"гряземес" meaning in Русский

See гряземес in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡrʲɪzʲɪˈmʲes
Etymology: От ?? Forms: гряземе́с [nominative, singular], гряземе́сы [nominative, plural], гряземе́са [genitive, singular], гряземе́сов [genitive, plural], гряземе́су [dative, singular], гряземе́сам [dative, plural], гряземе́с [accusative, singular], гряземе́сы [accusative, plural], гряземе́сом [instrumental, singular], гряземе́сами [instrumental, plural], гряземе́се [prepositional, singular], гряземе́сах [prepositional, plural]
  1. внедорожник Tags: slang
    Sense id: ru-гряземес-ru-noun-2DAtccNe Categories (other): Автомобильный жаргон/ru Topics: motorcycling
  2. соревнование в езде по бездорожью Tags: slang
    Sense id: ru-гряземес-ru-noun-6G4oB7dC Categories (other): Жаргонизмы/ru
  3. , водитель, размещающий автомобиль на газоне или иной территории, занятой зелёными насаждениями Tags: disapproving
    Sense id: ru-гряземес-ru-noun-JgqlVY7B Categories (other): Неодобрительные выражения/ru, Регионализмы/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гряземе́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́сов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́сам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́с",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́сы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́сами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́сах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "гря-зе-ме́с",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Автомобильный жаргон/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Autoua.net",
          "bold_text_offsets": [
            [
              123,
              134
            ]
          ],
          "date": "2012",
          "ref": "Autoua.net, 2012 г.",
          "text": "Поклонники внедорожных машин японской марки Nissan в заслуженной панике — неужели компания решила попрощаться с настоящими гряземесами?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внедорожник"
      ],
      "id": "ru-гряземес-ru-noun-2DAtccNe",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "motorcycling"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Рязанский городской сайт",
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              76
            ]
          ],
          "date": "2013",
          "ref": "Рязанский городской сайт, 2013 г.",
          "text": "В субботу, 13 апреля, любители внедорожных гонок провели очередной «гряземес»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "соревнование в езде по бездорожью"
      ],
      "id": "ru-гряземес-ru-noun-6G4oB7dC",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неодобрительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "66.ru",
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              55
            ]
          ],
          "date": "2016",
          "ref": "66.ru, 2016 г.",
          "text": "В Екатеринбурге объявлена настоящая охота на гряземесов. За информацию о парковках на газонах щедрые меценаты предлагают награду в 50 000 рублей, уважаемые эксперты спорят о природе грязи и методах решения, депутаты Городской думы нет-нет да и обсуждают благоустройство во дворах, а мэрия заново заказывает экспертизу состава коричневой жижи на дорогах."
        }
      ],
      "glosses": [
        ", водитель, размещающий автомобиль на газоне или иной территории, занятой зелёными насаждениями"
      ],
      "id": "ru-гряземес-ru-noun-JgqlVY7B",
      "raw_tags": [
        "рег. (Екатеринбург)"
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡrʲɪzʲɪˈmʲes"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "гряземес"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гряземе́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́сов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́сам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́с",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́сы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́сами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гряземе́сах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "гря-зе-ме́с",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Автомобильный жаргон/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Autoua.net",
          "bold_text_offsets": [
            [
              123,
              134
            ]
          ],
          "date": "2012",
          "ref": "Autoua.net, 2012 г.",
          "text": "Поклонники внедорожных машин японской марки Nissan в заслуженной панике — неужели компания решила попрощаться с настоящими гряземесами?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внедорожник"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "motorcycling"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Рязанский городской сайт",
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              76
            ]
          ],
          "date": "2013",
          "ref": "Рязанский городской сайт, 2013 г.",
          "text": "В субботу, 13 апреля, любители внедорожных гонок провели очередной «гряземес»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "соревнование в езде по бездорожью"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Неодобрительные выражения/ru",
        "Регионализмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "66.ru",
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              55
            ]
          ],
          "date": "2016",
          "ref": "66.ru, 2016 г.",
          "text": "В Екатеринбурге объявлена настоящая охота на гряземесов. За информацию о парковках на газонах щедрые меценаты предлагают награду в 50 000 рублей, уважаемые эксперты спорят о природе грязи и методах решения, депутаты Городской думы нет-нет да и обсуждают благоустройство во дворах, а мэрия заново заказывает экспертизу состава коричневой жижи на дорогах."
        }
      ],
      "glosses": [
        ", водитель, размещающий автомобиль на газоне или иной территории, занятой зелёными насаждениями"
      ],
      "raw_tags": [
        "рег. (Екатеринбург)"
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡrʲɪzʲɪˈmʲes"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "гряземес"
}

Download raw JSONL data for гряземес meaning in Русский (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.