"бра" meaning in Русский

See бра in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bra Audio: Ru-бра.ogg
Etymology: В значении «настенный светильник» происходит от франц. bras «рука». В значении «бюстгальтер» происходит от англ. bra, сокращение от brassiere; далее от франц. brassière. Forms: бра [nominative, singular], бра [nominative, plural], бра [genitive, singular], бра [genitive, plural], бра [dative, singular], бра [dative, plural], бра [accusative, singular], бра [accusative, plural], бра [instrumental, singular], бра [instrumental, plural], бра [prepositional, singular], бра [prepositional, plural]
  1. настенный светильник
    Sense id: ru-бра-ru-noun-bu0JjstA
  2. то же, что бюстгальтер, лифчик (предмет женского нижнего белья, закрывающий грудь)
    Sense id: ru-бра-ru-noun-0PS7RUt~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бюстгальтер, лифчик Hypernyms: светильник, нижнее бельё Translations (бюстгальтер): bra (Английский), brassiere (Английский), soutien-gorge (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Перевёртыши/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Светильники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "В значении «настенный светильник» происходит от франц. bras «рука».\nВ значении «бюстгальтер» происходит от англ. bra, сокращение от brassiere; далее от франц. brassière.",
  "forms": [
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "светильник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нижнее бельё"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Дангулов",
          "date": "1981",
          "ref": "С. А. Дангулов, «Щусев», 1981 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чем дороже были люстры и бра, тем бездоннее была пропасть, в которую они канули.",
          "title": "Щусев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "настенный светильник"
      ],
      "id": "ru-бра-ru-noun-bu0JjstA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Болмат",
          "date": "1999",
          "ref": "Сергей Болмат, «Сами по себе», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он ехал на мотоцикле, на заднем сиденье вез певицу в бархатных коротких штанах и в бра, расшитом разноцветными блестками, и она громко пела ему в ухо песню про любовь под фонограмму, долетавшую до них из киносъёмочного пикапа, медленно обгонявшего их по правой полосе.",
          "title": "Сами по себе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что бюстгальтер, лифчик (предмет женского нижнего белья, закрывающий грудь)"
      ],
      "id": "ru-бра-ru-noun-0PS7RUt~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-бра.ogg",
      "ipa": "bra",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Ru-бра.ogg/Ru-бра.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бра.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бюстгальтер"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лифчик"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "бюстгальтер",
      "word": "bra"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "бюстгальтер",
      "word": "brassiere"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "бюстгальтер",
      "word": "soutien-gorge"
    }
  ],
  "word": "бра"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Перевёртыши/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Светильники/ru",
    "Слова из 3 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "В значении «настенный светильник» происходит от франц. bras «рука».\nВ значении «бюстгальтер» происходит от англ. bra, сокращение от brassiere; далее от франц. brassière.",
  "forms": [
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бра",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "светильник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нижнее бельё"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Дангулов",
          "date": "1981",
          "ref": "С. А. Дангулов, «Щусев», 1981 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чем дороже были люстры и бра, тем бездоннее была пропасть, в которую они канули.",
          "title": "Щусев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "настенный светильник"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Болмат",
          "date": "1999",
          "ref": "Сергей Болмат, «Сами по себе», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он ехал на мотоцикле, на заднем сиденье вез певицу в бархатных коротких штанах и в бра, расшитом разноцветными блестками, и она громко пела ему в ухо песню про любовь под фонограмму, долетавшую до них из киносъёмочного пикапа, медленно обгонявшего их по правой полосе.",
          "title": "Сами по себе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что бюстгальтер, лифчик (предмет женского нижнего белья, закрывающий грудь)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-бра.ogg",
      "ipa": "bra",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Ru-бра.ogg/Ru-бра.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бра.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бюстгальтер"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "лифчик"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "бюстгальтер",
      "word": "bra"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "бюстгальтер",
      "word": "brassiere"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "бюстгальтер",
      "word": "soutien-gorge"
    }
  ],
  "word": "бра"
}

Download raw JSONL data for бра meaning in Русский (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.