"граять" meaning in Русский

See граять in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈɡra(ɪ̯)ɪtʲ
Etymology: Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. граяти, русск. граять, гра́ю «каркать, громко смеяться», грай, сербохорв. гра̏jати, гра̏jе̑м, словенск. grájati «порицать, хулить», польск. zgraja «толпа, стая»; звукоподражательное; родственно лит. gróti, gróju, также grióti, grióju, др.-в-.нем. krâjan «каркать» (из *grēi̯ō). Forms: гра́ю [first-person, singular, present], гра́ял [first-person, singular, past], гра́яла [first-person, singular, past], гра́ешь [second-person, singular, present], гра́ял [second-person, singular, past], гра́яла [second-person, singular, past], гра́й [second-person, singular, imperative], гра́ет [third-person, singular, present], гра́ял [third-person, singular, past], гра́яла [third-person, singular, past], гра́яло [third-person, singular, past], гра́ем [first-person, plural, present], гра́яли [first-person, plural, past], гра́ете [second-person, plural, present], гра́яли [second-person, plural, past], гра́йте [second-person, plural, imperative], гра́ют [third-person, plural, present], гра́яли [third-person, plural, past], гра́ющий [active, present], гра́явший [active, past], гра́я [adverbial, present], гра́яв [adverbial, past], гра́явши [adverbial, past], буду/будешь… гра́ять [future]
  1. нар.-поэт. о воронах, грачах, галках издавать громкий беспорядочный крик, каркать Tags: poetic
    Sense id: ru-граять-ru-verb-n7Mktc6Z
  2. перен. хохотать, шалить, шумно насмехаться, дурить Tags: figuratively
    Sense id: ru-граять-ru-verb-jlOa9xBD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: каркать, хохотать, зубоскалить, шалить, дурить Related terms: грач, граянье, грай, грать, грачить

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. граяти, русск. граять, гра́ю «каркать, громко смеяться», грай, сербохорв. гра̏jати, гра̏jе̑м, словенск. grájati «порицать, хулить», польск. zgraja «толпа, стая»; звукоподражательное; родственно лит. gróti, gróju, также grióti, grióju, др.-в-.нем. krâjan «каркать» (из *grēi̯ō).",
  "forms": [
    {
      "form": "гра́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ял",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́яла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ял",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́яла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ял",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́яла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́яло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́яли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́яли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́яли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́явший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́яв",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́явши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… гра́ять",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "proverbs": [
    {
      "word": "граем граять"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "граянье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "грать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "грачить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вороны грают к дождю."
        }
      ],
      "glosses": [
        "издавать громкий беспорядочный крик, каркать"
      ],
      "id": "ru-граять-ru-verb-n7Mktc6Z",
      "raw_glosses": [
        "нар.-поэт. о воронах, грачах, галках издавать громкий беспорядочный крик, каркать"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "хохотать, шалить, шумно насмехаться, дурить"
      ],
      "id": "ru-граять-ru-verb-jlOa9xBD",
      "raw_glosses": [
        "перен. хохотать, шалить, шумно насмехаться, дурить"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡra(ɪ̯)ɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каркать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хохотать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зубоскалить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шалить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дурить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "граять"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 6a",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. граяти, русск. граять, гра́ю «каркать, громко смеяться», грай, сербохорв. гра̏jати, гра̏jе̑м, словенск. grájati «порицать, хулить», польск. zgraja «толпа, стая»; звукоподражательное; родственно лит. gróti, gróju, также grióti, grióju, др.-в-.нем. krâjan «каркать» (из *grēi̯ō).",
  "forms": [
    {
      "form": "гра́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ял",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́яла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ял",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́яла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ял",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́яла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́яло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́яли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́яли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́яли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́явший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́яв",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́явши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… гра́ять",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "proverbs": [
    {
      "word": "граем граять"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "граянье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "грать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "грачить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вороны грают к дождю."
        }
      ],
      "glosses": [
        "издавать громкий беспорядочный крик, каркать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "нар.-поэт. о воронах, грачах, галках издавать громкий беспорядочный крик, каркать"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "хохотать, шалить, шумно насмехаться, дурить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. хохотать, шалить, шумно насмехаться, дурить"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡra(ɪ̯)ɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каркать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хохотать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зубоскалить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шалить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дурить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "граять"
}

Download raw JSONL data for граять meaning in Русский (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.