See блокировка in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разблокировка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деблокирование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разблокировка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "деблокирование"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "блокировка дифференциала"
},
{
"word": "блокировка колёс"
},
{
"word": "накладывать блокировку"
},
{
"word": "наложить блокировку"
},
{
"word": "снимать блокировку"
},
{
"word": "снять блокировку"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. блокировать, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "блокиро́вка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "блокиро́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "блокиро́вки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "блокиро́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "блокиро́вке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "блокиро́вкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "блокиро́вку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "блокиро́вки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "блокиро́вкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "блокиро́вкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "блокиро́вками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "блокиро́вке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "блокиро́вках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "препятствование"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "автоблокировка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самоблокировка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "взаимоблокировка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "клинч"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "автоблокировка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "самоблокировка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "блокировочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автоблокировка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "блокиратор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "блокирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самоблокировка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "саморазблокировка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "блок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "автоблокировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "блокированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "блокировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "блокировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "блокироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "деблокировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заблокировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заблокироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разблокировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разблокироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сблокировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сблокироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Потресов",
"collection": "Известия",
"date_published": "11 февраля 2002",
"ref": "Сергей Потресов, «Мобильная электроника в опасности» // «Известия», Портативные устройства — хит воровского сезона, 11 февраля 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Правда, блокировка телефона по коду IMEA может производиться только при наличии соответствующего официального запроса правоохранительных органов.",
"title": "Мобильная электроника в опасности"
},
{
"collection": "Боевое искусство планеты",
"date_published": "18 октября 2003",
"ref": "«Тактика защитных действий» // «Боевое искусство планеты», 18 октября 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Применение ног для блокировки ударов руками часто бывает неэффективной из-за разности в скорости движения рук и ног, а также приводит к необходимости к высокому подъёму ног, что сказывается на устойчивости и является нерациональной тратой сил.",
"title": "Тактика защитных действий"
},
{
"author": "Сергей Мишин",
"collection": "За рулём",
"date_published": "15 февраля 2004",
"ref": "Сергей Мишин, «Из тени в свет» // «За рулём», 15 февраля 2004 г.",
"text": "Но прелесть тут не только в небольшом усилии, а ещё и в отличной информативности; машина не только эффективно тормозит, но и позволяет чётко контролировать блокировку колёс даже на скользкой дороге.",
"title": "Из тени в свет"
},
{
"author": "А. M. Клейман",
"collection": "Мясная индустрия",
"date_published": "25 августа 2004",
"ref": "А. M. Клейман, «Осторожно: промышленная собственность!» // «Мясная индустрия», 25 августа 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поэтому будут судебные приставы, «маски-шоу», блокировка счёта в банке, новый директор, новый главбух и новый начальник охраны.",
"title": "Осторожно: промышленная собственность!"
}
],
"glosses": [
"предотвращение какого-либо действия; препятствование использованию чего-либо"
],
"id": "ru-блокировка-ru-noun-a5wxx4k5"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Мнацаканян",
"ref": "А. Мнацаканян, «Схемы блокировок в базах данных»",
"text": "Блокировка на уровне таблицы применяется при глобальных изменениях в отдельно взятой таблице.",
"title": "Схемы блокировок в базах данных"
}
],
"glosses": [
"операция, обеспечивающая на определённое время монопольный доступ к какому-либо ресурсу (например, к переменной, таблице базы данных, файлу)"
],
"id": "ru-блокировка-ru-noun-W1v6mkbM",
"raw_glosses": [
"прогр. операция, обеспечивающая на определённое время монопольный доступ к какому-либо ресурсу (например, к переменной, таблице базы данных, файлу)"
],
"topics": [
"programming"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "2006",
"ref": "ICQ+QIP+Miranda, 2006 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А ещё у нас заблокировано куча сайтов. У нас в универе тоже блокировка стоит на многие сайты… Но зато аська ― пожалуйста… Она, типа, не мешает учебному процессу.",
"title": "ICQ+QIP+Miranda"
},
{
"author": "Дарья Луганская",
"collection": "Ежедневная деловая газета РБК",
"date_published": "2015",
"ref": "Дарья Луганская, «Статья для „Википедии“» // «Ежедневная деловая газета РБК», 2015 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Роскомнадзор направил на блокировку страницу в «Википедии», содержащую информацию о наркотическом веществе. Это может привести к блокировке всего ресурса в России.",
"title": "Статья для „Википедии“"
},
{
"collection": "ovdinfo.org",
"date_published": "25 декабря 2021",
"ref": "Заявление ОВД-Инфо о блокировке нашего сайта // «ovdinfo.org», 25 декабря 2021 г.",
"text": "Причины блокировки нам не известны. Никаких официальных уведомлений о проверке прокуратуры или требований удалить какой-либо противоправный контент мы не получали, как не получали и информации о заседании суда или о блокировке сайта. // Мы считаем эту скрытную блокировку актом государственной цензуры, цель которой — остановить нашу работу.",
"title": "Заявление ОВД-Инфо о блокировке нашего сайта"
}
],
"glosses": [
"запрет на просмотр того или иного веб-сайта, пользование той или иной программой на территории того или иного государства, учреждения и т. п."
],
"id": "ru-блокировка-ru-noun-O1wDevt5",
"raw_glosses": [
"информ. запрет на просмотр того или иного веб-сайта, пользование той или иной программой на территории того или иного государства, учреждения и т. п."
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"запрет участнику того или иного веб-сайта, форума и т. п. на любое участие в данном проекте"
],
"id": "ru-блокировка-ru-noun-slJN4Yf1",
"raw_glosses": [
"информ. запрет участнику того или иного веб-сайта, форума и т. п. на любое участие в данном проекте"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɫəkʲɪˈrofkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bɫəkʲɪˈrofkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "блокирование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "блокирование"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "блокирование",
"word": "блокировка"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "блокирование",
"word": "blokado"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "операция получения монопольного доступа",
"word": "lock"
}
],
"word": "блокировка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разблокировка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деблокирование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разблокировка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "деблокирование"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "блокировка дифференциала"
},
{
"word": "блокировка колёс"
},
{
"word": "накладывать блокировку"
},
{
"word": "наложить блокировку"
},
{
"word": "снимать блокировку"
},
{
"word": "снять блокировку"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. блокировать, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "блокиро́вка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "блокиро́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "блокиро́вки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "блокиро́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "блокиро́вке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "блокиро́вкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "блокиро́вку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "блокиро́вки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "блокиро́вкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "блокиро́вкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "блокиро́вками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "блокиро́вке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "блокиро́вках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "препятствование"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "автоблокировка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самоблокировка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "взаимоблокировка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "клинч"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "автоблокировка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "самоблокировка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "блокировочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "автоблокировка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "блокиратор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "блокирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самоблокировка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "саморазблокировка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "блок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "автоблокировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "блокированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "блокировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "блокировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "блокироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "деблокировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заблокировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заблокироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разблокировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разблокироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сблокировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сблокироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Потресов",
"collection": "Известия",
"date_published": "11 февраля 2002",
"ref": "Сергей Потресов, «Мобильная электроника в опасности» // «Известия», Портативные устройства — хит воровского сезона, 11 февраля 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Правда, блокировка телефона по коду IMEA может производиться только при наличии соответствующего официального запроса правоохранительных органов.",
"title": "Мобильная электроника в опасности"
},
{
"collection": "Боевое искусство планеты",
"date_published": "18 октября 2003",
"ref": "«Тактика защитных действий» // «Боевое искусство планеты», 18 октября 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Применение ног для блокировки ударов руками часто бывает неэффективной из-за разности в скорости движения рук и ног, а также приводит к необходимости к высокому подъёму ног, что сказывается на устойчивости и является нерациональной тратой сил.",
"title": "Тактика защитных действий"
},
{
"author": "Сергей Мишин",
"collection": "За рулём",
"date_published": "15 февраля 2004",
"ref": "Сергей Мишин, «Из тени в свет» // «За рулём», 15 февраля 2004 г.",
"text": "Но прелесть тут не только в небольшом усилии, а ещё и в отличной информативности; машина не только эффективно тормозит, но и позволяет чётко контролировать блокировку колёс даже на скользкой дороге.",
"title": "Из тени в свет"
},
{
"author": "А. M. Клейман",
"collection": "Мясная индустрия",
"date_published": "25 августа 2004",
"ref": "А. M. Клейман, «Осторожно: промышленная собственность!» // «Мясная индустрия», 25 августа 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поэтому будут судебные приставы, «маски-шоу», блокировка счёта в банке, новый директор, новый главбух и новый начальник охраны.",
"title": "Осторожно: промышленная собственность!"
}
],
"glosses": [
"предотвращение какого-либо действия; препятствование использованию чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Мнацаканян",
"ref": "А. Мнацаканян, «Схемы блокировок в базах данных»",
"text": "Блокировка на уровне таблицы применяется при глобальных изменениях в отдельно взятой таблице.",
"title": "Схемы блокировок в базах данных"
}
],
"glosses": [
"операция, обеспечивающая на определённое время монопольный доступ к какому-либо ресурсу (например, к переменной, таблице базы данных, файлу)"
],
"raw_glosses": [
"прогр. операция, обеспечивающая на определённое время монопольный доступ к какому-либо ресурсу (например, к переменной, таблице базы данных, файлу)"
],
"topics": [
"programming"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "2006",
"ref": "ICQ+QIP+Miranda, 2006 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А ещё у нас заблокировано куча сайтов. У нас в универе тоже блокировка стоит на многие сайты… Но зато аська ― пожалуйста… Она, типа, не мешает учебному процессу.",
"title": "ICQ+QIP+Miranda"
},
{
"author": "Дарья Луганская",
"collection": "Ежедневная деловая газета РБК",
"date_published": "2015",
"ref": "Дарья Луганская, «Статья для „Википедии“» // «Ежедневная деловая газета РБК», 2015 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Роскомнадзор направил на блокировку страницу в «Википедии», содержащую информацию о наркотическом веществе. Это может привести к блокировке всего ресурса в России.",
"title": "Статья для „Википедии“"
},
{
"collection": "ovdinfo.org",
"date_published": "25 декабря 2021",
"ref": "Заявление ОВД-Инфо о блокировке нашего сайта // «ovdinfo.org», 25 декабря 2021 г.",
"text": "Причины блокировки нам не известны. Никаких официальных уведомлений о проверке прокуратуры или требований удалить какой-либо противоправный контент мы не получали, как не получали и информации о заседании суда или о блокировке сайта. // Мы считаем эту скрытную блокировку актом государственной цензуры, цель которой — остановить нашу работу.",
"title": "Заявление ОВД-Инфо о блокировке нашего сайта"
}
],
"glosses": [
"запрет на просмотр того или иного веб-сайта, пользование той или иной программой на территории того или иного государства, учреждения и т. п."
],
"raw_glosses": [
"информ. запрет на просмотр того или иного веб-сайта, пользование той или иной программой на территории того или иного государства, учреждения и т. п."
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"запрет участнику того или иного веб-сайта, форума и т. п. на любое участие в данном проекте"
],
"raw_glosses": [
"информ. запрет участнику того или иного веб-сайта, форума и т. п. на любое участие в данном проекте"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɫəkʲɪˈrofkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bɫəkʲɪˈrofkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "блокирование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "блокирование"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "блокирование",
"word": "блокировка"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "блокирование",
"word": "blokado"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "операция получения монопольного доступа",
"word": "lock"
}
],
"word": "блокировка"
}
Download raw JSONL data for блокировка meaning in Русский (12.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.