"банкротить" meaning in Русский

See банкротить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: bɐnˈkrotʲɪtʲ
Etymology: Происходит от сущ. банкрот, далее из итал. banca rotta (bancarotta) «банкротство» (букв. «сломанная скамья»). Русск. банкрот заимств. через нем. Bankrott. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Forms: банкро́чу [first-person, singular, present], банкро́тил [first-person, singular, past], банкро́тила [first-person, singular, past], банкро́тишь [second-person, singular, present], банкро́тил [second-person, singular, past], банкро́тила [second-person, singular, past], банкро́ть [second-person, singular, imperative], банкро́тит [third-person, singular, present], банкро́тил [third-person, singular, past], банкро́тила [third-person, singular, past], банкро́тило [third-person, singular, past], банкро́тим [first-person, plural, present], банкро́тили [first-person, plural, past], банкро́тите [second-person, plural, present], банкро́тили [second-person, plural, past], банкро́тьте [second-person, plural, imperative], банкро́тят [third-person, plural, present], банкро́тили [third-person, plural, past], банкро́тящий [active, present], банкро́тивший [active, past], банкро́тя [adverbial, present], банкро́тив [adverbial, past], банкро́тивши [adverbial, past], банкро́тимый [passive, present], банкро́ченный [passive, past], буду/будешь… банкро́тить [future], обанкротить [perfective]
  1. фин. делать банкротом, превращать в банкрота; осуществлять процедуру банкротства
    Sense id: ru-банкротить-ru-verb-brwDlXLm Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: обанкрочивать Related terms: банкрот, банкротство, банкротский, банкротиться, обанкротить Translations: bankrupt (Английский), declare bankrupt (Английский), банкрутаваць (Белорусский), bankrottieren (Немецкий), банкрутувати (банкротувати) (Украинский), mettre en faillite (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. банкрот, далее из итал. banca rotta (bancarotta) «банкротство» (букв. «сломанная скамья»). Русск. банкрот заимств. через нем. Bankrott. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "банкро́чу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́ть",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тимый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́ченный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… банкро́тить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обанкротить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "банкрот"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "банкротство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "банкротский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "банкротиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обанкротить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Аргументы и факты",
          "date": "2003",
          "ref": "«Министры против Касьянова», 2003 г. // «Аргументы и факты» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нигде в мире вопрос, кого банкротить, а кого нет, не решается чиновниками.",
          "title": "Министры против Касьянова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "делать банкротом, превращать в банкрота; осуществлять процедуру банкротства"
      ],
      "id": "ru-банкротить-ru-verb-brwDlXLm",
      "raw_glosses": [
        "фин. делать банкротом, превращать в банкрота; осуществлять процедуру банкротства"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐnˈkrotʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обанкрочивать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bankrupt"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "declare bankrupt"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "банкрутаваць"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "bankrottieren"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "банкротувати",
      "word": "банкрутувати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mettre en faillite"
    }
  ],
  "word": "банкротить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова итальянского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. банкрот, далее из итал. banca rotta (bancarotta) «банкротство» (букв. «сломанная скамья»). Русск. банкрот заимств. через нем. Bankrott. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "банкро́чу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́ть",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́тимый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "банкро́ченный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… банкро́тить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "обанкротить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "банкрот"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "банкротство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "банкротский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "банкротиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обанкротить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Аргументы и факты",
          "date": "2003",
          "ref": "«Министры против Касьянова», 2003 г. // «Аргументы и факты» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нигде в мире вопрос, кого банкротить, а кого нет, не решается чиновниками.",
          "title": "Министры против Касьянова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "делать банкротом, превращать в банкрота; осуществлять процедуру банкротства"
      ],
      "raw_glosses": [
        "фин. делать банкротом, превращать в банкрота; осуществлять процедуру банкротства"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐnˈkrotʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обанкрочивать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bankrupt"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "declare bankrupt"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "банкрутаваць"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "bankrottieren"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "банкротувати",
      "word": "банкрутувати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mettre en faillite"
    }
  ],
  "word": "банкротить"
}

Download raw JSONL data for банкротить meaning in Русский (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.