See биллиард in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Множество/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Числа/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. billiard, сконтаминированного из bi- (см. billion) и -illiard (выделенного из milliard).",
"forms": [
{
"form": "биллиа́рд",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рда",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рдов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рдам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рд",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рдом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рдами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рдах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "число"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "число"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "количество"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "биллиардер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "биллиардный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Большая энциклопедия",
"date": "1902",
"ref": ", 1902 г. // «Большая энциклопедия»",
"text": "Биллиард, 1000 миллиардов или 1000 биллионов."
}
],
"glosses": [
"название числа 10¹⁵ в системе Шюке — Пелетье (Пельтье), миллион миллиардов, квадрильон"
],
"id": "ru-биллиард-ru-noun-RanWQspg",
"raw_glosses": [
"устар. числит. название числа 10¹⁵ в системе Шюке — Пелетье (Пельтье), миллион миллиардов, квадрильон"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Тэффи",
"date": "1911",
"ref": "Тэффи, «Путешественник», 1911 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— А музеи, картинные галереи! Идёшь — удивляешься, сколько в каждую вещь красоты убухано! На миллионы, на биллионы. // — А по мне, хошь на миллиарды, хошь на биллиарды, ― их дело.",
"title": "Путешественник"
}
],
"glosses": [
"очень большое число"
],
"id": "ru-биллиард-ru-noun-pwvPXLcf",
"raw_glosses": [
"перен. очень большое число"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪlʲɪˈart",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪlʲɪˈardɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "квадриллион"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зиллион"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "множество"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "число",
"word": "billiard"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "число",
"word": "biljard"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "много",
"word": "zyllion"
}
],
"word": "биллиард"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бильярд/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Настольные игры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные игры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Числа/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. billard «бильярд», далее из bille «брус», из лат. billia, далее из неустановленной формы. По другой версии, франц. billard — из bille «шарик; шар», далее из др.-франкск. bikkil, далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "биллиа́рд",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рда",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рдов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рдам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рд",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рдом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рдами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рдах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "игра"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стол"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "математическая модель"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "динамическая система"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "американка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "карамболь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пирамида"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мини-бильярд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пул"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бильярд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бильярдист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бильярдистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бильярдер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бильярдная"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мини-бильярд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бильярдный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Николай II",
"ref": "Николай II, «Дневник» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Играли в биллиард и другие игры для препровождения времени.",
"title": "Дневник"
}
],
"glosses": [
"то же, что бильярд; игра с шарами и кием на специальном столе"
],
"id": "ru-биллиард-ru-noun-CwjWDxIv"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1836",
"ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поневоле пойдешь в трактир и станешь играть на биллиарде; а для того надобно уметь играть!",
"title": "Капитанская дочка"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1864",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из подполья», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я стоял у биллиарда и по неведению заслонял дорогу, а тому надо было пройти; он взял меня за плечи и молча, — не предуведомив и не объяснившись, — переставил меня с того места, где я стоял, на другое, а сам прошел как будто и не заметив.",
"title": "Записки из подполья"
}
],
"glosses": [
"то же, что бильярд; стол для такой игры"
],
"id": "ru-биллиард-ru-noun-yNNQHDK8"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Белецкий, Е. И. Кугушев, Е. Л. Старостин",
"date": "1997",
"ref": "В. В. Белецкий, Е. И. Кугушев, Е. Л. Старостин, «Свободные многообразия динамических биллиардов», 1997 г.",
"text": "Динамический биллиард отличается от классического математического биллиарда тем, что в нём биллиардная точка двигается в заданном поле сил.",
"title": "Свободные многообразия динамических биллиардов"
}
],
"glosses": [
"то же, что бильярд; математическая модель этой игры: динамическая система, которая описывает движение материальной точки в некоторой ограниченной области многообразия с условием упругого отражения от границы по закону «угол падения равен углу отражения»"
],
"id": "ru-биллиард-ru-noun-detpWa50",
"raw_glosses": [
"матем. то же, что бильярд; математическая модель этой игры: динамическая система, которая описывает движение материальной точки в некоторой ограниченной области многообразия с условием упругого отражения от границы по закону «угол падения равен углу отражения»"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪlʲɪˈart",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪlʲɪˈardɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бильярд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шарокат"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бильярд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бильярдный стол"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бильярд"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "спортивная игра",
"word": "billiard"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "спортивная игра",
"word": "billiards"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "спортивная игра",
"word": "cue sports"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "спортивная игра",
"word": "biljard"
}
],
"word": "биллиард"
}
{
"categories": [
"Множество/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Числа/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. billiard, сконтаминированного из bi- (см. billion) и -illiard (выделенного из milliard).",
"forms": [
{
"form": "биллиа́рд",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рда",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рдов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рдам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рд",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рдом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рдами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рдах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "число"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "число"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "количество"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "биллиардер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "биллиардный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Большая энциклопедия",
"date": "1902",
"ref": ", 1902 г. // «Большая энциклопедия»",
"text": "Биллиард, 1000 миллиардов или 1000 биллионов."
}
],
"glosses": [
"название числа 10¹⁵ в системе Шюке — Пелетье (Пельтье), миллион миллиардов, квадрильон"
],
"raw_glosses": [
"устар. числит. название числа 10¹⁵ в системе Шюке — Пелетье (Пельтье), миллион миллиардов, квадрильон"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Тэффи",
"date": "1911",
"ref": "Тэффи, «Путешественник», 1911 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— А музеи, картинные галереи! Идёшь — удивляешься, сколько в каждую вещь красоты убухано! На миллионы, на биллионы. // — А по мне, хошь на миллиарды, хошь на биллиарды, ― их дело.",
"title": "Путешественник"
}
],
"glosses": [
"очень большое число"
],
"raw_glosses": [
"перен. очень большое число"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪlʲɪˈart",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪlʲɪˈardɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "квадриллион"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зиллион"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "множество"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "число",
"word": "billiard"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "число",
"word": "biljard"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "много",
"word": "zyllion"
}
],
"word": "биллиард"
}
{
"categories": [
"Бильярд/ru",
"Мужской род/ru",
"Настольные игры/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Спортивные игры/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Числа/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. billard «бильярд», далее из bille «брус», из лат. billia, далее из неустановленной формы. По другой версии, франц. billard — из bille «шарик; шар», далее из др.-франкск. bikkil, далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "биллиа́рд",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рда",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рдов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рдам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рд",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рдом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рдами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "биллиа́рде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "биллиа́рдах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "игра"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стол"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "математическая модель"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "динамическая система"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "американка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "карамболь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пирамида"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мини-бильярд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пул"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бильярд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бильярдист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бильярдистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бильярдер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бильярдная"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мини-бильярд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бильярдный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Николай II",
"ref": "Николай II, «Дневник» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Играли в биллиард и другие игры для препровождения времени.",
"title": "Дневник"
}
],
"glosses": [
"то же, что бильярд; игра с шарами и кием на специальном столе"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1836",
"ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поневоле пойдешь в трактир и станешь играть на биллиарде; а для того надобно уметь играть!",
"title": "Капитанская дочка"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1864",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из подполья», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я стоял у биллиарда и по неведению заслонял дорогу, а тому надо было пройти; он взял меня за плечи и молча, — не предуведомив и не объяснившись, — переставил меня с того места, где я стоял, на другое, а сам прошел как будто и не заметив.",
"title": "Записки из подполья"
}
],
"glosses": [
"то же, что бильярд; стол для такой игры"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Белецкий, Е. И. Кугушев, Е. Л. Старостин",
"date": "1997",
"ref": "В. В. Белецкий, Е. И. Кугушев, Е. Л. Старостин, «Свободные многообразия динамических биллиардов», 1997 г.",
"text": "Динамический биллиард отличается от классического математического биллиарда тем, что в нём биллиардная точка двигается в заданном поле сил.",
"title": "Свободные многообразия динамических биллиардов"
}
],
"glosses": [
"то же, что бильярд; математическая модель этой игры: динамическая система, которая описывает движение материальной точки в некоторой ограниченной области многообразия с условием упругого отражения от границы по закону «угол падения равен углу отражения»"
],
"raw_glosses": [
"матем. то же, что бильярд; математическая модель этой игры: динамическая система, которая описывает движение материальной точки в некоторой ограниченной области многообразия с условием упругого отражения от границы по закону «угол падения равен углу отражения»"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪlʲɪˈart",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪlʲɪˈardɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бильярд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шарокат"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бильярд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бильярдный стол"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бильярд"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "спортивная игра",
"word": "billiard"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "спортивная игра",
"word": "billiards"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "спортивная игра",
"word": "cue sports"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "спортивная игра",
"word": "biljard"
}
],
"word": "биллиард"
}
Download raw JSONL data for биллиард meaning in Русский (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.