See застенный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*aX",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от за- + стенный от сущ. стена, далее от праслав. *stěna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стѣна, ст.-слав. стѣна (др.-греч. τεῖχος, κρημνός). Ср.: укр. стіна́, болг. стена́, сербохорв. стиjѐна «скала, камень» (вин. ед. сти̏jену), словенск. stẹ́na, чешск. stěna «стена», словацк. stena, польск. ściana, в.-луж., н.-луж. sćěna. Родственно готск. stains «камень», др.-исл. steinn — то же, далее сравнивают с греч. στία, στῖον «кремень», др.-инд. stуā́уаtē «затвердевает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "засте́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "засте́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "засте́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "засте́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "засте́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "засте́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "засте́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "засте́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "засте́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "засте́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "засте́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "засте́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "засте́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "засте́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "засте́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "засте́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "засте́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "засте́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "засте́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "засте́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "засте́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "засте́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "засте́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "засте́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "засте́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "засте́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "засте́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стена"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "настенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "стенной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "стенный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Д. Черевков",
"collection": "Исторический вестник\"",
"date": "1898",
"ref": "В. Д. Черевков, «По китайскому побережью», 1898 г. // «Исторический вестник\"» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Китайский застенный город ― в семи верстах дальше, на материке; но и в европейском китайцев достаточно: целые кварталы здесь сплошь заселены ими.",
"title": "По китайскому побережью"
},
{
"author": "Леонид Юзефович",
"date": "2001",
"ref": "Л. А. Юзефович, «Князь ветра», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Китайцы подожгли застенные постройки, чтобы в них нельзя было укрываться при обстреле, причем для большего эффекта сделали это прямо на наших глазах.",
"title": "Князь ветра"
}
],
"glosses": [
"располагающийся, находящийся за стеной"
],
"id": "ru-застенный-ru-adj-MroEMWJP"
},
{
"examples": [
{
"author": "С.Н. Сергеев-Ценский",
"date": "1905",
"ref": "С.Н. Сергеев-Ценский, «Молчальники», 1905 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И в их таинственной застенной жизни монахам чудилась какая-то ширина и свобода, которых не было в жизни людей.",
"title": "Молчальники"
},
{
"author": "Денис Горелов",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"ref": "Денис Горелов, «Собачкин вальс. „Очи черные“», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А Романо (Римлянин, проще говоря) целовался со своей Аннушкой в птичьих перьях под застенную перебранку кухарок.",
"title": "Собачкин вальс. «Очи черные»"
}
],
"glosses": [
"происходящий за стеной, доносящийся из-за стены"
],
"id": "ru-застенный-ru-adj-vHWSlEwD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈsʲtʲenːɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "застенный"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*aX",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от за- + стенный от сущ. стена, далее от праслав. *stěna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стѣна, ст.-слав. стѣна (др.-греч. τεῖχος, κρημνός). Ср.: укр. стіна́, болг. стена́, сербохорв. стиjѐна «скала, камень» (вин. ед. сти̏jену), словенск. stẹ́na, чешск. stěna «стена», словацк. stena, польск. ściana, в.-луж., н.-луж. sćěna. Родственно готск. stains «камень», др.-исл. steinn — то же, далее сравнивают с греч. στία, στῖον «кремень», др.-инд. stуā́уаtē «затвердевает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "засте́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "засте́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "засте́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "засте́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "засте́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "засте́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "засте́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "засте́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "засте́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "засте́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "засте́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "засте́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "засте́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "засте́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "засте́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "засте́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "засте́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "засте́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "засте́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "засте́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "засте́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "засте́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "засте́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "засте́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "засте́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "засте́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "засте́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стена"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "настенный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "стенной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "стенный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Д. Черевков",
"collection": "Исторический вестник\"",
"date": "1898",
"ref": "В. Д. Черевков, «По китайскому побережью», 1898 г. // «Исторический вестник\"» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Китайский застенный город ― в семи верстах дальше, на материке; но и в европейском китайцев достаточно: целые кварталы здесь сплошь заселены ими.",
"title": "По китайскому побережью"
},
{
"author": "Леонид Юзефович",
"date": "2001",
"ref": "Л. А. Юзефович, «Князь ветра», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Китайцы подожгли застенные постройки, чтобы в них нельзя было укрываться при обстреле, причем для большего эффекта сделали это прямо на наших глазах.",
"title": "Князь ветра"
}
],
"glosses": [
"располагающийся, находящийся за стеной"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "С.Н. Сергеев-Ценский",
"date": "1905",
"ref": "С.Н. Сергеев-Ценский, «Молчальники», 1905 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И в их таинственной застенной жизни монахам чудилась какая-то ширина и свобода, которых не было в жизни людей.",
"title": "Молчальники"
},
{
"author": "Денис Горелов",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"ref": "Денис Горелов, «Собачкин вальс. „Очи черные“», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А Романо (Римлянин, проще говоря) целовался со своей Аннушкой в птичьих перьях под застенную перебранку кухарок.",
"title": "Собачкин вальс. «Очи черные»"
}
],
"glosses": [
"происходящий за стеной, доносящийся из-за стены"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈsʲtʲenːɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "застенный"
}
Download raw JSONL data for застенный meaning in Русский (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.