See дзюдо in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Боевые искусства/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Единоборства/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова японского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Спорт/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от яп. 柔道 «мягкий путь»",
"forms": [
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "борьба"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дзюдоист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дзюдока"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. Я. Бакланов",
"date": "1964",
"ref": "Г. Я. Бакланов, «Июль 41 года», 1964 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И разговоры в доме велись мужские: о приёмах дзюдо, о боксе, о стрельбе.",
"title": "Июль 41 года"
},
{
"author": "Юрий Коваль",
"date": "1975",
"ref": "Ю. И. Коваль, «Недопёсок», 1975 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он упёрся коленом в живот противника, сообразив, что наконец-то настал час, когда можно применить известный ему приём японской борьбы дзюдо.",
"title": "Недопёсок"
},
{
"author": "Василий Песков, Борис Стрельников",
"date": "1977",
"ref": "Василий Песков, Борис Стрельников, «Земля за океаном», 1977 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Растёт число курсов, где безусые парни и седые матроны с одинаковым усердием изучают искусство карате и дзюдо.",
"title": "Земля за океаном"
},
{
"collection": "Боевое искусство планеты",
"date": "2003",
"date_published": "8 декабря 2003",
"ref": "«Современное айки-дзюцу - универсальная боевая и спортивно-оздоровительная система» (2003) // «Боевое искусство планеты», 8 декабря 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Следует отметить также, что именно на основе изучения и анализа техник Айки Дзюцу в начале XX века начали формироваться популярные в настоящее время Дзюдо и Айкидо. Однако Дзюдо после Второй мировой войны всё более превращается из эффективного метода борьбы (формы Будо) просто в спорт, малоэффективный в реальном поединке, для победы в котором основными факторами становятся грубая сила и хитрости в пределах правил соревнований.",
"title": "Современное айки-дзюцу - универсальная боевая и спортивно-оздоровительная система"
}
],
"glosses": [
"японская борьба, произошедшая из джиу-джитсу, олимпийский вид спорта"
],
"id": "ru-дзюдо-ru-noun-9M4nt1WB",
"raw_glosses": [
"спорт. японская борьба, произошедшая из джиу-джитсу, олимпийский вид спорта"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-дзюдо.wav",
"ipa": "dʲ͡zʲzʲʊˈdo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q7737_(rus)-Rominf-дзюдо.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-дзюдо.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q7737_(rus)-Rominf-дзюдо.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-дзюдо.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-дзюдо.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "judo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "judo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Judo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "judo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "дзюдо"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "judo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "柔道"
}
],
"word": "дзюдо"
}
{
"categories": [
"Боевые искусства/ru",
"Единоборства/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова японского происхождения/ru",
"Спорт/ru",
"Средний род/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от яп. 柔道 «мягкий путь»",
"forms": [
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дзюдо́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "борьба"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дзюдоист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дзюдока"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. Я. Бакланов",
"date": "1964",
"ref": "Г. Я. Бакланов, «Июль 41 года», 1964 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И разговоры в доме велись мужские: о приёмах дзюдо, о боксе, о стрельбе.",
"title": "Июль 41 года"
},
{
"author": "Юрий Коваль",
"date": "1975",
"ref": "Ю. И. Коваль, «Недопёсок», 1975 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он упёрся коленом в живот противника, сообразив, что наконец-то настал час, когда можно применить известный ему приём японской борьбы дзюдо.",
"title": "Недопёсок"
},
{
"author": "Василий Песков, Борис Стрельников",
"date": "1977",
"ref": "Василий Песков, Борис Стрельников, «Земля за океаном», 1977 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Растёт число курсов, где безусые парни и седые матроны с одинаковым усердием изучают искусство карате и дзюдо.",
"title": "Земля за океаном"
},
{
"collection": "Боевое искусство планеты",
"date": "2003",
"date_published": "8 декабря 2003",
"ref": "«Современное айки-дзюцу - универсальная боевая и спортивно-оздоровительная система» (2003) // «Боевое искусство планеты», 8 декабря 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Следует отметить также, что именно на основе изучения и анализа техник Айки Дзюцу в начале XX века начали формироваться популярные в настоящее время Дзюдо и Айкидо. Однако Дзюдо после Второй мировой войны всё более превращается из эффективного метода борьбы (формы Будо) просто в спорт, малоэффективный в реальном поединке, для победы в котором основными факторами становятся грубая сила и хитрости в пределах правил соревнований.",
"title": "Современное айки-дзюцу - универсальная боевая и спортивно-оздоровительная система"
}
],
"glosses": [
"японская борьба, произошедшая из джиу-джитсу, олимпийский вид спорта"
],
"raw_glosses": [
"спорт. японская борьба, произошедшая из джиу-джитсу, олимпийский вид спорта"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-дзюдо.wav",
"ipa": "dʲ͡zʲzʲʊˈdo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q7737_(rus)-Rominf-дзюдо.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-дзюдо.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q7737_(rus)-Rominf-дзюдо.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-дзюдо.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-дзюдо.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "judo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "judo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Judo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "judo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "дзюдо"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "judo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "柔道"
}
],
"word": "дзюдо"
}
Download raw JSONL data for дзюдо meaning in Русский (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.