"вердепешевый" meaning in Русский

See вердепешевый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: vʲɪrdʲɪˈpʲeʂɨvɨɪ̯
Etymology: От франц. vert-de-pêche «персиково-зелёный», далее см. vert и pêche. Forms: вердепе́шевый [singular, masculine, nominative], вердепе́шевое [singular, neuter, nominative], вердепе́шевая [singular, feminine, nominative], вердепе́шевые [plural, nominative], вердепе́шевого [singular, masculine, genitive], вердепе́шевого [singular, neuter, genitive], вердепе́шевой [singular, feminine, genitive], вердепе́шевых [plural, genitive], вердепе́шевому [singular, masculine, dative], вердепе́шевому [singular, neuter, dative], вердепе́шевой [singular, feminine, dative], вердепе́шевым [plural, dative], вердепе́шевого [singular, masculine, accusative, animate], вердепе́шевое [singular, neuter, accusative, animate], вердепе́шевую [singular, feminine, accusative, animate], вердепе́шевых [plural, accusative, animate], вердепе́шевый [singular, masculine, accusative, inanimate], вердепе́шевые [plural, accusative, inanimate], вердепе́шевым [singular, masculine, instrumental], вердепе́шевым [singular, neuter, instrumental], вердепе́шевой [singular, feminine, instrumental], вердепе́шевою [singular, feminine, instrumental], вердепе́шевыми [plural, instrumental], вердепе́шевом [singular, masculine, prepositional], вердепе́шевом [singular, neuter, prepositional], вердепе́шевой [singular, feminine, prepositional], вердепе́шевых [plural, prepositional], вердепе́шев [singular, masculine, short-form], вердепе́шево [singular, neuter, short-form], вердепе́шева [singular, feminine, short-form], вердепе́шевы [plural, short-form]
  1. устар. имеющий желтоватый или розоватый оттенок зелёного цвета, то есть цвет незрелого плода персика Tags: obsolete
    Sense id: ru-вердепешевый-ru-adj-PZeaKe-r
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: лимонно-кремовый Hypernyms: зеленоватый, персиковый, цветной Translations: вердепешевий (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Зелёный цвет/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ев",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цвет/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. vert-de-pêche «персиково-зелёный», далее см. vert и pêche.",
  "forms": [
    {
      "form": "вердепе́шевый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шев",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шево",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шева",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зеленоватый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "персиковый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цветной"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Вонлярлярский",
          "date": "1852",
          "ref": "В. А. Вонлярлярский, «Большая барыня», 1852 г. [НКРЯ]",
          "text": "На Пелагее Власьевне было в это утро флорансовое вердепешевое платье с экосезовым кушаком, плотно стянутым бронзовою пряжкою рококо.",
          "title": "Большая барыня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий желтоватый или розоватый оттенок зелёного цвета, то есть цвет незрелого плода персика"
      ],
      "id": "ru-вердепешевый-ru-adj-PZeaKe-r",
      "raw_glosses": [
        "устар. имеющий желтоватый или розоватый оттенок зелёного цвета, то есть цвет незрелого плода персика"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪrdʲɪˈpʲeʂɨvɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "лимонно-кремовый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вердепешевий"
    }
  ],
  "word": "вердепешевый"
}
{
  "categories": [
    "Зелёный цвет/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ев",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Цвет/ru"
  ],
  "etymology_text": "От франц. vert-de-pêche «персиково-зелёный», далее см. vert и pêche.",
  "forms": [
    {
      "form": "вердепе́шевый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шев",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шево",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шева",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "вердепе́шевы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зеленоватый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "персиковый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цветной"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Вонлярлярский",
          "date": "1852",
          "ref": "В. А. Вонлярлярский, «Большая барыня», 1852 г. [НКРЯ]",
          "text": "На Пелагее Власьевне было в это утро флорансовое вердепешевое платье с экосезовым кушаком, плотно стянутым бронзовою пряжкою рококо.",
          "title": "Большая барыня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий желтоватый или розоватый оттенок зелёного цвета, то есть цвет незрелого плода персика"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. имеющий желтоватый или розоватый оттенок зелёного цвета, то есть цвет незрелого плода персика"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪrdʲɪˈpʲeʂɨvɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "лимонно-кремовый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вердепешевий"
    }
  ],
  "word": "вердепешевый"
}

Download raw JSONL data for вердепешевый meaning in Русский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.