See водяная in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Слова праславянского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от прил. водяной и сущ. вода, далее из праслав. *vodā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. вода (греч. ύδωρ), русск., укр., болг., сербск. вода, белор. вада, чешск., словацк. voda, польск. woda и др.; восходит к праиндоевр. *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed- с тем же значением. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "водяна́я", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "водяны́е", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "водяно́й", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "водяны́х", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "водяно́й", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "водяны́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "водяну́ю", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "водяны́е", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "водяно́й", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "водяно́ю", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "водяны́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "водяно́й", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "водяны́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "болезнь" }, { "sense_index": 1, "word": "заболевание" }, { "sense_index": 1, "word": "хворь" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "водянка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "вода" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "водяной" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Писемский", "date": "1858", "text": "Нет, сударь, немного; мало нынче книг хороших попадается, да и здоровьем очень слаб: седьмой год страдаю водяною в груди.", "title": "Тысяча душ" } ], "glosses": [ "скопление жидкости в полостях и тканях тела при болезнях сердца, почек и т. п.; водянка" ], "id": "ru-водяная-ru-noun-QQvovNMk", "raw_glosses": [ "разг. скопление жидкости в полостях и тканях тела при болезнях сердца, почек и т. п.; водянка" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vədʲɪˈnaɪ̯ə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "водянка" } ], "tags": [ "adjective", "feminine", "inanimate" ], "word": "водяная" }
{ "categories": [ "Слова праславянского происхождения/ru" ], "etymology_text": "Происходит от прил. водяной и сущ. вода, далее из праслав. *vodā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. вода (греч. ύδωρ), русск., укр., болг., сербск. вода, белор. вада, чешск., словацк. voda, польск. woda и др.; восходит к праиндоевр. *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed- с тем же значением. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "водяна́я", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "водяны́е", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "водяно́й", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "водяны́х", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "водяно́й", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "водяны́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "водяну́ю", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "водяны́е", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "водяно́й", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "водяно́ю", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "водяны́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "водяно́й", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "водяны́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "болезнь" }, { "sense_index": 1, "word": "заболевание" }, { "sense_index": 1, "word": "хворь" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "водянка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "вода" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "водяной" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Писемский", "date": "1858", "text": "Нет, сударь, немного; мало нынче книг хороших попадается, да и здоровьем очень слаб: седьмой год страдаю водяною в груди.", "title": "Тысяча душ" } ], "glosses": [ "скопление жидкости в полостях и тканях тела при болезнях сердца, почек и т. п.; водянка" ], "raw_glosses": [ "разг. скопление жидкости в полостях и тканях тела при болезнях сердца, почек и т. п.; водянка" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vədʲɪˈnaɪ̯ə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "водянка" } ], "tags": [ "adjective", "feminine", "inanimate" ], "word": "водяная" }
Download raw JSONL data for водяная meaning in Русский (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.