See жучара in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Плохие люди/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ар",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного жук, далее от формы, родств. укр. жук (джук), болг. жук, польск. żuk, в.-луж. žuk, полаб. zeuk «навозный жук», чешск. žukati «жужжать». Образовано от звукоподражательной основы, представленной в жужжа́ть и, возм., гук. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "жуча́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жуча́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жуча́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жуча́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жуча́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жуча́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жуча́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жуча́р",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жуча́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жуча́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жуча́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жуча́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жуча́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "жучок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "жучище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Жуков"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Жуковский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Жучков"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Жук"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "жучить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нажучить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"уничиж. к жук, то же, что скряга, скупец"
],
"id": "ru-жучара-ru-noun-ljd~iTY6",
"raw_glosses": [
"разг. уничиж. к жук, то же, что скряга, скупец"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Дарья Симонова",
"date": "2002",
"ref": "Дарья Симонова, «Шанкр», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Гад, пьяница, чудик, подстрекатель, жучара тот ещё.",
"title": "Шанкр"
},
{
"date": "2004",
"ref": "«Женщина + мужчина: Брак (форум)», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не переживайте. Хорошо, что случилось сейчас, глаза на него раскрыли, а то б дальше могло и хуже быть с таким жучарой.",
"title": "Женщина + мужчина: Брак (форум)"
}
],
"glosses": [
"уничиж. к жук, то же, что проходимец, аферист"
],
"id": "ru-жучара-ru-noun-6BvJ8ELl",
"raw_glosses": [
"разг. уничиж. к жук, то же, что проходимец, аферист"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʐʊˈt͡ɕarə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʐʊˈt͡ɕarɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "жук"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скопидом"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скупец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скупой"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "выжига"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жадина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жадюга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жидомор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жила"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жмот"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кащей"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "копеечник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крохобор"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"historical"
],
"word": "плюшкин"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Плюшкин"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скалдырник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скаред"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скареда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скаредник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скважина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сквалыга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сквалыжник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сквалдырник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скряга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скупердяй"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шкуродёр"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"literary"
],
"word": "Аред"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "алтынник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гарпагон"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang",
"slang"
],
"word": "гомзила"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жлоб"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крыса"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шмольник"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "жук"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "авантюрист"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "аферюга"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пройдоха"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "проныра"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"masculine"
],
"word": "жучара"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Плохие люди/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ар",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного жук, далее от формы, родств. укр. жук (джук), болг. жук, польск. żuk, в.-луж. žuk, полаб. zeuk «навозный жук», чешск. žukati «жужжать». Образовано от звукоподражательной основы, представленной в жужжа́ть и, возм., гук. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "жуча́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жуча́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жуча́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жуча́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жуча́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жуча́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жуча́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жуча́р",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жуча́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жуча́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жуча́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жуча́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жуча́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "жучок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "жучище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Жуков"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Жуковский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Жучков"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Жук"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "жучить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нажучить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"уничиж. к жук, то же, что скряга, скупец"
],
"raw_glosses": [
"разг. уничиж. к жук, то же, что скряга, скупец"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Дарья Симонова",
"date": "2002",
"ref": "Дарья Симонова, «Шанкр», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Гад, пьяница, чудик, подстрекатель, жучара тот ещё.",
"title": "Шанкр"
},
{
"date": "2004",
"ref": "«Женщина + мужчина: Брак (форум)», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не переживайте. Хорошо, что случилось сейчас, глаза на него раскрыли, а то б дальше могло и хуже быть с таким жучарой.",
"title": "Женщина + мужчина: Брак (форум)"
}
],
"glosses": [
"уничиж. к жук, то же, что проходимец, аферист"
],
"raw_glosses": [
"разг. уничиж. к жук, то же, что проходимец, аферист"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʐʊˈt͡ɕarə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʐʊˈt͡ɕarɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "жук"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скопидом"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скупец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скупой"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "выжига"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жадина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жадюга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жидомор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жила"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жмот"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кащей"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "копеечник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крохобор"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"historical"
],
"word": "плюшкин"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Плюшкин"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скалдырник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скаред"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скареда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скаредник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скважина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сквалыга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сквалыжник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сквалдырник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скряга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скупердяй"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шкуродёр"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"literary"
],
"word": "Аред"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "алтынник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гарпагон"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang",
"slang"
],
"word": "гомзила"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жлоб"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крыса"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шмольник"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "жук"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "авантюрист"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "аферюга"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пройдоха"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "проныра"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"masculine"
],
"word": "жучара"
}
Download raw JSONL data for жучара meaning in Русский (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.