See бекон in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мясо/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с разделительным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из англ. bacon, далее из ст.-франц. bacon от лат. baco из др.-в.-нем. bacho «бедро, окорок».",
"forms": [
{
"form": "беко́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "беко́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "беко́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "беко́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "беко́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "беко́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "беко́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "беко́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "беко́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "беко́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "беко́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "беко́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "беко́ну",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мясо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "свинина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "блюдо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "еда"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "бекончик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "беконный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Обручев",
"date": "1947",
"ref": "В. А. Обручев, «Коралловый остров», 1947 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Последние ящики очень обрадовали всех; в них содержались мука, сухари, крупа, шоколад, сахар, чай, кофе, сгущённый бульон, яичный порошок, сгущённое молоко, бекон, мясные консервы.",
"title": "Коралловый остров"
},
{
"author": "Анастас Микоян",
"date": "1971–1974 гг.",
"ref": "Анастас Микоян, «Так было», 1971–1974 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И тогда мы вывозили много продуктов питания, в которых сами нуждались: сибирское масло, яйца, бекон и много других видов продуктов, а также такое сельскохозяйственное сырьё, как лён, конопля и др.",
"title": "Так было"
}
],
"glosses": [
"продукт из малосольной или копчёной свинины особой разделки и обработки, изготовленный из туш молодых свиней специального откорма"
],
"id": "ru-бекон-ru-noun-~rlCS4nX"
},
{
"examples": [
{
"author": "Дарья Цивина",
"collection": "Коммерсантъ-Daily",
"date_published": "26 января 1996",
"ref": "Дарья Цивина, «Ресторанная критика» // «Коммерсантъ-Daily», 26 января 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Утром в Mollie’s можно получить самый настоящий ирландский завтрак — пару сочных жареных сосисок, отменный бекон, яркую глазунью, жареные грибы и помидоры и, конечно же, тосты с джемом.",
"title": "Ресторанная критика"
},
{
"author": "Юрий Сенкевич",
"date": "1999",
"ref": "Ю. А. Сенкевич, «Путешествие длиною в жизнь», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сперва поджарил бекон, затем слил жир, затем бекон слегка подсушил, затем наконец бросил на сковородку яйца и священнодействовал ещё минут пять.",
"title": "Путешествие длиною в жизнь"
}
],
"glosses": [
"блюдо из такого продукта"
],
"id": "ru-бекон-ru-noun-dTiJx8Vt",
"raw_glosses": [
"кулин. блюдо из такого продукта"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-бекон.ogg",
"ipa": "bʲɪˈkon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-бекон.ogg/Ru-бекон.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бекон.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "Ru-беконы.ogg",
"ipa": "bʲɪˈkonɨ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Ru-беконы.ogg/Ru-беконы.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-беконы.ogg",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "bɛˈkon",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ветчина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "солонина"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "продукт",
"word": "bacon"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "продукт",
"word": "бекон"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "продукт",
"word": "бекон"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "продукт",
"word": "bacwn"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "продукт",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μπέικον"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "продукт",
"word": "ბეკონი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "продукт",
"word": "bacon"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "продукт",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacon"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "продукт",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beicon"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "продукт",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tocino"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "продукт",
"word": "bacon"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "продукт",
"word": "бекон"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "продукт",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bacon"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "продукт",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toucinho"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "продукт",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacon"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "продукт",
"word": "bekin"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "продукт",
"word": "bekon"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "продукт",
"word": "бекон"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "продукт",
"word": "pekoni"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "продукт",
"word": "bacon"
}
],
"word": "бекон"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Мясо/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные с разделительным падежом",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из англ. bacon, далее из ст.-франц. bacon от лат. baco из др.-в.-нем. bacho «бедро, окорок».",
"forms": [
{
"form": "беко́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "беко́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "беко́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "беко́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "беко́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "беко́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "беко́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "беко́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "беко́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "беко́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "беко́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "беко́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "беко́ну",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мясо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "свинина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "блюдо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "еда"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "бекончик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "беконный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Обручев",
"date": "1947",
"ref": "В. А. Обручев, «Коралловый остров», 1947 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Последние ящики очень обрадовали всех; в них содержались мука, сухари, крупа, шоколад, сахар, чай, кофе, сгущённый бульон, яичный порошок, сгущённое молоко, бекон, мясные консервы.",
"title": "Коралловый остров"
},
{
"author": "Анастас Микоян",
"date": "1971–1974 гг.",
"ref": "Анастас Микоян, «Так было», 1971–1974 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И тогда мы вывозили много продуктов питания, в которых сами нуждались: сибирское масло, яйца, бекон и много других видов продуктов, а также такое сельскохозяйственное сырьё, как лён, конопля и др.",
"title": "Так было"
}
],
"glosses": [
"продукт из малосольной или копчёной свинины особой разделки и обработки, изготовленный из туш молодых свиней специального откорма"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Дарья Цивина",
"collection": "Коммерсантъ-Daily",
"date_published": "26 января 1996",
"ref": "Дарья Цивина, «Ресторанная критика» // «Коммерсантъ-Daily», 26 января 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Утром в Mollie’s можно получить самый настоящий ирландский завтрак — пару сочных жареных сосисок, отменный бекон, яркую глазунью, жареные грибы и помидоры и, конечно же, тосты с джемом.",
"title": "Ресторанная критика"
},
{
"author": "Юрий Сенкевич",
"date": "1999",
"ref": "Ю. А. Сенкевич, «Путешествие длиною в жизнь», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сперва поджарил бекон, затем слил жир, затем бекон слегка подсушил, затем наконец бросил на сковородку яйца и священнодействовал ещё минут пять.",
"title": "Путешествие длиною в жизнь"
}
],
"glosses": [
"блюдо из такого продукта"
],
"raw_glosses": [
"кулин. блюдо из такого продукта"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-бекон.ogg",
"ipa": "bʲɪˈkon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-бекон.ogg/Ru-бекон.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бекон.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "Ru-беконы.ogg",
"ipa": "bʲɪˈkonɨ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Ru-беконы.ogg/Ru-беконы.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-беконы.ogg",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "bɛˈkon",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ветчина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "солонина"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "продукт",
"word": "bacon"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "продукт",
"word": "бекон"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "продукт",
"word": "бекон"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "продукт",
"word": "bacwn"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "продукт",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μπέικον"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "продукт",
"word": "ბეკონი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "продукт",
"word": "bacon"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "продукт",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacon"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "продукт",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beicon"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "продукт",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tocino"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "продукт",
"word": "bacon"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "продукт",
"word": "бекон"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "продукт",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bacon"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "продукт",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "toucinho"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "продукт",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacon"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "продукт",
"word": "bekin"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "продукт",
"word": "bekon"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "продукт",
"word": "бекон"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "продукт",
"word": "pekoni"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "продукт",
"word": "bacon"
}
],
"word": "бекон"
}
Download raw JSONL data for бекон meaning in Русский (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.