See афалина in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дельфины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "афали́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "афали́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "афали́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "афали́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "афали́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "афали́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "афали́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "афали́н",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "афали́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "афали́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "афали́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "афали́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "афали́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "млекопитающее"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дельфин"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "индийская афалина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "австралийская афалина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "ИА REGNUM",
"date_published": "16 мая 2018",
"ref": "«Краудфандинг позволит спасти черноморских дельфинов» // «ИА REGNUM», 16 мая 2018 г.",
"text": "В Чёрном море обитает три вида дельфинов — афалины, белобочки и азовки. Все они находятся на грани исчезновения, и виной тому деятельность человека.",
"title": "Краудфандинг позволит спасти черноморских дельфинов"
}
],
"glosses": [
"род морских млекопитающих семейства дельфинов, широко распространённое в умеренных и тёплых водах, в т. ч. в Чёрном, Балтийском и дальневосточных морях"
],
"id": "ru-афалина-ru-noun-bNo0MlJF",
"raw_glosses": [
"зоол. род морских млекопитающих семейства дельфинов, широко распространённое в умеренных и тёплых водах, в т. ч. в Чёрном, Балтийском и дальневосточных морях"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"вид этого рода"
],
"id": "ru-афалина-ru-noun-hcVAD~Nc",
"raw_glosses": [
"зоол. вид этого рода"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐfɐˈlʲinə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "большой дельфин"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бутылконосый дельфин"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bottlenose dolphin"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "afalina-delfin",
"word": "աֆալինա-դելֆին"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "афалина"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "rinodélfino",
"word": "ρινοδέλφινο"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "øresvin"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "delfín mular"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "delfín nariz de botella"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "寬吻海豚"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "kuānwěn hǎitún",
"word": "宽吻海豚"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Tümmler"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "دلفین پوزهبطری"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "golfinho-nariz-de-garrafa"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "delfinul cu bot gros"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "afalina"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "афаліна"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "pullokuonodelfiini"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "pullonokkadelfiini"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "dauphin à gros nez"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "grand dauphin"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "öresvin"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "afaliin"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "bandōiruka",
"word": "バンドウイルカ"
}
],
"word": "афалина"
}
{
"categories": [
"Дельфины/ru",
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "афали́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "афали́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "афали́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "афали́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "афали́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "афали́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "афали́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "афали́н",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "афали́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "афали́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "афали́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "афали́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "афали́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "млекопитающее"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дельфин"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "индийская афалина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "австралийская афалина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "ИА REGNUM",
"date_published": "16 мая 2018",
"ref": "«Краудфандинг позволит спасти черноморских дельфинов» // «ИА REGNUM», 16 мая 2018 г.",
"text": "В Чёрном море обитает три вида дельфинов — афалины, белобочки и азовки. Все они находятся на грани исчезновения, и виной тому деятельность человека.",
"title": "Краудфандинг позволит спасти черноморских дельфинов"
}
],
"glosses": [
"род морских млекопитающих семейства дельфинов, широко распространённое в умеренных и тёплых водах, в т. ч. в Чёрном, Балтийском и дальневосточных морях"
],
"raw_glosses": [
"зоол. род морских млекопитающих семейства дельфинов, широко распространённое в умеренных и тёплых водах, в т. ч. в Чёрном, Балтийском и дальневосточных морях"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"вид этого рода"
],
"raw_glosses": [
"зоол. вид этого рода"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐfɐˈlʲinə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "большой дельфин"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бутылконосый дельфин"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bottlenose dolphin"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "afalina-delfin",
"word": "աֆալինա-դելֆին"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "афалина"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "rinodélfino",
"word": "ρινοδέλφινο"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "øresvin"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "delfín mular"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "delfín nariz de botella"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "寬吻海豚"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "kuānwěn hǎitún",
"word": "宽吻海豚"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Tümmler"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "دلفین پوزهبطری"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "golfinho-nariz-de-garrafa"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "delfinul cu bot gros"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "afalina"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "афаліна"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "pullokuonodelfiini"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "pullonokkadelfiini"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "dauphin à gros nez"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "grand dauphin"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "öresvin"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "afaliin"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "bandōiruka",
"word": "バンドウイルカ"
}
],
"word": "афалина"
}
Download raw JSONL data for афалина meaning in Русский (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.