See бочаг in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "богач"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Водоёмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "боча́г",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бочаги́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бочага́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бочаго́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бочагу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бочага́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "боча́г",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бочаги́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бочаго́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бочага́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бочаге́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бочага́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "форма"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "яма"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "лужа"
}
],
"hyphenation": "бо-ча́г",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "омут"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "бочажок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "бочажина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бочага"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гидрологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Владимир Тендряков",
"bold_text_offsets": [
[
50,
57
]
],
"date": "1965",
"ref": "В. Ф. Тендряков, «Находка», 1965 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кружит река, кое-где она разливается в просторные боча́ги, кое-где её берега сближаются настолько близко, что нетрудно перескочить с разгону.",
"title": "Находка"
}
],
"glosses": [
"локальное расширение и углубление русла небольшой реки, озера, болота"
],
"id": "ru-бочаг-ru-noun-c2hkh8nr",
"tags": [
"regional"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"часть реки между изгибами, плёс"
],
"id": "ru-бочаг-ru-noun-mh3UdwIv",
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
9
]
],
"ref": "[СРНГ]",
"source": "СРНГ",
"text": "В боча́ге караси хорошо ловятся."
}
],
"glosses": [
"небольшое расширение устья речки, где образуется затишье"
],
"id": "ru-бочаг-ru-noun-vvZ~UNql",
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"впадина, яма, заполненная водой; глубокая лужа"
],
"id": "ru-бочаг-ru-noun-cIwzyXPE",
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
32
]
],
"date": "1902",
"ref": ", 1902 г. [СРНГ]",
"source": "СРНГ",
"text": "Здесь такой недалеко есть боча́г, что на лошади не проедешь."
}
],
"glosses": [
"несколько взятых вместе смежных гор, прорезанных ручейками и ямами"
],
"id": "ru-бочаг-ru-noun-mqcA8bwn",
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɐˈt͡ɕak"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "плёс"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "бочага"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "бочаг"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "богач"
}
],
"categories": [
"Водоёмы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "боча́г",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бочаги́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бочага́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бочаго́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бочагу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бочага́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "боча́г",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бочаги́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бочаго́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бочага́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бочаге́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бочага́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "форма"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "яма"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "лужа"
}
],
"hyphenation": "бо-ча́г",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "омут"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "бочажок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "бочажина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бочага"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Гидрологические термины/ru",
"Регионализмы"
],
"examples": [
{
"author": "Владимир Тендряков",
"bold_text_offsets": [
[
50,
57
]
],
"date": "1965",
"ref": "В. Ф. Тендряков, «Находка», 1965 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кружит река, кое-где она разливается в просторные боча́ги, кое-где её берега сближаются настолько близко, что нетрудно перескочить с разгону.",
"title": "Находка"
}
],
"glosses": [
"локальное расширение и углубление русла небольшой реки, озера, болота"
],
"tags": [
"regional"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы"
],
"glosses": [
"часть реки между изгибами, плёс"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
9
]
],
"ref": "[СРНГ]",
"source": "СРНГ",
"text": "В боча́ге караси хорошо ловятся."
}
],
"glosses": [
"небольшое расширение устья речки, где образуется затишье"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы"
],
"glosses": [
"впадина, яма, заполненная водой; глубокая лужа"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Регионализмы"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
32
]
],
"date": "1902",
"ref": ", 1902 г. [СРНГ]",
"source": "СРНГ",
"text": "Здесь такой недалеко есть боча́г, что на лошади не проедешь."
}
],
"glosses": [
"несколько взятых вместе смежных гор, прорезанных ручейками и ямами"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɐˈt͡ɕak"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "плёс"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "бочага"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "бочаг"
}
Download raw JSONL data for бочаг meaning in Русский (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.