"живопись" meaning in Русский

See живопись in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʐɨvəpʲɪsʲ Audio: Ru-живопись.ogg
Etymology: Происходит от русск. живой + писать, калька с др.-греч. ζωγραφία. Forms: жи́вопись [nominative, singular], жи́вописи [nominative, plural], жи́вописи [genitive, singular], жи́вописей [genitive, plural], жи́вописи [dative, singular], жи́вописям [dative, plural], жи́вопись [accusative, singular], жи́вописи [accusative, plural], жи́вописью [instrumental, singular], жи́вописями [instrumental, plural], жи́вописи [prepositional, singular], жи́вописях [prepositional, plural]
  1. вид изобразительного искусства, использующий для передачи зрительных образов пятна красок, наносимые на твёрдую поверхность
    Sense id: ru-живопись-ru-noun-a1kbffbj
  2. произведение искусства, созданное таким способом
    Sense id: ru-живопись-ru-noun-aDGW7MBp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: искусство, жанр, произведение Hyponyms: акварель, масло Derived forms: акварельная живопись, темперная живопись, фресковая живопись, стенная живопись, станковая живопись, заниматься живописью Translations (вид искусства): painting (Английский), ζωγραφική [feminine] (Греческий), ζωγρᾰφῐ́ᾱ [feminine] (Древнегреческий), pintura [feminine] (Испанский), pittura [feminine] (Итальянский), pictura [feminine] (Латинский), Malerei [feminine] (Немецкий), schilderij (Нидерландский), живо́пис [masculine] (Украинский), маля́рство [neuter] (Украинский), peinture [feminine] (Французский), art pictural [masculine] (Французский), malířství [neuter] (Чешский)
Categories (other): Женский род/ru, Живопись/ru, Неодушевлённые/ru, Русские лексемы, Русские слова, тип морфемного строения R, Русские существительные, Русские существительные, склонение 8a, Русский язык, Слова из 8 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Живопись/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "акварельная живопись"
    },
    {
      "word": "темперная живопись"
    },
    {
      "word": "фресковая живопись"
    },
    {
      "word": "стенная живопись"
    },
    {
      "word": "станковая живопись"
    },
    {
      "word": "заниматься живописью"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от русск. живой + писать, калька с др.-греч. ζωγραφία.",
  "forms": [
    {
      "form": "жи́вопись",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописи",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вопись",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописи",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "искусство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жанр"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "произведение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "акварель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "масло"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вид изобразительного искусства, использующий для передачи зрительных образов пятна красок, наносимые на твёрдую поверхность"
      ],
      "id": "ru-живопись-ru-noun-a1kbffbj"
    },
    {
      "glosses": [
        "произведение искусства, созданное таким способом"
      ],
      "id": "ru-живопись-ru-noun-aDGW7MBp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-живопись.ogg",
      "ipa": "ˈʐɨvəpʲɪsʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Ru-живопись.ogg/Ru-живопись.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-живопись.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вид искусства",
      "word": "painting"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ζωγραφική"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ζωγρᾰφῐ́ᾱ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pintura"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pittura"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pictura"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Malerei"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "вид искусства",
      "word": "schilderij"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "живо́пис"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "маля́рство"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "peinture"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "art pictural"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "malířství"
    }
  ],
  "word": "живопись"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Живопись/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "акварельная живопись"
    },
    {
      "word": "темперная живопись"
    },
    {
      "word": "фресковая живопись"
    },
    {
      "word": "стенная живопись"
    },
    {
      "word": "станковая живопись"
    },
    {
      "word": "заниматься живописью"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от русск. живой + писать, калька с др.-греч. ζωγραφία.",
  "forms": [
    {
      "form": "жи́вопись",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописи",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вопись",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописи",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́вописях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "искусство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жанр"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "произведение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "акварель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "масло"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вид изобразительного искусства, использующий для передачи зрительных образов пятна красок, наносимые на твёрдую поверхность"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "произведение искусства, созданное таким способом"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-живопись.ogg",
      "ipa": "ˈʐɨvəpʲɪsʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Ru-живопись.ogg/Ru-живопись.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-живопись.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вид искусства",
      "word": "painting"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ζωγραφική"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ζωγρᾰφῐ́ᾱ"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pintura"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pittura"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pictura"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Malerei"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "вид искусства",
      "word": "schilderij"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "живо́пис"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "маля́рство"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "peinture"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "art pictural"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "вид искусства",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "malířství"
    }
  ],
  "word": "живопись"
}

Download raw JSONL data for живопись meaning in Русский (4.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.