See бесплодие in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плодовитость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плодовитость"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бесплодие/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой без-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из бес- + плод, далее от праслав. *plodъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. плодъ (др.-греч. καρπός; Супр.), плодовитъ, неплоды ж. \"бесплодная женщина\", русск. плод, укр. плід (род. п. пло́ду), болг. плодъ́т, сербохорв. пло̑д (род. п. пло̏да), словенск. рlо̣̑d, рlо̣̑dа, plodȗ, чешск., словацк. рlоd, польск. płód (род. п. рłоdu), в.-луж. płód, н.-луж. рłоd; стар. основа на -u, связанная чередованием гласных с *рlеd- в пле́мя. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "беспло́дие",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "беспло́дия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "беспло́дия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "беспло́дий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "беспло́дию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "беспло́диям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "беспло́дие",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "беспло́дия",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "беспло́дием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "беспло́диями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "беспло́дии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "беспло́диях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неспособность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неспособность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неспособность"
}
],
"hyphenation": "бес-пло́-ди·е",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бесплодность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бесплодный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"о растениях: неспособность приносить плоды"
],
"id": "ru-бесплодие-ru-noun-2GBlN0cU"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
48
]
],
"collection": "100 % здоровья",
"date_published": "2002",
"ref": "«Быть стройной очень просто» // «100 % здоровья», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Рука об руку с ожирением идут подагра, бесплодие, варикоз нижних конечностей и высокий риск тромбоэмболии.",
"title": "Быть стройной очень просто"
}
],
"glosses": [
"о человеке или животном: неспособность зрелого организма давать, производить потомство"
],
"id": "ru-бесплодие-ru-noun-6jliEBOw"
},
{
"glosses": [
"неспособность почвы удовлетворять потребность растений в питании; неплодородность"
],
"id": "ru-бесплодие-ru-noun-EmgNsVja"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪˈspɫodʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪˈspɫodʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бесплодность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бесплодье"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бесплодность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "инфертильность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бесплодье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бесплодность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неплодородность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неплодородие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неплодородье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бесплодье"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "sonsuzluq"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "infertility"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "бясплоднасць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "безплодие"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "meddőség"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infertilidad"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infertilitat"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "nevaisingumas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "бесплодност"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unfruchtbarkeit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "onvruchtbaarheid"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "bezpłodność"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "infertilidade"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "infertilitate"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "бесплодност"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neplodnost"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "безпліддя"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infertilité"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "besplodnost"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neplodnost"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infertilita"
}
],
"word": "бесплодие"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плодовитость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плодовитость"
}
],
"categories": [
"Бесплодие/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой без-",
"Русские слова с суффиксом -иj",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"etymology_text": "Из бес- + плод, далее от праслав. *plodъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. плодъ (др.-греч. καρπός; Супр.), плодовитъ, неплоды ж. \"бесплодная женщина\", русск. плод, укр. плід (род. п. пло́ду), болг. плодъ́т, сербохорв. пло̑д (род. п. пло̏да), словенск. рlо̣̑d, рlо̣̑dа, plodȗ, чешск., словацк. рlоd, польск. płód (род. п. рłоdu), в.-луж. płód, н.-луж. рłоd; стар. основа на -u, связанная чередованием гласных с *рlеd- в пле́мя. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "беспло́дие",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "беспло́дия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "беспло́дия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "беспло́дий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "беспло́дию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "беспло́диям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "беспло́дие",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "беспло́дия",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "беспло́дием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "беспло́диями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "беспло́дии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "беспло́диях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неспособность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неспособность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неспособность"
}
],
"hyphenation": "бес-пло́-ди·е",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бесплодность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бесплодный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"о растениях: неспособность приносить плоды"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
48
]
],
"collection": "100 % здоровья",
"date_published": "2002",
"ref": "«Быть стройной очень просто» // «100 % здоровья», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Рука об руку с ожирением идут подагра, бесплодие, варикоз нижних конечностей и высокий риск тромбоэмболии.",
"title": "Быть стройной очень просто"
}
],
"glosses": [
"о человеке или животном: неспособность зрелого организма давать, производить потомство"
]
},
{
"glosses": [
"неспособность почвы удовлетворять потребность растений в питании; неплодородность"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲɪˈspɫodʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪˈspɫodʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бесплодность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бесплодье"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бесплодность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "инфертильность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бесплодье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бесплодность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неплодородность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неплодородие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неплодородье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бесплодье"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "sonsuzluq"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "infertility"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "бясплоднасць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "безплодие"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "meddőség"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infertilidad"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infertilitat"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "nevaisingumas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "бесплодност"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unfruchtbarkeit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "onvruchtbaarheid"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "bezpłodność"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "infertilidade"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "infertilitate"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "бесплодност"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neplodnost"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "безпліддя"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infertilité"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"word": "besplodnost"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neplodnost"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "неспособность приносить плоды",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "infertilita"
}
],
"word": "бесплодие"
}
Download raw JSONL data for бесплодие meaning in Русский (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.