"брокеридж" meaning in Русский

See брокеридж in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbrokʲɪrʲɪt͡ʂʂ [singular]
Etymology: От англ. brokerage, далее от ?? Forms: бро́керидж [nominative, singular], бро́кериджи [nominative, plural], бро́кериджа [genitive, singular], бро́кериджей [genitive, plural], бро́кериджу [dative, singular], бро́кериджам [dative, plural], бро́керидж [accusative, singular], бро́кериджи [accusative, plural], бро́кериджем [instrumental, singular], бро́кериджами [instrumental, plural], бро́керидже [prepositional, singular], бро́кериджах [prepositional, plural]
  1. оказание посреднических услуг в разных видах инвестиционной и коммерческой деятельности
    Sense id: ru-брокеридж-ru-noun-Mgh8Txhl Categories (other): Деловая лексика/ru Topics: business
  2. вознаграждение брокера за проведение сделок
    Sense id: ru-брокеридж-ru-noun-NY9fQN73 Categories (other): Финансовые термины/ru Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: брокерство [colloquial] Hypernyms: посредничество, вознаграждение Related terms: брокериджевый Translations: brokerage (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. brokerage, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бро́керидж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́керидж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́керидже",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "посредничество"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вознаграждение"
    }
  ],
  "hyphenation": "бро́керидж",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "брокериджевый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Деловая лексика/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Денис Шевчук",
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              31
            ]
          ],
          "date": "2017",
          "ref": "Денис Шевчук, «Свой бизнес: создание собственной фирмы», 2017 г. [Google Книги]",
          "text": "Как уверяют эксперты, брокеридж в области ипотеки является новой и очень перспективной для нашей страны деятельностью, объединяющей специальности риэлтора и финансиста.",
          "title": "Свой бизнес: создание собственной фирмы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оказание посреднических услуг в разных видах инвестиционной и коммерческой деятельности"
      ],
      "id": "ru-брокеридж-ru-noun-Mgh8Txhl",
      "topics": [
        "business"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Финансовые термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "date": "2016",
          "ref": "«Большой юридический словарь», 2016 г. [Google Книги]",
          "text": "БРОКЕРИДЖ — вознаграждение, получаемое брокером. Б. устанавливается в виде процента от стоимости сделки или в виде определенной суммы за проведение сделки.",
          "title": "Большой юридический словарь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вознаграждение брокера за проведение сделок"
      ],
      "id": "ru-брокеридж-ru-noun-NY9fQN73",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbrokʲɪrʲɪt͡ʂʂ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "брокерство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "brokerage"
    }
  ],
  "word": "брокеридж"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. brokerage, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бро́керидж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́керидж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́керидже",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бро́кериджах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "посредничество"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вознаграждение"
    }
  ],
  "hyphenation": "бро́керидж",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "брокериджевый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Деловая лексика/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Денис Шевчук",
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              31
            ]
          ],
          "date": "2017",
          "ref": "Денис Шевчук, «Свой бизнес: создание собственной фирмы», 2017 г. [Google Книги]",
          "text": "Как уверяют эксперты, брокеридж в области ипотеки является новой и очень перспективной для нашей страны деятельностью, объединяющей специальности риэлтора и финансиста.",
          "title": "Свой бизнес: создание собственной фирмы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оказание посреднических услуг в разных видах инвестиционной и коммерческой деятельности"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Финансовые термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "date": "2016",
          "ref": "«Большой юридический словарь», 2016 г. [Google Книги]",
          "text": "БРОКЕРИДЖ — вознаграждение, получаемое брокером. Б. устанавливается в виде процента от стоимости сделки или в виде определенной суммы за проведение сделки.",
          "title": "Большой юридический словарь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вознаграждение брокера за проведение сделок"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbrokʲɪrʲɪt͡ʂʂ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "брокерство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "brokerage"
    }
  ],
  "word": "брокеридж"
}

Download raw JSONL data for брокеридж meaning in Русский (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.