See воспитательница in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Воспитание/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ниц",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -тель",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 15 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. воспитатель и гл. воспитывать, воспитать, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "воспита́тельница",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "воспита́тельницы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "воспита́тельницы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "воспита́тельниц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "воспита́тельнице",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "воспита́тельницам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "воспита́тельницу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "воспита́тельниц",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "воспита́тельницей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "воспита́тельницею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "воспита́тельницами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "воспита́тельнице",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "воспита́тельницах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "профессия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воспитатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "воспитание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "воспитанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "перевоспитание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "самовоспитание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "воспитанник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "воспитанница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "совоспитанник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "совоспитанница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "воспитатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "воспитательница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "воспитательство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "воспитанность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "невоспитанность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "благовоспитанность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "неблаговоспитанность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "перевоспитывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "трудновоспитуемость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "воспитанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "невоспитанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "благовоспитанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "неблаговоспитанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "воспитательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "культурно-воспитательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "познавательно-воспитательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "политико-воспитательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "самовоспитательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "учебно-воспитательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "эстетически-воспитательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "воспитательский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "трудновоспитуемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"глаголы"
],
"word": "воспитать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"глаголы"
],
"word": "воспитаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"глаголы"
],
"word": "перевоспитать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"глаголы"
],
"word": "перевоспитаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"глаголы"
],
"word": "воспитывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"глаголы"
],
"word": "воспитываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"глаголы"
],
"word": "перевоспитывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"глаголы"
],
"word": "перевоспитываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"наречия"
],
"word": "воспитанно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"наречия"
],
"word": "невоспитанно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"наречия"
],
"word": "благовоспитанно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"наречия"
],
"word": "неблаговоспитанно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анна Фенько",
"collection": "Коммерсантъ-Власть",
"date_published": "2002",
"ref": "Анна Фенько, «Навоз по поведению» // «Коммерсантъ-Власть», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А у нас даже воспитательница детского сада никогда не уронит себя до того, чтобы поиграть, пошалить и повозиться с детьми.",
"title": "Навоз по поведению"
}
],
"glosses": [
"женск. к воспитатель"
],
"id": "ru-воспитательница-ru-noun-izTOrcZs"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-воспитательница.wav",
"ipa": "vəspʲɪˈtatʲɪlʲnʲɪt͡sə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-воспитательница.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-воспитательница.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-воспитательница.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-воспитательница.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-воспитательница.wav"
},
{
"ipa": "vəspʲɪˈtatʲɪlʲnʲɪt͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "выхавальніца"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "выхавацелька"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erzieherin"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wychowawczyni"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вихователька"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "éducatrice"
}
],
"word": "воспитательница"
}
{
"categories": [
"Воспитание/ru",
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова с суффиксом -ниц",
"Русские слова с суффиксом -тель",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 5a",
"Русский язык",
"Слова из 15 букв/ru",
"Социальные роли/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. воспитатель и гл. воспитывать, воспитать, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "воспита́тельница",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "воспита́тельницы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "воспита́тельницы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "воспита́тельниц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "воспита́тельнице",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "воспита́тельницам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "воспита́тельницу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "воспита́тельниц",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "воспита́тельницей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "воспита́тельницею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "воспита́тельницами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "воспита́тельнице",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "воспита́тельницах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "профессия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воспитатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "воспитание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "воспитанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "перевоспитание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "самовоспитание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "воспитанник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "воспитанница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "совоспитанник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "совоспитанница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "воспитатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "воспитательница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "воспитательство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "воспитанность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "невоспитанность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "благовоспитанность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "неблаговоспитанность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "перевоспитывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"существительные"
],
"word": "трудновоспитуемость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "воспитанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "невоспитанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "благовоспитанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "неблаговоспитанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "воспитательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "культурно-воспитательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "познавательно-воспитательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "политико-воспитательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "самовоспитательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "учебно-воспитательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "эстетически-воспитательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "воспитательский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"прилагательные"
],
"word": "трудновоспитуемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"глаголы"
],
"word": "воспитать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"глаголы"
],
"word": "воспитаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"глаголы"
],
"word": "перевоспитать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"глаголы"
],
"word": "перевоспитаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"глаголы"
],
"word": "воспитывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"глаголы"
],
"word": "воспитываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"глаголы"
],
"word": "перевоспитывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"глаголы"
],
"word": "перевоспитываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"наречия"
],
"word": "воспитанно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"наречия"
],
"word": "невоспитанно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"наречия"
],
"word": "благовоспитанно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воспит-",
"наречия"
],
"word": "неблаговоспитанно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анна Фенько",
"collection": "Коммерсантъ-Власть",
"date_published": "2002",
"ref": "Анна Фенько, «Навоз по поведению» // «Коммерсантъ-Власть», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А у нас даже воспитательница детского сада никогда не уронит себя до того, чтобы поиграть, пошалить и повозиться с детьми.",
"title": "Навоз по поведению"
}
],
"glosses": [
"женск. к воспитатель"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-воспитательница.wav",
"ipa": "vəspʲɪˈtatʲɪlʲnʲɪt͡sə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-воспитательница.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-воспитательница.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-воспитательница.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-воспитательница.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-воспитательница.wav"
},
{
"ipa": "vəspʲɪˈtatʲɪlʲnʲɪt͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "выхавальніца"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "выхавацелька"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erzieherin"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wychowawczyni"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вихователька"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "éducatrice"
}
],
"word": "воспитательница"
}
Download raw JSONL data for воспитательница meaning in Русский (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.