"вмёрзнуть" meaning in Русский

See вмёрзнуть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈvmʲɵrznʊtʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: вмёрзну [first-person, singular, future], вмёрз [first-person, singular, past], вмёрзла [first-person, singular, past], вмёрзнешь [second-person, singular, future], вмёрз [second-person, singular, past], вмёрзла [second-person, singular, past], вмёрзни [second-person, singular, imperative], вмёрзнет [third-person, singular, future], вмёрз [third-person, singular, past], вмёрзла [third-person, singular, past], вмёрзло [third-person, singular, past], вмёрзнем [first-person, plural, future], вмёрзли [first-person, plural, past], вмёрзнем [first-person, plural, imperative], вмёрзнемте [first-person, plural, imperative], вмёрзнете [second-person, plural, future], вмёрзли [second-person, plural, past], вмёрзните [second-person, plural, imperative], вмёрзнут [third-person, plural, future], вмёрзли [third-person, plural, past], вмёрзший [active, past], вмёрзши [adverbial, past], вмерза́ть [perfective]
  1. под действием мороза плотно закрепиться, застыть в массе снега, льда, промёрзшей земли
    Sense id: ru-вмёрзнуть-ru-verb-lwvj4SBN
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3°a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой в-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вмёрзну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрз",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзнешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрз",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзни",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзнет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрз",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзнемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзнете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзнут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмерза́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Адольф Константинович Павлов",
          "date": "2012",
          "ref": "Адольф Константинович Павлов, «Уфимские страницы», Часть I: „Осень и зима 41-го“, 2012 г. [Google Книги]",
          "source": "gb",
          "text": "Снег, на Волге сплошной лёд. Мороз. Буксиров нет. Шедший из Кинешмы за нами пароход «Бирюса» вмёрз в 5 км выше нас. Утром пришёл пароход «Гончаров», получивший пробоину. Наше положение совершенно неопределённое; как и когда будем выезжать, неизвестно.",
          "title": "Уфимские страницы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "под действием мороза плотно закрепиться, застыть в массе снега, льда, промёрзшей земли"
      ],
      "id": "ru-вмёрзнуть-ru-verb-lwvj4SBN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvmʲɵrznʊtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "вмёрзнуть"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 3°a",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой в-",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вмёрзну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрз",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзнешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрз",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзни",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзнет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрз",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзнемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзнете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзнут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмёрзши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вмерза́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Адольф Константинович Павлов",
          "date": "2012",
          "ref": "Адольф Константинович Павлов, «Уфимские страницы», Часть I: „Осень и зима 41-го“, 2012 г. [Google Книги]",
          "source": "gb",
          "text": "Снег, на Волге сплошной лёд. Мороз. Буксиров нет. Шедший из Кинешмы за нами пароход «Бирюса» вмёрз в 5 км выше нас. Утром пришёл пароход «Гончаров», получивший пробоину. Наше положение совершенно неопределённое; как и когда будем выезжать, неизвестно.",
          "title": "Уфимские страницы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "под действием мороза плотно закрепиться, застыть в массе снега, льда, промёрзшей земли"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvmʲɵrznʊtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "вмёрзнуть"
}

Download raw JSONL data for вмёрзнуть meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.