"апофеоз" meaning in Русский

See апофеоз in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐpəfʲɪˈos Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-апофеоз.wav
Etymology: Происходит от др.-греч. ἀποθέωσις «обоготворение, обожествление, апофеоз», далее из ἀποθεόω «обожествлять, боготворить», далее из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + θεός «божество, бог», из праиндоевр. *dhēs-. Forms: апофео́з [nominative, singular], апофео́зы [nominative, plural], апофео́за [genitive, singular], апофео́зов [genitive, plural], апофео́зу [dative, singular], апофео́зам [dative, plural], апофео́з [accusative, singular], апофео́зы [accusative, plural], апофео́зом [instrumental, singular], апофео́зами [instrumental, plural], апофео́зе [prepositional, singular], апофео́зах [prepositional, plural]
  1. истор., книжн. обожествление, причисление греческих героев и римских императоров к лику богов Tags: historical, literary
    Sense id: ru-апофеоз-ru-noun-fj-isHxG
  2. театр. заключительная массовая сцена театрального действа
    Sense id: ru-апофеоз-ru-noun-SlfCOZ1r Topics: theater
  3. перен. высшая стадия развития чего-либо, кульминация Tags: figuratively
    Sense id: ru-апофеоз-ru-noun-nYkprXwD
  4. книжн. прославление, возвеличение какого-либо лица, явления, события Tags: literary
    Sense id: ru-апофеоз-ru-noun-hAFvLjHt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: развязка, кульминация, сцена, часть Derived forms: апофеоз глупости, апофеоз маразма Related terms: апофеоза, апофеозный Translations: apotheosis (Английский), triumph (Английский), апотеоз (Болгарский), apoteose (Галисийский), აპოთეოზი (Грузинский), apoteosis (Испанский), apoteosi (Итальянский), Apotheose (Немецкий), apoteoza (Польский), apothéose (Французский), apoteos (Шведский), förhärligande [neuter] (Шведский), förgudning (Шведский), apoteozo (Эсперанто), 神格化, 極致 (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мифология/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "апофеоз глупости"
    },
    {
      "word": "апофеоз маразма"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀποθέωσις «обоготворение, обожествление, апофеоз», далее из ἀποθεόω «обожествлять, боготворить», далее из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + θεός «божество, бог», из праиндоевр. *dhēs-.",
  "forms": [
    {
      "form": "апофео́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "развязка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кульминация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сцена"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "часть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "апофеоза"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "апофеозный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Гнедич",
          "date": "1805–1821 гг.",
          "ref": "Н. Н. Гнедич, Примечания к стихотворениям, 1805–1821 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так изображался древними апофеоз Гомера: орёл на хребте своём возносит его на небо.",
          "title": "Примечания к стихотворениям"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обожествление, причисление греческих героев и римских императоров к лику богов"
      ],
      "id": "ru-апофеоз-ru-noun-fj-isHxG",
      "raw_glosses": [
        "истор., книжн. обожествление, причисление греческих героев и римских императоров к лику богов"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. М. Сеченов",
          "date": "1907",
          "ref": "И. М. Сеченов, «Автобиографические записки», 1907 г.",
          "text": "Вечером мы были на театральном представлении (признаться, очень скучном) «Лагеря Валленштейна», окончившемся апофеозом.",
          "title": "Автобиографические записки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заключительная массовая сцена театрального действа"
      ],
      "id": "ru-апофеоз-ru-noun-SlfCOZ1r",
      "raw_glosses": [
        "театр. заключительная массовая сцена театрального действа"
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Немзер",
          "date": "1998",
          "ref": "А. С. Немзер, «Литературное сегодня», 1998 г.",
          "text": "Бездарен разнос твой, а апофеоз бездарности — твоё прочтенье романа Гурского.",
          "title": "Литературное сегодня"
        },
        {
          "author": "Венедикт Ерофеев",
          "date": "1956-1957 гг.",
          "ref": "В. В. Ерофеев, «Записки психопата», 1956-1957 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но созерцание мраморных апофеозов итальянской красоты не может вызвать во мне ничего, кроме отвращения, в лучшем случае — равнодушия!",
          "title": "Записки психопата"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высшая стадия развития чего-либо, кульминация"
      ],
      "id": "ru-апофеоз-ru-noun-nYkprXwD",
      "raw_glosses": [
        "перен. высшая стадия развития чего-либо, кульминация"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. Н. Леонтьев",
          "date": "1878",
          "ref": "К. Н. Леонтьев, «Чем и как либерализм наш вреден?», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вере Засулич, посягавшей на энергического градоначальника, устраивают апофеоз.",
          "title": "Чем и как либерализм наш вреден?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прославление, возвеличение какого-либо лица, явления, события"
      ],
      "id": "ru-апофеоз-ru-noun-hAFvLjHt",
      "raw_glosses": [
        "книжн. прославление, возвеличение какого-либо лица, явления, события"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-апофеоз.wav",
      "ipa": "ɐpəfʲɪˈos",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-апофеоз.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-апофеоз.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-апофеоз.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-апофеоз.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-апофеоз.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обожествление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деификация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "апофеоза"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "апофеоза"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "кульминация"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "апофеоза"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 3,
      "word": "вершина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 3,
      "word": "апогей"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "прославление"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "восхваление"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "славословие"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "апофеоза"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "хвала"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "слава"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 4,
      "word": "триумф"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "apotheosis"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "triumph"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "апотеоз"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "apoteose"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აპოთეოზი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "apoteosis"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "apoteosi"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Apotheose"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "apoteoza"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "apothéose"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "apoteos"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "förhärligande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "förgudning"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "apoteozo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "神格化, 極致"
    }
  ],
  "word": "апофеоз"
}
{
  "categories": [
    "Мифология/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "апофеоз глупости"
    },
    {
      "word": "апофеоз маразма"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀποθέωσις «обоготворение, обожествление, апофеоз», далее из ἀποθεόω «обожествлять, боготворить», далее из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + θεός «божество, бог», из праиндоевр. *dhēs-.",
  "forms": [
    {
      "form": "апофео́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апофео́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "развязка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кульминация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сцена"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "часть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "апофеоза"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "апофеозный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Гнедич",
          "date": "1805–1821 гг.",
          "ref": "Н. Н. Гнедич, Примечания к стихотворениям, 1805–1821 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так изображался древними апофеоз Гомера: орёл на хребте своём возносит его на небо.",
          "title": "Примечания к стихотворениям"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обожествление, причисление греческих героев и римских императоров к лику богов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор., книжн. обожествление, причисление греческих героев и римских императоров к лику богов"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. М. Сеченов",
          "date": "1907",
          "ref": "И. М. Сеченов, «Автобиографические записки», 1907 г.",
          "text": "Вечером мы были на театральном представлении (признаться, очень скучном) «Лагеря Валленштейна», окончившемся апофеозом.",
          "title": "Автобиографические записки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заключительная массовая сцена театрального действа"
      ],
      "raw_glosses": [
        "театр. заключительная массовая сцена театрального действа"
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Немзер",
          "date": "1998",
          "ref": "А. С. Немзер, «Литературное сегодня», 1998 г.",
          "text": "Бездарен разнос твой, а апофеоз бездарности — твоё прочтенье романа Гурского.",
          "title": "Литературное сегодня"
        },
        {
          "author": "Венедикт Ерофеев",
          "date": "1956-1957 гг.",
          "ref": "В. В. Ерофеев, «Записки психопата», 1956-1957 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но созерцание мраморных апофеозов итальянской красоты не может вызвать во мне ничего, кроме отвращения, в лучшем случае — равнодушия!",
          "title": "Записки психопата"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высшая стадия развития чего-либо, кульминация"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. высшая стадия развития чего-либо, кульминация"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. Н. Леонтьев",
          "date": "1878",
          "ref": "К. Н. Леонтьев, «Чем и как либерализм наш вреден?», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вере Засулич, посягавшей на энергического градоначальника, устраивают апофеоз.",
          "title": "Чем и как либерализм наш вреден?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прославление, возвеличение какого-либо лица, явления, события"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. прославление, возвеличение какого-либо лица, явления, события"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-апофеоз.wav",
      "ipa": "ɐpəfʲɪˈos",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-апофеоз.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-апофеоз.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-апофеоз.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-апофеоз.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-апофеоз.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обожествление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деификация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "апофеоза"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "апофеоза"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "кульминация"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "апофеоза"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 3,
      "word": "вершина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 3,
      "word": "апогей"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "прославление"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "восхваление"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "славословие"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "апофеоза"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "хвала"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "слава"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 4,
      "word": "триумф"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "apotheosis"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "triumph"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "апотеоз"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "apoteose"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აპოთეოზი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "apoteosis"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "apoteosi"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Apotheose"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "apoteoza"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "apothéose"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "apoteos"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "förhärligande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "förgudning"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "apoteozo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "神格化, 極致"
    }
  ],
  "word": "апофеоз"
}

Download raw JSONL data for апофеоз meaning in Русский (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.