"астротруба" meaning in Русский

See астротруба in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌastrətrʊˈba [singular], ˌastrɐˈtrubɨ [plural]
Etymology: Происходит от астро- + труба. Первая часть слова от др.-греч. ἄστρον «звезда». Вторая часть от праслав. *trǫba, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. труба, ст.-слав. трѫба (греч. σάλπιγξ), русск., укр. труба́, болг. тръба́, сербохорв. тру́ба, словенск. trȯ́ba, чешск. trouba (с ХIV в.), словацк. trúba, польск. trąba, в.-луж. truba, н.-луж. tšuba. Заимств. из др.-в.-нем. trumbа «духовая труба» или из ср.-лат. trumbа — то же, ср.: ит. tromba — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: а̀стротруба́ [nominative, singular], а̀стротру́бы [nominative, plural], а̀стротрубы́ [genitive, singular], а̀стротру́б [genitive, plural], а̀стротрубе́ [dative, singular], а̀стротру́бам [dative, plural], а̀стротрубу́ [accusative, singular], а̀стротру́бы [accusative, plural], а̀стротрубо́й [instrumental, singular], а̀стротрубо́ю [instrumental, singular], а̀стротру́бами [instrumental, plural], а̀стротрубе́ [prepositional, singular], а̀стротру́бах [prepositional, plural]
  1. разг. то же, что астрономический телескоп; оптический прибор, зрительная труба, при помощи которой рассматривают предметы, находящиеся на далёком расстоянии Tags: colloquial
    Sense id: ru-астротруба-ru-noun-Kt8UNo5J
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: астрономический телескоп Hypernyms: зрительная труба, прибор Translations: astronomical telescope (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Астрономия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Оптические приборы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1d",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от астро- + труба. Первая часть слова от др.-греч. ἄστρον «звезда». Вторая часть от праслав. *trǫba, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. труба, ст.-слав. трѫба (греч. σάλπιγξ), русск., укр. труба́, болг. тръба́, сербохорв. тру́ба, словенск. trȯ́ba, чешск. trouba (с ХIV в.), словацк. trúba, польск. trąba, в.-луж. truba, н.-луж. tšuba. Заимств. из др.-в.-нем. trumbа «духовая труба» или из ср.-лат. trumbа — то же, ср.: ит. tromba — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "а̀стротруба́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротру́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротрубы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротру́б",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротрубе́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротру́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротрубу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротру́бы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротрубо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротрубо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротру́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротрубе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротру́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зрительная труба"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прибор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1972",
          "editor": "гл. ред. А. И. Маркушевич",
          "ref": "«Детская энциклопедия в 12 томах», Том 2, Мир небесных тел / гл. ред. А. И. Маркушевич, 1972 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Справа — Юпитер и его спутники, наблюдаемые в астротрубу с увеличением в 50 раз.",
          "title": "Детская энциклопедия в 12 томах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что астрономический телескоп; оптический прибор, зрительная труба, при помощи которой рассматривают предметы, находящиеся на далёком расстоянии"
      ],
      "id": "ru-астротруба-ru-noun-Kt8UNo5J",
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что астрономический телескоп; оптический прибор, зрительная труба, при помощи которой рассматривают предметы, находящиеся на далёком расстоянии"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌastrətrʊˈba",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌastrɐˈtrubɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "астрономический телескоп"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "astronomical telescope"
    }
  ],
  "word": "астротруба"
}
{
  "categories": [
    "Астрономия/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Оптические приборы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1d",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от астро- + труба. Первая часть слова от др.-греч. ἄστρον «звезда». Вторая часть от праслав. *trǫba, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. труба, ст.-слав. трѫба (греч. σάλπιγξ), русск., укр. труба́, болг. тръба́, сербохорв. тру́ба, словенск. trȯ́ba, чешск. trouba (с ХIV в.), словацк. trúba, польск. trąba, в.-луж. truba, н.-луж. tšuba. Заимств. из др.-в.-нем. trumbа «духовая труба» или из ср.-лат. trumbа — то же, ср.: ит. tromba — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "а̀стротруба́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротру́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротрубы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротру́б",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротрубе́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротру́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротрубу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротру́бы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротрубо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротрубо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротру́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротрубе́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а̀стротру́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зрительная труба"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прибор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1972",
          "editor": "гл. ред. А. И. Маркушевич",
          "ref": "«Детская энциклопедия в 12 томах», Том 2, Мир небесных тел / гл. ред. А. И. Маркушевич, 1972 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Справа — Юпитер и его спутники, наблюдаемые в астротрубу с увеличением в 50 раз.",
          "title": "Детская энциклопедия в 12 томах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что астрономический телескоп; оптический прибор, зрительная труба, при помощи которой рассматривают предметы, находящиеся на далёком расстоянии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что астрономический телескоп; оптический прибор, зрительная труба, при помощи которой рассматривают предметы, находящиеся на далёком расстоянии"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌastrətrʊˈba",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌastrɐˈtrubɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "астрономический телескоп"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "astronomical telescope"
    }
  ],
  "word": "астротруба"
}

Download raw JSONL data for астротруба meaning in Русский (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.