"баобаб" meaning in Русский

See баобаб in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bɐɐˈbap [singular], bɐɐˈbabɨ [plural]
Etymology: Происходит от амх. ባምባ ‘обезьянье дерево’. Forms: баоба́б [nominative, singular], баоба́бы [nominative, plural], баоба́ба [genitive, singular], баоба́бов [genitive, plural], баоба́бу [dative, singular], баоба́бам [dative, plural], баоба́б [accusative, singular], баоба́бы [accusative, plural], баоба́бом [instrumental, singular], баоба́бами [instrumental, plural], баоба́бе [prepositional, singular], баоба́бах [prepositional, plural]
  1. ботан. гигантское тропическое дерево семейства бомбаксовых с очень толстым стволом (Adansonia digitata)
    Sense id: ru-баобаб-ru-noun-Epgeczmi Topics: botany
  2. древесина такого дерева
    Sense id: ru-баобаб-ru-noun-ckNxUWQk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: дерево, древесина Related terms: баобабовый Translations: baobab (Албанский), baobab (Английский), باوباب (bāwbāb) [masculine] (Арабский), բաոբաբ (baobab) (Армянский), kremetart (Африкаанс), баобаб (Болгарский), majomkenyérfa (Венгерский), bao báp (Вьетнамский), ბაობაბი (Грузинский), baobabo (Идо), apabrauðstré (Исландский), baobab [masculine] (Испанский), baobab [masculine] (Итальянский), баобаб (Казахский), баобаб (Киргизский), 猴麵包樹 (hóu miànbāo shù) [traditional] (Китайский), 猢猻樹 (húsūn shù) (Китайский), 猴面包树 (hóu miànbāo shù) [simplified] (Китайский), 猢狲树 (húsūn shù) (Китайский), баобаб (Коми-зырянский), баобаб (Коми-пермяцкий), 바오바브 (baobabeu) (Корейский), Baobab [masculine] (Немецкий), Affenbrotbaum [masculine] (Немецкий), baobab [masculine] (Польский), baobá [masculine] (Португальский), baobab [masculine] (Румынский), baobap (Турецкий), баобаб (Удмуртский), баобаб [masculine] (Украинский), apinanleipäpuu (Финский), baobab [masculine] (Французский), baobab [masculine] (Чешский), apbrödsträd [neuter] (Шведский), baobab (Шведский), baobabo (Эсперанто), バオバブ (baobabu) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мальвовые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова амхарского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от амх. ባምባ ‘обезьянье дерево’.",
  "forms": [
    {
      "form": "баоба́б",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́ба",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́б",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дерево"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "древесина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "баобабовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Овчинников",
          "date": "2006",
          "ref": "В. В. Овчинников, «Своими глазами», 2006 г. [НКРЯ]",
          "text": "За островом, несколько выше по течению, обратили внимание на могучий баобаб, похожий на связку слоновых хоботов.",
          "title": "Своими глазами"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гигантское тропическое дерево семейства бомбаксовых с очень толстым стволом (Adansonia digitata)"
      ],
      "id": "ru-баобаб-ru-noun-Epgeczmi",
      "raw_glosses": [
        "ботан. гигантское тропическое дерево семейства бомбаксовых с очень толстым стволом (Adansonia digitata)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "древесина такого дерева"
      ],
      "id": "ru-баобаб-ru-noun-ckNxUWQk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐɐˈbap",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐɐˈbabɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "bāwbāb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "باوباب"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "baobab",
      "word": "բաոբաբ"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "kremetart"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "баобаб"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "majomkenyérfa"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "bao báp"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბაობაბი"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "baobabo"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "apabrauðstré"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "баобаб"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "баобаб"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hóu miànbāo shù",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "猴麵包樹"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "húsūn shù",
      "word": "猢猻樹"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hóu miànbāo shù",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "猴面包树"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "húsūn shù",
      "word": "猢狲树"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "баобаб"
    },
    {
      "lang": "Коми-пермяцкий",
      "lang_code": "koi",
      "word": "баобаб"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "baobabeu",
      "word": "바오바브"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Baobab"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Affenbrotbaum"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baobá"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "baobap"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "баобаб"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "баобаб"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "apinanleipäpuu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "apbrödsträd"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "baobabo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "baobabu",
      "word": "バオバブ"
    }
  ],
  "word": "баобаб"
}
{
  "categories": [
    "Мальвовые/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова амхарского происхождения/ru",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от амх. ባምባ ‘обезьянье дерево’.",
  "forms": [
    {
      "form": "баоба́б",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́ба",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́б",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баоба́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дерево"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "древесина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "баобабовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Овчинников",
          "date": "2006",
          "ref": "В. В. Овчинников, «Своими глазами», 2006 г. [НКРЯ]",
          "text": "За островом, несколько выше по течению, обратили внимание на могучий баобаб, похожий на связку слоновых хоботов.",
          "title": "Своими глазами"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гигантское тропическое дерево семейства бомбаксовых с очень толстым стволом (Adansonia digitata)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. гигантское тропическое дерево семейства бомбаксовых с очень толстым стволом (Adansonia digitata)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "древесина такого дерева"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐɐˈbap",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bɐɐˈbabɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "bāwbāb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "باوباب"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "baobab",
      "word": "բաոբաբ"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "kremetart"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "баобаб"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "majomkenyérfa"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "bao báp"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბაობაბი"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "baobabo"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "apabrauðstré"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "баобаб"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "баобаб"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hóu miànbāo shù",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "猴麵包樹"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "húsūn shù",
      "word": "猢猻樹"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hóu miànbāo shù",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "猴面包树"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "húsūn shù",
      "word": "猢狲树"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "баобаб"
    },
    {
      "lang": "Коми-пермяцкий",
      "lang_code": "koi",
      "word": "баобаб"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "baobabeu",
      "word": "바오바브"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Baobab"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Affenbrotbaum"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baobá"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "baobap"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "баобаб"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "баобаб"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "apinanleipäpuu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "apbrödsträd"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "baobab"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "baobabo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "baobabu",
      "word": "バオバブ"
    }
  ],
  "word": "баобаб"
}

Download raw JSONL data for баобаб meaning in Русский (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.