"вписываться" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выписываться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вычёркиваться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы добавления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы письма/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой в-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к вписывать, далее из в- + -писывать (писать), далее от праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пісаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšem, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить». Родственно пёстрый; ср. также пёс. Далее сюда же относятся лит. piešiù, piẽšti «рисовать, чертить (углем)», paišýti, paišaũ «чертить, рисовать, набрасывать», piẽšos, paĩšos, puĩšos ж. мн. «сажа», др.-прусск. peisāi «они пишут», peisāton «написанное», др.-инд. piṃc̨áti «украшает, придаёт образ, выкраивает», pḗc̨as «вид, форма, цвет», авест. paēsa- м. «украшение», др.-перс. ni-pišta- «записанное», авест. frapiẋšta- «украшенное», тохар. В piṅkam «пишет», греч. ποικίλος «пёстрый», др.-в.-нем. fe^h — то же, готск. filu-faihs «весьма многообразный», а также лат. pingo, -ere «рисовать, вязать иглой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "впи́сываюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сываешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывайся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывается",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сываемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сываетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывайтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сываются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывающийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сываясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… впи́сываться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вписа́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вноситься, писа́ться дополнительно в уже написанное"
      ],
      "id": "ru-вписываться-ru-verb-CPB0pZ2Z"
    },
    {
      "glosses": [
        "полностью входить, умещаться куда-либо, во что-либо"
      ],
      "id": "ru-вписываться-ru-verb-ri1M-BI5"
    },
    {
      "glosses": [
        "входить, пристраиваться в ряд движущихся машин, совершая какой-либо манёвр"
      ],
      "id": "ru-вписываться-ru-verb-ZprHnm~X",
      "raw_glosses": [
        "разг. входить, пристраиваться в ряд движущихся машин, совершая какой-либо манёвр"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оказываться включённым в общее целое, становиться частью чего-либо"
      ],
      "id": "ru-вписываться-ru-verb-bNbsEkgO",
      "raw_glosses": [
        "перен. оказываться включённым в общее целое, становиться частью чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соответствовать окружающему, гармонично сочетаться с окружающим, с остальными"
      ],
      "id": "ru-вписываться-ru-verb-1SBsyKZu",
      "raw_glosses": [
        "перен. соответствовать окружающему, гармонично сочетаться с окружающим, с остальными"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Далее, закупившись водкой, пельменями и ещё какой-то живностью пошли вписываться на хату к Раме."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг временно поселяться у кого-либо"
      ],
      "id": "ru-вписываться-ru-verb-HrnzP8K~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Самсонов",
          "date": "2008–2009",
          "ref": "С. А. Самсонов, «Кислородный предел», 2008–2009 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Сухожилову раз …дцать приходилось вписываться за неё на разных пьянках, в барах-ресторанах, да и просто на ночных московских улицах.",
          "title": "Кислородный предел"
        },
        {
          "author": "О. А. Славникова",
          "date": "2014–2016",
          "ref": "О. А. Славникова, «Прыжок в длину», 2014–2016 гг. [НКРЯ]",
          "text": "На малолетнем бандите была, поверх широченных спортивных фланелей, одна стеклянистая ветровка, и чувствовал он себя превосходно. «Ты, что ли, дяденька, вписываешься за Каравая?» — произнес он гнусаво, перекатывая во рту какой-то жвачный комок.",
          "title": "Прыжок в длину"
        },
        {
          "author": "В. О. Авченко",
          "date": "2017",
          "ref": "В. О. Авченко, «Фадеев», 2017 г. [НКРЯ]",
          "text": "Если в конце 1930-х (а потом в 1950-х) Фадеев активно «вписывался» за арестованных, то в конце 1940-х ситуация была иной.",
          "title": "Фадеев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "за кого; заступаться"
      ],
      "id": "ru-вписываться-ru-verb-6w1p1-Hd",
      "raw_glosses": [
        "за кого; жарг. заступаться"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-вписываться.ogg",
      "ipa": "ˈf⁽ʲ⁾pʲisɨvət͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Ru-вписываться.ogg/Ru-вписываться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вписываться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дописываться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "записываться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приписываться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вмещаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "входить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "умещаться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "встраиваться"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "включаться"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "интегрироваться"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "сочетаться"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "гармонировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вноситься, писа́ться дополнительно в уже написанное",
      "word": "уписуватися"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "into",
      "sense": "соответствовать окружающему, гармонично сочетаться с окружающим",
      "word": "fit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "with",
      "sense": "соответствовать окружающему, гармонично сочетаться с окружающим",
      "word": "fit in"
    }
  ],
  "word": "вписываться"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выписываться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вычёркиваться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы добавления/ru",
    "Глаголы письма/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой в-",
    "Русские слова с суффиксом -ыва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к вписывать, далее из в- + -писывать (писать), далее от праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пісаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšem, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить». Родственно пёстрый; ср. также пёс. Далее сюда же относятся лит. piešiù, piẽšti «рисовать, чертить (углем)», paišýti, paišaũ «чертить, рисовать, набрасывать», piẽšos, paĩšos, puĩšos ж. мн. «сажа», др.-прусск. peisāi «они пишут», peisāton «написанное», др.-инд. piṃc̨áti «украшает, придаёт образ, выкраивает», pḗc̨as «вид, форма, цвет», авест. paēsa- м. «украшение», др.-перс. ni-pišta- «записанное», авест. frapiẋšta- «украшенное», тохар. В piṅkam «пишет», греч. ποικίλος «пёстрый», др.-в.-нем. fe^h — то же, готск. filu-faihs «весьма многообразный», а также лат. pingo, -ere «рисовать, вязать иглой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "впи́сываюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сываешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывайся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывается",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сываемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сываетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывайтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сываются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывающийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сываясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "впи́сывавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… впи́сываться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вписа́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вноситься, писа́ться дополнительно в уже написанное"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "полностью входить, умещаться куда-либо, во что-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "входить, пристраиваться в ряд движущихся машин, совершая какой-либо манёвр"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. входить, пристраиваться в ряд движущихся машин, совершая какой-либо манёвр"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оказываться включённым в общее целое, становиться частью чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. оказываться включённым в общее целое, становиться частью чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соответствовать окружающему, гармонично сочетаться с окружающим, с остальными"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. соответствовать окружающему, гармонично сочетаться с окружающим, с остальными"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Далее, закупившись водкой, пельменями и ещё какой-то живностью пошли вписываться на хату к Раме."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг временно поселяться у кого-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Самсонов",
          "date": "2008–2009",
          "ref": "С. А. Самсонов, «Кислородный предел», 2008–2009 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Сухожилову раз …дцать приходилось вписываться за неё на разных пьянках, в барах-ресторанах, да и просто на ночных московских улицах.",
          "title": "Кислородный предел"
        },
        {
          "author": "О. А. Славникова",
          "date": "2014–2016",
          "ref": "О. А. Славникова, «Прыжок в длину», 2014–2016 гг. [НКРЯ]",
          "text": "На малолетнем бандите была, поверх широченных спортивных фланелей, одна стеклянистая ветровка, и чувствовал он себя превосходно. «Ты, что ли, дяденька, вписываешься за Каравая?» — произнес он гнусаво, перекатывая во рту какой-то жвачный комок.",
          "title": "Прыжок в длину"
        },
        {
          "author": "В. О. Авченко",
          "date": "2017",
          "ref": "В. О. Авченко, «Фадеев», 2017 г. [НКРЯ]",
          "text": "Если в конце 1930-х (а потом в 1950-х) Фадеев активно «вписывался» за арестованных, то в конце 1940-х ситуация была иной.",
          "title": "Фадеев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "за кого; заступаться"
      ],
      "raw_glosses": [
        "за кого; жарг. заступаться"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-вписываться.ogg",
      "ipa": "ˈf⁽ʲ⁾pʲisɨvət͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Ru-вписываться.ogg/Ru-вписываться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вписываться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дописываться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "записываться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приписываться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вмещаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "входить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "умещаться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "встраиваться"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "включаться"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "интегрироваться"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "сочетаться"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "гармонировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вноситься, писа́ться дополнительно в уже написанное",
      "word": "уписуватися"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "into",
      "sense": "соответствовать окружающему, гармонично сочетаться с окружающим",
      "word": "fit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "with",
      "sense": "соответствовать окружающему, гармонично сочетаться с окружающим",
      "word": "fit in"
    }
  ],
  "word": "вписываться"
}