"дуэнья" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова испанского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из исп. dueña.",
  "forms": [
    {
      "form": "дуэ́нья",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ньи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ньи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́нье",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ньям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́нью",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ний",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ньей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ньею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ньями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́нье",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ньях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ду-э́нь·я",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пожилая женщина, всюду сопровождавшая девушку или молодую женщину из дворянства и наблюдавшая за её поведением (в прошлом в Испании и испаноязычных странах)"
      ],
      "id": "ru-дуэнья-ru-noun-FvQxxSu7",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Шутливые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", о женщине, которой поручен надзор за девушкой, молодой женщиной"
      ],
      "id": "ru-дуэнья-ru-noun-3l9rbhHi",
      "tags": [
        "humorous",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʊˈɛnʲɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "дуэнья"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова испанского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Из исп. dueña.",
  "forms": [
    {
      "form": "дуэ́нья",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ньи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ньи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́нье",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ньям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́нью",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ний",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ньей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ньею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ньями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́нье",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дуэ́ньях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ду-э́нь·я",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "пожилая женщина, всюду сопровождавшая девушку или молодую женщину из дворянства и наблюдавшая за её поведением (в прошлом в Испании и испаноязычных странах)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru",
        "Шутливые выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        ", о женщине, которой поручен надзор за девушкой, молодой женщиной"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʊˈɛnʲɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "дуэнья"
}