"дань-тянь" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Боевые искусства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Медитация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От кит. 丹田 (dāntián); первый иероглиф (丹) имеет буквальные значения «пилюля/эликсир», а также «киноварь» и «красный», а второй (田) — «поле», а также «возделывать поле» и «взращивать»",
  "forms": [
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "У ВейСинь",
          "date": "2002",
          "ref": "У ВейСинь, «Энциклопедия китайской медицины: Целительные силы природы», 2002 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Общее функциональное начало организма — энергия ци, помимо циркуляции по меридианам и сосудам, имеет определенные места локализации в организме человека, которые носят название дань-тянь. Таких локализаций пять: верхний дань-тянь, в котором накапливается космическая энергия, контролирующая и управляющая всеми остальными видами энергий в организме; передний дань-тянь, в котором накапливается духовная энергия, формирующаяся в процессе зачатия; в среднем дань-тянь локализуется питательная энергия, которая начинает функционировать после рождения; в нижнем дань-тянь локализуется наследственная энергия, которая передает генетические особенности человека; в заднем дань-тянь локализуется жизненная энергия, получаемая человеком до рождения",
          "title": "Энциклопедия китайской медицины: Целительные силы природы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в даосизме, традиционной китайской медицине и восточные боевых искусствах — место локализации энергии ци"
      ],
      "id": "ru-дань-тянь-ru-noun-ytJb8hkx",
      "raw_glosses": [
        "филос. в даосизме, традиционной китайской медицине и восточные боевых искусствах — место локализации энергии ци"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdanʲ ˈtʲænʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дантянь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "даньтянь"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dantian"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "丹田"
    }
  ],
  "word": "дань-тянь"
}

{
  "categories": [
    "Боевые искусства/ru",
    "Женский род/ru",
    "Медитация/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От кит. 丹田 (dāntián); первый иероглиф (丹) имеет буквальные значения «пилюля/эликсир», а также «киноварь» и «красный», а второй (田) — «поле», а также «возделывать поле» и «взращивать»",
  "forms": [
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́нь-тя́нь",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "У ВейСинь",
          "date": "2002",
          "ref": "У ВейСинь, «Энциклопедия китайской медицины: Целительные силы природы», 2002 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Общее функциональное начало организма — энергия ци, помимо циркуляции по меридианам и сосудам, имеет определенные места локализации в организме человека, которые носят название дань-тянь. Таких локализаций пять: верхний дань-тянь, в котором накапливается космическая энергия, контролирующая и управляющая всеми остальными видами энергий в организме; передний дань-тянь, в котором накапливается духовная энергия, формирующаяся в процессе зачатия; в среднем дань-тянь локализуется питательная энергия, которая начинает функционировать после рождения; в нижнем дань-тянь локализуется наследственная энергия, которая передает генетические особенности человека; в заднем дань-тянь локализуется жизненная энергия, получаемая человеком до рождения",
          "title": "Энциклопедия китайской медицины: Целительные силы природы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в даосизме, традиционной китайской медицине и восточные боевых искусствах — место локализации энергии ци"
      ],
      "raw_glosses": [
        "филос. в даосизме, традиционной китайской медицине и восточные боевых искусствах — место локализации энергии ци"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdanʲ ˈtʲænʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дантянь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "даньтянь"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dantian"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "丹田"
    }
  ],
  "word": "дань-тянь"
}