See воодушевлённый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ённ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "воодушевлённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "воодушевлённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "воодушевлённая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "воодушевлённые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "воодушевлённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "воодушевлённого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "воодушевлённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "воодушевлённых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "воодушевлённому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "воодушевлённому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "воодушевлённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "воодушевлённым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "воодушевлённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "воодушевлённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "воодушевлённую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "воодушевлённых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "воодушевлённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "воодушевлённые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "воодушевлённым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "воодушевлённым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "воодушевлённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "воодушевлённою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "воодушевлёнными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "воодушевлённом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "воодушевлённом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "воодушевлённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "воодушевлённых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "воодушевлён",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "воодушевлённо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "воодушевлённа",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "воодушевлённы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воодушевление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воодушевлять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воодушевляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воодушевить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воодушевиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "воодушевлённо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867–1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том первый, 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Урра! ― зазвучали воодушевлённые голоса офицеров.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "В. Я. Брюсов",
"date": "1908",
"ref": "В. Я. Брюсов, «Огненный ангел», 1908 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Генрих схватил и эти слова, как драгоценную находку, и, словно бы по всякому поводу мог он говорить без конца, тотчас разлился передо мною в длинной и тоже воодушевлённой речи.",
"title": "Огненный ангел"
},
{
"author": "П. Н. Краснов",
"date": "1938-1939",
"ref": "П. Н. Краснов, «Ложь», 1938-1939 гг. [НКРЯ]",
"text": "— Кажется, я должен выпить это, — сказал он, лукаво поднимая густую седую бровь. Ещё воодушевлённее и дружнее, грянул хор: Пей до дна!..",
"title": "Ложь"
}
],
"glosses": [
"проникнутый воодушевлением; вдохновенный"
],
"id": "ru-воодушевлённый-ru-adj-vfzwFU0~"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-воодушевлённый.ogg",
"ipa": "vɐɐdʊʂɨˈvlʲɵnːɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ru-воодушевлённый.ogg/Ru-воодушевлённый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-воодушевлённый.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вдохновенный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "beseelt"
}
],
"word": "воодушевлённый"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 1*a/b(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ённ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 14 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воодушевление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воодушевлять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воодушевляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воодушевить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воодушевиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "воодушевлённо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867–1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том четвертый, 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Воодушевлённые этой речью, гости Анны Павловны долго ещё говорили о положении отечества и делали различные предположения об исходе сражения, которое на днях должно было быть дано.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1898",
"ref": "А. П. Чехов, «О любви», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вы тогда были воодушевлены и много говорили, были очень интересны, и, признаюсь, я даже увлеклась вами немножко.",
"title": "О любви"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от воодушевить"
],
"id": "ru-воодушевлённый-ru-verb-ZSDKDEpL"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-воодушевлённый.ogg",
"ipa": "vɐɐdʊʂɨˈvlʲɵnːɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ru-воодушевлённый.ogg/Ru-воодушевлённый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-воодушевлённый.ogg"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "beseelt"
}
],
"word": "воодушевлённый"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"Русские слова с суффиксом -ённ",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "воодушевлённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "воодушевлённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "воодушевлённая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "воодушевлённые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "воодушевлённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "воодушевлённого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "воодушевлённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "воодушевлённых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "воодушевлённому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "воодушевлённому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "воодушевлённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "воодушевлённым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "воодушевлённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "воодушевлённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "воодушевлённую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "воодушевлённых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "воодушевлённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "воодушевлённые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "воодушевлённым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "воодушевлённым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "воодушевлённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "воодушевлённою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "воодушевлёнными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "воодушевлённом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "воодушевлённом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "воодушевлённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "воодушевлённых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "воодушевлён",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "воодушевлённо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "воодушевлённа",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "воодушевлённы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воодушевление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воодушевлять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воодушевляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воодушевить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воодушевиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "воодушевлённо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867–1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том первый, 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Урра! ― зазвучали воодушевлённые голоса офицеров.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "В. Я. Брюсов",
"date": "1908",
"ref": "В. Я. Брюсов, «Огненный ангел», 1908 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Генрих схватил и эти слова, как драгоценную находку, и, словно бы по всякому поводу мог он говорить без конца, тотчас разлился передо мною в длинной и тоже воодушевлённой речи.",
"title": "Огненный ангел"
},
{
"author": "П. Н. Краснов",
"date": "1938-1939",
"ref": "П. Н. Краснов, «Ложь», 1938-1939 гг. [НКРЯ]",
"text": "— Кажется, я должен выпить это, — сказал он, лукаво поднимая густую седую бровь. Ещё воодушевлённее и дружнее, грянул хор: Пей до дна!..",
"title": "Ложь"
}
],
"glosses": [
"проникнутый воодушевлением; вдохновенный"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-воодушевлённый.ogg",
"ipa": "vɐɐdʊʂɨˈvlʲɵnːɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ru-воодушевлённый.ogg/Ru-воодушевлённый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-воодушевлённый.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вдохновенный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "beseelt"
}
],
"word": "воодушевлённый"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Причастия, склонение 1*a/b(2)",
"Русские причастия",
"Русские причастия совершенного вида",
"Русские слова с суффиксом -ённ",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 14 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воодушевление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воодушевлять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воодушевляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воодушевить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воодушевиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "воодушевлённо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867–1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том четвертый, 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Воодушевлённые этой речью, гости Анны Павловны долго ещё говорили о положении отечества и делали различные предположения об исходе сражения, которое на днях должно было быть дано.",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1898",
"ref": "А. П. Чехов, «О любви», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вы тогда были воодушевлены и много говорили, были очень интересны, и, признаюсь, я даже увлеклась вами немножко.",
"title": "О любви"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от воодушевить"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-воодушевлённый.ogg",
"ipa": "vɐɐdʊʂɨˈvlʲɵnːɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Ru-воодушевлённый.ogg/Ru-воодушевлённый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-воодушевлённый.ogg"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "beseelt"
}
],
"word": "воодушевлённый"
}
Download raw JSONL data for воодушевлённый meaning in Русский (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.