"дефицит" meaning in Русский

See дефицит in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dʲɪfʲɪˈt͡sɨt Audio: Ru-дефицит.ogg
Etymology: Происходит от лат. deficit «не хватает», форма 3-го л. гл. deficere «быть недостаточным», из de- + facere «делать». Forms: дефици́т [nominative, singular], дефици́ты [nominative, plural], дефици́та [genitive, singular], дефици́тов [genitive, plural], дефици́ту [dative, singular], дефици́там [dative, plural], дефици́т [accusative, singular], дефици́ты [accusative, plural], дефици́том [instrumental, singular], дефици́тами [instrumental, plural], дефици́те [prepositional, singular], дефици́тах [prepositional, plural]
  1. , превышение расхода над доходом
    Sense id: ru-дефицит-ru-noun-VAtwbl0r Categories (other): Финансовые термины/ru, Экономические термины/ru Topics: economics, finance
  2. , превышение объёма импорта над объёмом экспорта
    Sense id: ru-дефицит-ru-noun-5QWVze4v Categories (other): Финансовые термины/ru, Экономические термины/ru Topics: economics, finance
  3. недостаток, нехватка чего-либо
    Sense id: ru-дефицит-ru-noun-7Z0ruzsl
  4. , то же, что дефицитный товар; товар, имеющийся на рынке в недостаточном количестве, неудовлетворяющий спроса Tags: colloquial, figuratively
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: убыток Derived forms: дефицит баланса, дефицит платежного баланса, дефицит торгового баланса, дефицит бюджета, бюджетный дефицит, дефицит питания, быть в дефиците Related terms: дефицитность, дефицитный Translations (дефицитный товар): hard-to-get thing (Английский) Translations (нехватка): deficiency (Английский), shortage (Английский), дефіцит (Украинский) Translations (убыток): deficit (Английский), 적자 (Корейский), дефіцит (Украинский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "профицит"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "избыток"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нехватка/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дефицит баланса"
    },
    {
      "word": "дефицит платежного баланса"
    },
    {
      "word": "дефицит торгового баланса"
    },
    {
      "word": "дефицит бюджета"
    },
    {
      "word": "бюджетный дефицит"
    },
    {
      "word": "дефицит питания"
    },
    {
      "word": "быть в дефиците"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. deficit «не хватает», форма 3-го л. гл. deficere «быть недостаточным», из de- + facere «делать».",
  "forms": [
    {
      "form": "дефици́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "де-фи-ци́т",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дефицитность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дефицитный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Финансовые термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Экономические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", превышение расхода над доходом"
      ],
      "id": "ru-дефицит-ru-noun-VAtwbl0r",
      "topics": [
        "economics",
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Финансовые термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Экономические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", превышение объёма импорта над объёмом экспорта"
      ],
      "id": "ru-дефицит-ru-noun-5QWVze4v",
      "topics": [
        "economics",
        "finance"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "недостаток, нехватка чего-либо"
      ],
      "id": "ru-дефицит-ru-noun-7Z0ruzsl",
      "raw_tags": [
        "+ род. п."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", то же, что дефицитный товар; товар, имеющийся на рынке в недостаточном количестве, неудовлетворяющий спроса"
      ],
      "id": "ru-дефицит-ru-noun-VfVFSuDh",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-дефицит.ogg",
      "ipa": "dʲɪfʲɪˈt͡sɨt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ru-дефицит.ogg/Ru-дефицит.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дефицит.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "убыток"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "убыток",
      "word": "deficit"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "убыток",
      "word": "적자"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "убыток",
      "word": "дефіцит"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нехватка",
      "word": "deficiency"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нехватка",
      "word": "shortage"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "нехватка",
      "word": "дефіцит"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "дефицитный товар",
      "word": "hard-to-get thing"
    }
  ],
  "word": "дефицит"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "профицит"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "избыток"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нехватка/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дефицит баланса"
    },
    {
      "word": "дефицит платежного баланса"
    },
    {
      "word": "дефицит торгового баланса"
    },
    {
      "word": "дефицит бюджета"
    },
    {
      "word": "бюджетный дефицит"
    },
    {
      "word": "дефицит питания"
    },
    {
      "word": "быть в дефиците"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. deficit «не хватает», форма 3-го л. гл. deficere «быть недостаточным», из de- + facere «делать».",
  "forms": [
    {
      "form": "дефици́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефици́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "де-фи-ци́т",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дефицитность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дефицитный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Финансовые термины/ru",
        "Экономические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        ", превышение расхода над доходом"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Финансовые термины/ru",
        "Экономические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        ", превышение объёма импорта над объёмом экспорта"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "finance"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "недостаток, нехватка чего-либо"
      ],
      "raw_tags": [
        "+ род. п."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        ", то же, что дефицитный товар; товар, имеющийся на рынке в недостаточном количестве, неудовлетворяющий спроса"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-дефицит.ogg",
      "ipa": "dʲɪfʲɪˈt͡sɨt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ru-дефицит.ogg/Ru-дефицит.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дефицит.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "убыток"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "убыток",
      "word": "deficit"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "убыток",
      "word": "적자"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "убыток",
      "word": "дефіцит"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нехватка",
      "word": "deficiency"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нехватка",
      "word": "shortage"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "нехватка",
      "word": "дефіцит"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "дефицитный товар",
      "word": "hard-to-get thing"
    }
  ],
  "word": "дефицит"
}

Download raw JSONL data for дефицит meaning in Русский (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.