"деграде" meaning in Русский

See деграде in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dɛɡrɐˈdɛ
Etymology: От франц. dégradé. Forms: деграде́ [nominative, singular], деграде́ [nominative, plural], деграде́ [genitive, singular], деграде́ [genitive, plural], деграде́ [dative, singular], деграде́ [dative, plural], деграде́ [accusative, singular], деграде́ [accusative, plural], деграде́ [instrumental, singular], деграде́ [instrumental, plural], деграде́ [prepositional, singular], деграде́ [prepositional, plural]
  1. спец. постепенный переход между цветами, оттенками Tags: special
    Sense id: ru-деграде-ru-noun-BFmoe9We
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: градиент Translations: dégradé (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. dégradé.",
  "forms": [
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Оксана Фомина, Татьяна Путилова и Елена Царапкина",
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Оксана Фомина, Татьяна Путилова и Елена Царапкина, «Последнии хит — купальники в стиле 70-х, но из парчи» // «Комсомольская правда», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Красоткам с недостаточно длинными конечностями лучше выбрать купальник с высокими вырезами на бедрах и эффектом «деграде» ― плавным переходом цвета от светлого к темному.",
          "title": "Последнии хит — купальники в стиле 70-х, но из парчи"
        },
        {
          "collection": "Коммерсант",
          "date_published": "2008",
          "ref": "«Всеобщий сбор дизайна» // «Коммерсант», 2008 г. [НКРЯ]",
          "text": "Как и в одежде, в интерьерном текстиле моден прием деграде — богатые насыщенные цвета переходят, переливаясь, один в другой, создавая эффект игры света.",
          "title": "Всеобщий сбор дизайна"
        },
        {
          "collection": "Коммерсант",
          "date_published": "2010",
          "ref": "«Деграде» // «Коммерсант», 2010 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вообще нынешний деграде явно связан с модой на натуральные цвета.",
          "title": "Деграде"
        }
      ],
      "glosses": [
        "постепенный переход между цветами, оттенками"
      ],
      "id": "ru-деграде-ru-noun-BFmoe9We",
      "raw_glosses": [
        "спец. постепенный переход между цветами, оттенками"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɛɡrɐˈdɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "градиент"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dégradé"
    }
  ],
  "word": "деграде"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От франц. dégradé.",
  "forms": [
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деграде́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Оксана Фомина, Татьяна Путилова и Елена Царапкина",
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Оксана Фомина, Татьяна Путилова и Елена Царапкина, «Последнии хит — купальники в стиле 70-х, но из парчи» // «Комсомольская правда», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Красоткам с недостаточно длинными конечностями лучше выбрать купальник с высокими вырезами на бедрах и эффектом «деграде» ― плавным переходом цвета от светлого к темному.",
          "title": "Последнии хит — купальники в стиле 70-х, но из парчи"
        },
        {
          "collection": "Коммерсант",
          "date_published": "2008",
          "ref": "«Всеобщий сбор дизайна» // «Коммерсант», 2008 г. [НКРЯ]",
          "text": "Как и в одежде, в интерьерном текстиле моден прием деграде — богатые насыщенные цвета переходят, переливаясь, один в другой, создавая эффект игры света.",
          "title": "Всеобщий сбор дизайна"
        },
        {
          "collection": "Коммерсант",
          "date_published": "2010",
          "ref": "«Деграде» // «Коммерсант», 2010 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вообще нынешний деграде явно связан с модой на натуральные цвета.",
          "title": "Деграде"
        }
      ],
      "glosses": [
        "постепенный переход между цветами, оттенками"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. постепенный переход между цветами, оттенками"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɛɡrɐˈdɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "градиент"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dégradé"
    }
  ],
  "word": "деграде"
}

Download raw JSONL data for деграде meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.