See воронежизм in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -изм",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -изм от Воронеж, далее от неустановленной формы; обычно сравнивают с вороно́й (от праслав. *vornъ). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "воронежи́зм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "воронежи́змы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "воронежи́зма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "воронежи́змов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "воронежи́зму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "воронежи́змам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "воронежи́зм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "воронежи́змы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "воронежи́змом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "воронежи́змами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "воронежи́зме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "воронежи́змах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "регионализм"
}
],
"hyphenation": "во-ро-не-жи́зм",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "воронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "воронежаночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"фамилии"
],
"word": "Воронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"фамилии"
],
"word": "Воронежов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"фамилии"
],
"word": "Воронежин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежская"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежское"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Заворонежское"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Заворонежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Поворонежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Подворонежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Приворонежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Большеворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Верхний Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж-Курский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж-Первый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж-Южный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежская область"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежское Маланино"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Камышино-Воронежское"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Лесной Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Нижний Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Нововоронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Нововоронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Польной Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Польной Воронеж Второй"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Польной Воронеж Первый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Старый Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежанин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежанка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежиана"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежизм"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "нововоронежец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "воронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "заворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "неворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "подворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "приворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "ненововоронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "нижневоронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "нововоронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-воронежски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-нововоронежски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неологизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. Филатов",
"bold_text_offsets": [
[
63,
73
]
],
"collection": "ВК",
"date": "2014",
"ref": "А. Филатов, «Сибиризмы», 2014 г. // «ВК»",
"text": "Толкучкой у нас называли, раньше особенно. Толпой никогда. Это воронежизм.",
"title": "Сибиризмы"
},
{
"author": "Bhudh",
"bold_text_offsets": [
[
35,
45
]
],
"collection": "Лингвофорум",
"date": "2017",
"ref": "Bhudh, «Тест на знание региональных слов и выражений», 2017 г. // «Лингвофорум»",
"text": "Даже не подозревал, что тигули это воронежизм.",
"title": "Тест на знание региональных слов и выражений"
},
{
"author": "nataly-m",
"bold_text_offsets": [
[
16,
27
]
],
"collection": "Многодеток.ру",
"date": "2020",
"ref": "nataly-m, «Re: Вежливая борьба за чистоту русского языка», 2020 г. // «Многодеток.ру»",
"text": "Скажем, многие «воронежизмы» — настолько плотно вошли в речь нашей семьи, что мне порой кажется — это слова повсеместно употребляемые, просто разговорные (не прижились только «нАсаться» и «корчик».",
"title": "Re: Вежливая борьба за чистоту русского языка"
},
{
"author": "Инкогнито",
"bold_text_offsets": [
[
242,
253
]
],
"collection": "Моё!",
"date": "2020",
"ref": "Инкогнито, «Вы давно были в парке „Динамо“???», 2020 г. // «Моё!»",
"text": "Это лишь народное название, данное по близлежащему стадиону. Оно неверное как и Песчановка, Гипрока́учук, улица Комиссаржевская, улица Димитро́ва, улица Грамши́, улица Антонова-Овсее́нко, улица Антонова-Овсиенко… Кто-то еще вспомнит подобные воронежизмы?",
"title": "Вы давно были в парке «Динамо»???"
}
],
"glosses": [
"слово, значение слова или словосочетание, используемое преимущественно в Воронеже, Воронежской области"
],
"id": "ru-воронежизм-ru-noun-xdrHRrnS",
"tags": [
"colloquial",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vərənʲɪˈʐɨzm",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vərənʲɪˈʐɨzmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "воронежизм"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -изм",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -изм от Воронеж, далее от неустановленной формы; обычно сравнивают с вороно́й (от праслав. *vornъ). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "воронежи́зм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "воронежи́змы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "воронежи́зма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "воронежи́змов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "воронежи́зму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "воронежи́змам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "воронежи́зм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "воронежи́змы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "воронежи́змом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "воронежи́змами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "воронежи́зме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "воронежи́змах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "регионализм"
}
],
"hyphenation": "во-ро-не-жи́зм",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "воронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "воронежаночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"фамилии"
],
"word": "Воронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"фамилии"
],
"word": "Воронежов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"фамилии"
],
"word": "Воронежин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежская"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежское"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Заворонежское"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Заворонежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Поворонежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Подворонежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Приворонежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Большеворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Верхний Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж-Курский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж-Первый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж-Южный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежская область"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежское Маланино"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Камышино-Воронежское"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Лесной Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Нижний Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Нововоронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Нововоронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Польной Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Польной Воронеж Второй"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Польной Воронеж Первый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Старый Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежанин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежанка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежиана"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежизм"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "нововоронежец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "воронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "заворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "неворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "подворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "приворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "ненововоронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "нижневоронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "нововоронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-воронежски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-нововоронежски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Неологизмы/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. Филатов",
"bold_text_offsets": [
[
63,
73
]
],
"collection": "ВК",
"date": "2014",
"ref": "А. Филатов, «Сибиризмы», 2014 г. // «ВК»",
"text": "Толкучкой у нас называли, раньше особенно. Толпой никогда. Это воронежизм.",
"title": "Сибиризмы"
},
{
"author": "Bhudh",
"bold_text_offsets": [
[
35,
45
]
],
"collection": "Лингвофорум",
"date": "2017",
"ref": "Bhudh, «Тест на знание региональных слов и выражений», 2017 г. // «Лингвофорум»",
"text": "Даже не подозревал, что тигули это воронежизм.",
"title": "Тест на знание региональных слов и выражений"
},
{
"author": "nataly-m",
"bold_text_offsets": [
[
16,
27
]
],
"collection": "Многодеток.ру",
"date": "2020",
"ref": "nataly-m, «Re: Вежливая борьба за чистоту русского языка», 2020 г. // «Многодеток.ру»",
"text": "Скажем, многие «воронежизмы» — настолько плотно вошли в речь нашей семьи, что мне порой кажется — это слова повсеместно употребляемые, просто разговорные (не прижились только «нАсаться» и «корчик».",
"title": "Re: Вежливая борьба за чистоту русского языка"
},
{
"author": "Инкогнито",
"bold_text_offsets": [
[
242,
253
]
],
"collection": "Моё!",
"date": "2020",
"ref": "Инкогнито, «Вы давно были в парке „Динамо“???», 2020 г. // «Моё!»",
"text": "Это лишь народное название, данное по близлежащему стадиону. Оно неверное как и Песчановка, Гипрока́учук, улица Комиссаржевская, улица Димитро́ва, улица Грамши́, улица Антонова-Овсее́нко, улица Антонова-Овсиенко… Кто-то еще вспомнит подобные воронежизмы?",
"title": "Вы давно были в парке «Динамо»???"
}
],
"glosses": [
"слово, значение слова или словосочетание, используемое преимущественно в Воронеже, Воронежской области"
],
"tags": [
"colloquial",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vərənʲɪˈʐɨzm",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vərənʲɪˈʐɨzmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "воронежизм"
}
Download raw JSONL data for воронежизм meaning in Русский (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.