See варёнка in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Канарёв"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ён",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "варёнка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варёнки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варёнки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варёнок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варёнке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варёнкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варёнку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "варёнки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "варёнкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варёнкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варёнками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варёнке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "варёнках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктория Токарева",
"collection": "Огонёк",
"date": "1991",
"ref": "В. С. Токарева, «Кирка и офицер», 1991 г. // «Огонёк» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В магазине «Ткани» продавались кооперативные куртки-варёнки по кооперативным ценам.",
"title": "Кирка и офицер"
},
{
"author": "Василий Аксенов",
"date": "1996",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Негатив положительного героя», 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тёлочка идёт одна, попкой поигрывает, талия стрекозиная, юбчонка-варёнка открывает сгибы юных колен.",
"title": "Негатив положительного героя"
},
{
"author": "Брагина Лика",
"collection": "Труд",
"date": "2010",
"ref": "Брагина Лика, «В Олимпийском прошла „Супердискотека“ 90-х», 2010 г. // «Труд» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Многие пришли в нарядах 20-летней давности — разноцветных лосинах, джинсах-варёнках, спортивных костюмах с лампасами и малиновых пиджаках.",
"title": "В Олимпийском прошла „Супердискотека“ 90-х"
}
],
"glosses": [
"одежда из джинсовой или другой хлопчатобумажной ткани, обработанная особым образом (обычно в домашних условиях) для получения неравномерной окраски"
],
"id": "ru-варёнка-ru-noun-3uNlwlLW",
"raw_glosses": [
"разг. одежда из джинсовой или другой хлопчатобумажной ткани, обработанная особым образом (обычно в домашних условиях) для получения неравномерной окраски"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Карина Тепанян",
"collection": "Комсомольская правда",
"date": "2008",
"ref": "Карина Тепанян, «В Алтайском крае подорожали сосиски и мыло, а сыр подешевел», 2008 г. // «Комсомольская правда» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Для любителей вкуснятинки год тоже выдался не радостным, ведь полукопчёная колбаса и простая «варёнка» прибавили в рублях почти на треть.",
"title": "В Алтайском крае подорожали сосиски и мыло, а сыр подешевел"
}
],
"glosses": [
"варёная колбаса"
],
"id": "ru-варёнка-ru-noun-1DAMoUNB",
"raw_glosses": [
"разг. варёная колбаса"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Оксана Касаткина",
"collection": "Комсомольская правда",
"date": "2006",
"ref": "Оксана Касаткина, «На сладенькое потянуло», 2006 г. // «Комсомольская правда» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Одна из самых популярных домашних прослоек для торта — варёная сгущёнка, она будет вкуснее, если вы перемешаете её со сливочным маслом. На 1 банку «варёнки» примерно две трети пачки масла.",
"title": "На сладенькое потянуло"
}
],
"glosses": [
"варёная сгущёнка"
],
"id": "ru-варёнка-ru-noun-mTo-ycTo",
"raw_glosses": [
"разг. варёная сгущёнка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɐˈrʲɵnkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vɐˈrʲɵnkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "варёнка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Канарёв"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова с суффиксом -ён",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "варёнка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варёнки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варёнки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варёнок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варёнке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варёнкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варёнку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "варёнки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "варёнкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варёнкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варёнками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варёнке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "варёнках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктория Токарева",
"collection": "Огонёк",
"date": "1991",
"ref": "В. С. Токарева, «Кирка и офицер», 1991 г. // «Огонёк» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В магазине «Ткани» продавались кооперативные куртки-варёнки по кооперативным ценам.",
"title": "Кирка и офицер"
},
{
"author": "Василий Аксенов",
"date": "1996",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Негатив положительного героя», 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тёлочка идёт одна, попкой поигрывает, талия стрекозиная, юбчонка-варёнка открывает сгибы юных колен.",
"title": "Негатив положительного героя"
},
{
"author": "Брагина Лика",
"collection": "Труд",
"date": "2010",
"ref": "Брагина Лика, «В Олимпийском прошла „Супердискотека“ 90-х», 2010 г. // «Труд» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Многие пришли в нарядах 20-летней давности — разноцветных лосинах, джинсах-варёнках, спортивных костюмах с лампасами и малиновых пиджаках.",
"title": "В Олимпийском прошла „Супердискотека“ 90-х"
}
],
"glosses": [
"одежда из джинсовой или другой хлопчатобумажной ткани, обработанная особым образом (обычно в домашних условиях) для получения неравномерной окраски"
],
"raw_glosses": [
"разг. одежда из джинсовой или другой хлопчатобумажной ткани, обработанная особым образом (обычно в домашних условиях) для получения неравномерной окраски"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Карина Тепанян",
"collection": "Комсомольская правда",
"date": "2008",
"ref": "Карина Тепанян, «В Алтайском крае подорожали сосиски и мыло, а сыр подешевел», 2008 г. // «Комсомольская правда» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Для любителей вкуснятинки год тоже выдался не радостным, ведь полукопчёная колбаса и простая «варёнка» прибавили в рублях почти на треть.",
"title": "В Алтайском крае подорожали сосиски и мыло, а сыр подешевел"
}
],
"glosses": [
"варёная колбаса"
],
"raw_glosses": [
"разг. варёная колбаса"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Оксана Касаткина",
"collection": "Комсомольская правда",
"date": "2006",
"ref": "Оксана Касаткина, «На сладенькое потянуло», 2006 г. // «Комсомольская правда» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Одна из самых популярных домашних прослоек для торта — варёная сгущёнка, она будет вкуснее, если вы перемешаете её со сливочным маслом. На 1 банку «варёнки» примерно две трети пачки масла.",
"title": "На сладенькое потянуло"
}
],
"glosses": [
"варёная сгущёнка"
],
"raw_glosses": [
"разг. варёная сгущёнка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɐˈrʲɵnkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vɐˈrʲɵnkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "варёнка"
}
Download raw JSONL data for варёнка meaning in Русский (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.