"браконьерство" meaning in Русский

See браконьерство in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: brəkɐˈnʲjerstvə
Etymology: От сущ. браконьер, далее из франц. braconnier, далее из braque «легавая собака», далее из германск., предположительно из *brakko. Forms: браконье́рство [nominative, singular], браконье́рства [nominative, plural], браконье́рства [genitive, singular], браконье́рств [genitive, plural], браконье́рству [dative, singular], браконье́рствам [dative, plural], браконье́рство [accusative, singular], браконье́рства [accusative, plural], браконье́рством [instrumental, singular], браконье́рствами [instrumental, plural], браконье́рстве [prepositional, singular], браконье́рствах [prepositional, plural]
  1. деятельность браконьера, браконьеров; охота (а также промышленное рыболовство, любительская рыбная ловля, вырубка леса, сбор растений и т. д.), нарушающая законодательство об охране окружающей среды
    Sense id: ru-браконьерство-ru-noun-Egqmgt3h
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: преступление Related terms: браконьер, браконьерствовать Translations: poaching (Английский), браконьєрство (Украинский), braconnage [masculine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Преступления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ств",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. браконьер, далее из франц. braconnier, далее из braque «легавая собака», далее из германск., предположительно из *brakko.",
  "forms": [
    {
      "form": "браконье́рство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рстве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преступление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "браконьер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "браконьерствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Д. Гарусов",
          "date": "1862",
          "ref": "И. Д. Гарусов, «Очерки литературы древних и новых народов», 1862 г. [Google Книги]",
          "text": "Толпа праздной молодёжи часто охотилась за дичью в не назначенное законом время и в чужих землях. Это браконьерство считалось преступлением и вело за собою уголовное наказание.",
          "title": "Очерки литературы древних и новых народов"
        },
        {
          "author": "В. К. Арсеньев",
          "date": "1923",
          "ref": "В. К. Арсеньев, «Дерсу Узала», 1923 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вследствие браконьерства .. животные стали быстро сокращаться в числе ..",
          "title": "Дерсу Узала"
        },
        {
          "author": "В. П. Аничков",
          "date": "1934",
          "ref": "В. П. Аничков, «Екатеринбург — Владивосток (1917–1922)», 1934 г. [НКРЯ]",
          "text": "Против него подняли дело о браконьерстве. Он, забравшись в олений питомник, принадлежавший земству и находившийся на одном из островов, перестрелял чуть ли не с десяток этих животных.",
          "title": "Екатеринбург — Владивосток (1917–1922)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "деятельность браконьера, браконьеров; охота (а также промышленное рыболовство, любительская рыбная ловля, вырубка леса, сбор растений и т. д.), нарушающая законодательство об охране окружающей среды"
      ],
      "id": "ru-браконьерство-ru-noun-Egqmgt3h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "brəkɐˈnʲjerstvə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "poaching"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "браконьєрство"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "braconnage"
    }
  ],
  "word": "браконьерство"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Преступления/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ств",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. браконьер, далее из франц. braconnier, далее из braque «легавая собака», далее из германск., предположительно из *brakko.",
  "forms": [
    {
      "form": "браконье́рство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рстве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "браконье́рствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преступление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "браконьер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "браконьерствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Д. Гарусов",
          "date": "1862",
          "ref": "И. Д. Гарусов, «Очерки литературы древних и новых народов», 1862 г. [Google Книги]",
          "text": "Толпа праздной молодёжи часто охотилась за дичью в не назначенное законом время и в чужих землях. Это браконьерство считалось преступлением и вело за собою уголовное наказание.",
          "title": "Очерки литературы древних и новых народов"
        },
        {
          "author": "В. К. Арсеньев",
          "date": "1923",
          "ref": "В. К. Арсеньев, «Дерсу Узала», 1923 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вследствие браконьерства .. животные стали быстро сокращаться в числе ..",
          "title": "Дерсу Узала"
        },
        {
          "author": "В. П. Аничков",
          "date": "1934",
          "ref": "В. П. Аничков, «Екатеринбург — Владивосток (1917–1922)», 1934 г. [НКРЯ]",
          "text": "Против него подняли дело о браконьерстве. Он, забравшись в олений питомник, принадлежавший земству и находившийся на одном из островов, перестрелял чуть ли не с десяток этих животных.",
          "title": "Екатеринбург — Владивосток (1917–1922)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "деятельность браконьера, браконьеров; охота (а также промышленное рыболовство, любительская рыбная ловля, вырубка леса, сбор растений и т. д.), нарушающая законодательство об охране окружающей среды"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "brəkɐˈnʲjerstvə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "poaching"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "браконьєрство"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "braconnage"
    }
  ],
  "word": "браконьерство"
}

Download raw JSONL data for браконьерство meaning in Русский (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.