"джетлаг" meaning in Русский

See джетлаг in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: d͡ʐʐɨˈtɫak
Etymology: Происходит от англ. jet lag — буквально «реактивное запаздывание» ?? Forms: джетла́г [nominative, singular], джетла́ги [nominative, plural], джетла́га [genitive, singular], джетла́гов [genitive, plural], джетла́гу [dative, singular], джетла́гам [dative, plural], джетла́г [accusative, singular], джетла́ги [accusative, plural], джетла́гом [instrumental, singular], джетла́гами [instrumental, plural], джетла́ге [prepositional, singular], джетла́гах [prepositional, plural]
  1. явление несовпадения ритма человека с дневным ритмом, вызванное ночной работой, переходом на летнее время или быстрой сменой часовых поясов при перелёте на самолёте
    Sense id: ru-джетлаг-ru-noun-5jLRTIqi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: десинхрония, синдром смены часового пояса Hypernyms: синдром, акклиматизация Translations: jet lag (Английский), اضطراب الرحلات الجوية الطويلة (Арабский), jetlag (Венгерский), jetlag (Датский), יעפת (Иврит), mabuk pascaterbang (Индонезийский), tuirse aerthurais (Ирландский), jet lag (Испанский), jet lag (Итальянский), trastorn d'horari (Каталанский), 时差问题 (Китайский), 시차증 (Корейский), Jetlag (Немецкий), jetlag (Нидерландский), jetlag (Норвежский), پرواززدگی (Персидский), zespół nagłej zmiany strefy czasowej (Польский), jet lag (Португальский), џет лег [Cyrillic] (Сербский), Jet lag (Турецкий), десинхроноз (Украинский), jet lag (Финский), décalage horaire (Французский), jet lag (Хорватский), pásmová nemoc (Чешский), jetlag (Шведский), horzonozo (Эсперанто), ajavahestress (Эстонский), 時差ぼけ (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Время/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Синдромы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. jet lag — буквально «реактивное запаздывание» ??",
  "forms": [
    {
      "form": "джетла́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́га",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́гов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́гу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́ги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́гом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "синдром"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "акклиматизация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "явление несовпадения ритма человека с дневным ритмом, вызванное ночной работой, переходом на летнее время или быстрой сменой часовых поясов при перелёте на самолёте"
      ],
      "id": "ru-джетлаг-ru-noun-5jLRTIqi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "d͡ʐʐɨˈtɫak"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "десинхрония"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "синдром смены часового пояса"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jet lag"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "اضطراب الرحلات الجوية الطويلة"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "jetlag"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "jetlag"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "יעפת"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "mabuk pascaterbang"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "tuirse aerthurais"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "jet lag"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "jet lag"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "trastorn d'horari"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "时差问题"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "시차증"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Jetlag"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "jetlag"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "jetlag"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "پرواززدگی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zespół nagłej zmiany strefy czasowej"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "jet lag"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "џет лег"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Jet lag"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "десинхроноз"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "jet lag"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "décalage horaire"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "jet lag"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pásmová nemoc"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "jetlag"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "horzonozo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "ajavahestress"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "時差ぼけ"
    }
  ],
  "word": "джетлаг"
}
{
  "categories": [
    "Время/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Синдромы/ru",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. jet lag — буквально «реактивное запаздывание» ??",
  "forms": [
    {
      "form": "джетла́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́га",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́гов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́гу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́ги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́гом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "джетла́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "синдром"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "акклиматизация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "явление несовпадения ритма человека с дневным ритмом, вызванное ночной работой, переходом на летнее время или быстрой сменой часовых поясов при перелёте на самолёте"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "d͡ʐʐɨˈtɫak"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "десинхрония"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "синдром смены часового пояса"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jet lag"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "اضطراب الرحلات الجوية الطويلة"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "jetlag"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "jetlag"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "יעפת"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "mabuk pascaterbang"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "tuirse aerthurais"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "jet lag"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "jet lag"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "trastorn d'horari"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "时差问题"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "시차증"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Jetlag"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "jetlag"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "jetlag"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "پرواززدگی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zespół nagłej zmiany strefy czasowej"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "jet lag"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "џет лег"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Jet lag"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "десинхроноз"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "jet lag"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "décalage horaire"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "jet lag"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pásmová nemoc"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "jetlag"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "horzonozo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "ajavahestress"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "時差ぼけ"
    }
  ],
  "word": "джетлаг"
}

Download raw JSONL data for джетлаг meaning in Русский (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.