See быстротечность in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "долговременность"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Длительность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ость",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 14 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прил. быстротечный, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "быстроте́чность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "быстроте́чности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "быстроте́чности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "быстроте́чностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "быстроте́чности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "быстроте́чностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "быстроте́чность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "быстроте́чности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "быстроте́чностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "быстроте́чностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "быстроте́чности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "быстроте́чностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изменчивость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "преходящесть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "быстротечный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "быстрый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "течь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дуня Смирнова",
"date": "1997",
"ref": "Дуня Смирнова, «Гробъ богатого китайца», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Быстротечность, хрупкость земной жизни, её конечность и смехотворная по сравнению с вечностью мимолетность ― вот что это такое!",
"title": "Гробъ богатого китайца"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного быстротечный"
],
"id": "ru-быстротечность-ru-noun-tK6lQv~6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɨstrɐˈtʲet͡ɕnəsʲtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скоротечность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стремительность"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "transience"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "transiency"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "վաղանցիկություն"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скарацечнасць"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хуткабежнасць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fugacidad"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fugacità"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "швидкоплинність"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "скороминущість"
}
],
"word": "быстротечность"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "долговременность"
}
],
"categories": [
"Длительность/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова с суффиксом -ость",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 14 букв/ru"
],
"etymology_text": "От прил. быстротечный, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "быстроте́чность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "быстроте́чности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "быстроте́чности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "быстроте́чностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "быстроте́чности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "быстроте́чностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "быстроте́чность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "быстроте́чности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "быстроте́чностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "быстроте́чностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "быстроте́чности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "быстроте́чностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изменчивость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "преходящесть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "быстротечный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "быстрый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "течь"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дуня Смирнова",
"date": "1997",
"ref": "Дуня Смирнова, «Гробъ богатого китайца», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Быстротечность, хрупкость земной жизни, её конечность и смехотворная по сравнению с вечностью мимолетность ― вот что это такое!",
"title": "Гробъ богатого китайца"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного быстротечный"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɨstrɐˈtʲet͡ɕnəsʲtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скоротечность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стремительность"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "transience"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "transiency"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "վաղանցիկություն"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скарацечнасць"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хуткабежнасць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fugacidad"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fugacità"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "швидкоплинність"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "скороминущість"
}
],
"word": "быстротечность"
}
Download raw JSONL data for быстротечность meaning in Русский (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.