"гуляка" meaning in Русский

See гуляка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡʊˈlʲakə [singular], ɡʊˈlʲækʲɪ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гуляка.wav [singular]
Etymology: Происходит от гл. гулять, далее из неустановл. формы. Бернекер и Брюкнер пытаются связать с гул, Потебня и Соболевский считают исходным знач. «пить» (ср.: сербохорв. гу́лити «пьянствовать», неясное, однако, само по себе). Предлагается также считать древним знач. «отдыхать» (ср.: лит. guliù, gulė́ti «ложиться в постель, прилечь»), по другой версии — «играть в мяч». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: гуля́ка [nominative, singular], гуля́ки [nominative, plural], гуля́ки [genitive, singular], гуля́к [genitive, plural], гуля́ке [dative, singular], гуля́кам [dative, plural], гуля́ку [accusative, singular], гуля́к [accusative, plural], гуля́кой [instrumental, singular], гуля́кою [instrumental, singular], гуля́ками [instrumental, plural], гуля́ке [prepositional, singular], гуля́ках [prepositional, plural]
  1. человек, любящий гулять, веселиться, развлекаться, кутить
    Sense id: ru-гуляка-ru-noun-hVHhu3bv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бражник, жуир, забулдыга, кутила, бездельник Translations: roisterer (Английский), jaranero (Испанский), fanfarrão (Португальский), fêtard (Французский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ягулка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -як",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. гулять, далее из неустановл. формы. Бернекер и Брюкнер пытаются связать с гул, Потебня и Соболевский считают исходным знач. «пить» (ср.: сербохорв. гу́лити «пьянствовать», неясное, однако, само по себе). Предлагается также считать древним знач. «отдыхать» (ср.: лит. guliù, gulė́ti «ложиться в постель, прилечь»), по другой версии — «играть в мяч». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гуля́ка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́ки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́ке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́ку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́кой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́кою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Гульнов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гулёна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гульба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гульбище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гуляние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гулянка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гулянье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гулящая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "загул"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отгул"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прогул"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гулливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гулящий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "гулять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "гуливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загуливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загуливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загулять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загуляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагуливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагуливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагулять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагуляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отгуливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отгулять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перегуливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перегулять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прогуливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прогуливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прогулять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прогуляться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. М. Сомов",
          "date": "1831",
          "ref": "О. М. Сомов, «Сватовство», 1831 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Майор, как на поверку вышло, не имел не только поместья, но ни души, даже собственной, и сверх того был картёжник и гуляка.",
          "title": "Сватовство"
        },
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1859",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он, как и многие тогда, почитал сочинителя не иначе как весельчаком, гулякой, пьяницей и потешником, вроде плясуна.",
          "title": "Обломов"
        },
        {
          "author": "С. Есенин",
          "date": "1922",
          "ref": "С. Есенин, «Я обманывать себя не стану…», 1922 г. [ФЭБ]",
          "source": "ФЭБ",
          "text": "Я московский, озорной гуляка",
          "title": "Я обманывать себя не стану…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, любящий гулять, веселиться, развлекаться, кутить"
      ],
      "id": "ru-гуляка-ru-noun-hVHhu3bv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гуляка.wav",
      "ipa": "ɡʊˈlʲakə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гуляка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гуляка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гуляка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гуляка.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гуляка.wav"
    },
    {
      "ipa": "ɡʊˈlʲækʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бражник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жуир"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "забулдыга"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кутила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "бездельник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "roisterer"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "jaranero"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fanfarrão"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fêtard"
    }
  ],
  "word": "гуляка"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ягулка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -як",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. гулять, далее из неустановл. формы. Бернекер и Брюкнер пытаются связать с гул, Потебня и Соболевский считают исходным знач. «пить» (ср.: сербохорв. гу́лити «пьянствовать», неясное, однако, само по себе). Предлагается также считать древним знач. «отдыхать» (ср.: лит. guliù, gulė́ti «ложиться в постель, прилечь»), по другой версии — «играть в мяч». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гуля́ка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́ки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́ке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́ку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́кой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́кою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуля́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Гульнов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гулёна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гульба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гульбище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гуляние"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гулянка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гулянье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гулящая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "загул"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отгул"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прогул"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гулливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гулящий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "гулять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "гуливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загуливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загуливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загулять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загуляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагуливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагуливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагулять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагуляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отгуливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отгулять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перегуливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перегулять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прогуливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прогуливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прогулять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прогуляться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. М. Сомов",
          "date": "1831",
          "ref": "О. М. Сомов, «Сватовство», 1831 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Майор, как на поверку вышло, не имел не только поместья, но ни души, даже собственной, и сверх того был картёжник и гуляка.",
          "title": "Сватовство"
        },
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1859",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он, как и многие тогда, почитал сочинителя не иначе как весельчаком, гулякой, пьяницей и потешником, вроде плясуна.",
          "title": "Обломов"
        },
        {
          "author": "С. Есенин",
          "date": "1922",
          "ref": "С. Есенин, «Я обманывать себя не стану…», 1922 г. [ФЭБ]",
          "source": "ФЭБ",
          "text": "Я московский, озорной гуляка",
          "title": "Я обманывать себя не стану…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, любящий гулять, веселиться, развлекаться, кутить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гуляка.wav",
      "ipa": "ɡʊˈlʲakə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гуляка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гуляка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гуляка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гуляка.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гуляка.wav"
    },
    {
      "ipa": "ɡʊˈlʲækʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бражник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жуир"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "забулдыга"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кутила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "бездельник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "roisterer"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "jaranero"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fanfarrão"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fêtard"
    }
  ],
  "word": "гуляка"
}

Download raw JSONL data for гуляка meaning in Русский (7.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.