See главврач in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Врачи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Руководители/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из главный + врач.",
"forms": [
{
"form": "главвра́ч",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "главврачи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "главврача́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "главвраче́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "главврачу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "главврача́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "главврача́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "главвраче́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "главврачо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "главврача́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "главвраче́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "главврача́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "врач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "медик"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глава"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "врач"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "главный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "врачебный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вениамин Каверин",
"date": "1938–1944",
"ref": "В. А. Каверин, «Два капитана», 1938–1944 гг. [НКРЯ]",
"text": "День тянулся бесконечно, раненые всё прибывали, пока наконец в палатах не осталось мест, и старшая сестра послала меня к главврачу спросить, можно ли поставить несколько коек в коридоре.",
"title": "Два капитана"
},
{
"author": "Б. И. Вронский",
"date": "1970",
"ref": "Б. И. Вронский, Дневник, 1970 г. [НКРЯ]",
"text": "Вчера был у Прохорова — он теперь главврач стоматологической больницы в Тушино.",
"title": "Дневник"
},
{
"author": "И. Грекова",
"date": "1987",
"ref": "И. Грекова, «Перелом», 1987 г. [НКРЯ]",
"text": "Не так давно главврач больницы (мы его зовём просто Главный) специально отмечал на собрании отличную работу заведующей вторым терапевтическим отделением Киры Петровны Реутовой ..",
"title": "Перелом"
},
{
"author": "Николай Амосов",
"date": "1999",
"ref": "Николай Амосов, «Голоса времён», 1999 г. [НКРЯ]",
"text": "Хаминов был гинекологом и главврачом в городе Великий Устюг. Привык оперировать, руководить ..",
"title": "Голоса времён"
},
{
"author": "Оксана Ефремова",
"collection": "Волга",
"date_published": "2009",
"ref": "Оксана Ефремова, «Забракованный патриот» // «Волга», 2009 г. [НКРЯ]",
"text": "Старый профессор Шишкин уже лет пятнадцать работал главврачом в роддоме ..",
"title": "Забракованный патриот"
}
],
"glosses": [
"то же, что главный врач"
],
"id": "ru-главврач-ru-noun-XNR4M3kj",
"raw_glosses": [
"разг. то же, что главный врач"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɡɫafˈvrat͡ɕ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "главный врач"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "chief physician"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "head doctor"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "галоўурач"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "médico principal"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "médico-jefe"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "medico primario"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chefarzt"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "director-clínico"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "başhekim"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "головлікар"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "médecin en chef"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "médecin-chef"
}
],
"word": "главврач"
}
{
"categories": [
"Врачи/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Руководители/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4b",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из главный + врач.",
"forms": [
{
"form": "главвра́ч",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "главврачи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "главврача́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "главвраче́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "главврачу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "главврача́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "главврача́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "главвраче́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "главврачо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "главврача́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "главвраче́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "главврача́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "врач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "медик"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глава"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "врач"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "главный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "врачебный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Вениамин Каверин",
"date": "1938–1944",
"ref": "В. А. Каверин, «Два капитана», 1938–1944 гг. [НКРЯ]",
"text": "День тянулся бесконечно, раненые всё прибывали, пока наконец в палатах не осталось мест, и старшая сестра послала меня к главврачу спросить, можно ли поставить несколько коек в коридоре.",
"title": "Два капитана"
},
{
"author": "Б. И. Вронский",
"date": "1970",
"ref": "Б. И. Вронский, Дневник, 1970 г. [НКРЯ]",
"text": "Вчера был у Прохорова — он теперь главврач стоматологической больницы в Тушино.",
"title": "Дневник"
},
{
"author": "И. Грекова",
"date": "1987",
"ref": "И. Грекова, «Перелом», 1987 г. [НКРЯ]",
"text": "Не так давно главврач больницы (мы его зовём просто Главный) специально отмечал на собрании отличную работу заведующей вторым терапевтическим отделением Киры Петровны Реутовой ..",
"title": "Перелом"
},
{
"author": "Николай Амосов",
"date": "1999",
"ref": "Николай Амосов, «Голоса времён», 1999 г. [НКРЯ]",
"text": "Хаминов был гинекологом и главврачом в городе Великий Устюг. Привык оперировать, руководить ..",
"title": "Голоса времён"
},
{
"author": "Оксана Ефремова",
"collection": "Волга",
"date_published": "2009",
"ref": "Оксана Ефремова, «Забракованный патриот» // «Волга», 2009 г. [НКРЯ]",
"text": "Старый профессор Шишкин уже лет пятнадцать работал главврачом в роддоме ..",
"title": "Забракованный патриот"
}
],
"glosses": [
"то же, что главный врач"
],
"raw_glosses": [
"разг. то же, что главный врач"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɡɫafˈvrat͡ɕ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "главный врач"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "chief physician"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "head doctor"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "галоўурач"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "médico principal"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "médico-jefe"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "medico primario"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chefarzt"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "director-clínico"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "başhekim"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "головлікар"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "médecin en chef"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "médecin-chef"
}
],
"word": "главврач"
}
Download raw JSONL data for главврач meaning in Русский (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.