See громоздкий in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "миниатюрный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "компактный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Великость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тяжесть/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от общеслав. формы громада, от которого добавлением экспрессивн. -зд образованы русск. гро́мозд «куча негодных вещей, хлам», громоздить, громоздкий, польск. gromadzić «нагромождать». Ср. лит. gromõzdai «старьё, хлам», gremė̃zdas «неуклюжий человек», gremezúoti «лепетать», gramė́ti «падать с грохотом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "громо́здкий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "громо́здкое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "громо́здкая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "громо́здкие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "громо́здкого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "громо́здкого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "громо́здкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "громо́здких",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "громо́здкому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "громо́здкому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "громо́здкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "громо́здким",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "громо́здкого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "громо́здкое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "громо́здкую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "громо́здких",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "громо́здкий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "громо́здкие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "громо́здким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "громо́здким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "громо́здкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "громо́здкою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "громо́здкими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "громо́здком",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "громо́здком",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "громо́здкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "громо́здких",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "громо́здок",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "громо́здко",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "громо́здка",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "громо́здки",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "большой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неудобный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "громоздкость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "взгромоздить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "взгромоздиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "громоздить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "громоздиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загромоздить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загромождать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "громоздко"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Громоздкая мебель."
},
{
"text": "Громоздкий багаж."
},
{
"text": "Громоздкий экипаж."
}
],
"glosses": [
"большой и тяжёлый, занимающий много места"
],
"id": "ru-громоздкий-ru-adj-0gyjVm1E"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-громоздкий.wav",
"ipa": "ɡrɐˈmostkʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-громоздкий.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-громоздкий.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-громоздкий.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-громоздкий.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-громоздкий.wav"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bulky"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cumbersome"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cumbrous"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "voluminoso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "engorroso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ingombrante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "pesante"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "sperrig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "wielki"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "громіздкий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "encombrant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "volumineux"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "imposant"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "otymplig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "krånglig"
}
],
"word": "громоздкий"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "миниатюрный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "компактный"
}
],
"categories": [
"Великость/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3*a",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Тяжесть/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от общеслав. формы громада, от которого добавлением экспрессивн. -зд образованы русск. гро́мозд «куча негодных вещей, хлам», громоздить, громоздкий, польск. gromadzić «нагромождать». Ср. лит. gromõzdai «старьё, хлам», gremė̃zdas «неуклюжий человек», gremezúoti «лепетать», gramė́ti «падать с грохотом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "громо́здкий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "громо́здкое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "громо́здкая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "громо́здкие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "громо́здкого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "громо́здкого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "громо́здкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "громо́здких",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "громо́здкому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "громо́здкому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "громо́здкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "громо́здким",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "громо́здкого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "громо́здкое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "громо́здкую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "громо́здких",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "громо́здкий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "громо́здкие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "громо́здким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "громо́здким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "громо́здкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "громо́здкою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "громо́здкими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "громо́здком",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "громо́здком",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "громо́здкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "громо́здких",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "громо́здок",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "громо́здко",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "громо́здка",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "громо́здки",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "большой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неудобный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "громоздкость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "взгромоздить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "взгромоздиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "громоздить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "громоздиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загромоздить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загромождать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "громоздко"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Громоздкая мебель."
},
{
"text": "Громоздкий багаж."
},
{
"text": "Громоздкий экипаж."
}
],
"glosses": [
"большой и тяжёлый, занимающий много места"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-громоздкий.wav",
"ipa": "ɡrɐˈmostkʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-громоздкий.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-громоздкий.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-громоздкий.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-громоздкий.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-громоздкий.wav"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bulky"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cumbersome"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cumbrous"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "voluminoso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "engorroso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ingombrante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "pesante"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "sperrig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "wielki"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "громіздкий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "encombrant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "volumineux"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "imposant"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "otymplig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "krånglig"
}
],
"word": "громоздкий"
}
Download raw JSONL data for громоздкий meaning in Русский (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.