See агама in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ящерицы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ага́ма",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ага́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ага́мы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ага́м",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ага́ме",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ага́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ага́му",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ага́м",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ага́мой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ага́мою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ага́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ага́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ага́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "ящерица"
}
],
"hyphenation": "ага́ма",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "агама-бабочка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "круглоголовка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агамёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агамида"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "агамовый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"семейство ящериц"
],
"id": "ru-агама-ru-noun-4a88bUQF",
"tags": [
"plural"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Святослав Сахарнов",
"bold_text_offsets": [
[
74,
79
]
],
"collection": "Мурзилка",
"date": "2002",
"ref": "Святослав Сахарнов, «Осколки кокосового ореха», 2002 г. // «Мурзилка» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но вскоре увидел, что из скворечника выглядывает… рогатая голова. Ящерица агама! А ещё через месяц из деревянного домика выбежала целая стайка красно-зелёных агамят.",
"title": "Осколки кокосового ореха"
}
],
"glosses": [
"ящерица из этого семейства"
],
"id": "ru-агама-ru-noun-0ZfAurMd",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈɡamə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "agama"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agama"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agama"
}
],
"word": "агама"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Индуизм/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "агама",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "агамы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "агамы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "агам",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "агаме",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "агамам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "агаму",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "агам",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "агамой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "агамою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "агамами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "агаме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "агамах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "текст"
}
],
"hyphenation": "а́гама",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "упагама"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Лапин",
"bold_text_offsets": [
[
10,
15
],
[
43,
48
]
],
"date": "1999",
"ref": "Андрей Лапин, «Индуистская тантра», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В тексте «Агамадвайта нирвайя» говорится: «Агама называется так потому, что она исходит из уст Шивы и передается его супруге Шакти».",
"title": "Индуистская тантра"
}
],
"glosses": [
"религиозный текст индуизма, буддизма"
],
"id": "ru-агама-ru-noun-mc-QTtb8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɡəmə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "агама"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Ящерицы/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ага́ма",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ага́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ага́мы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ага́м",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ага́ме",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ага́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ага́му",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ага́м",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ага́мой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ага́мою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ага́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ага́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ага́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "ящерица"
}
],
"hyphenation": "ага́ма",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "агама-бабочка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "круглоголовка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агамёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агамида"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "агамовый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Зоологические термины/ru"
],
"glosses": [
"семейство ящериц"
],
"tags": [
"plural"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Зоологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Святослав Сахарнов",
"bold_text_offsets": [
[
74,
79
]
],
"collection": "Мурзилка",
"date": "2002",
"ref": "Святослав Сахарнов, «Осколки кокосового ореха», 2002 г. // «Мурзилка» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но вскоре увидел, что из скворечника выглядывает… рогатая голова. Ящерица агама! А ещё через месяц из деревянного домика выбежала целая стайка красно-зелёных агамят.",
"title": "Осколки кокосового ореха"
}
],
"glosses": [
"ящерица из этого семейства"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈɡamə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "agama"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agama"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agama"
}
],
"word": "агама"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Индуизм/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "агама",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "агамы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "агамы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "агам",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "агаме",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "агамам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "агаму",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "агам",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "агамой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "агамою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "агамами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "агаме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "агамах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "текст"
}
],
"hyphenation": "а́гама",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "упагама"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Лапин",
"bold_text_offsets": [
[
10,
15
],
[
43,
48
]
],
"date": "1999",
"ref": "Андрей Лапин, «Индуистская тантра», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В тексте «Агамадвайта нирвайя» говорится: «Агама называется так потому, что она исходит из уст Шивы и передается его супруге Шакти».",
"title": "Индуистская тантра"
}
],
"glosses": [
"религиозный текст индуизма, буддизма"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɡəmə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "агама"
}
Download raw JSONL data for агама meaning in Русский (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.