Эрон-дон-дон in Русский

IPA: ɛˌron ˈdon ˈdon [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Песня «GetLow» («Нагибайся»; подразумевается фелляция) описывает рассуждения лирического героя о половом акте с девушкой, с которой он познакомился в клубе. Популярность песне принесла вышедшая в том же году игра Need for Speed:Underground, в которой Get Low была открывающей темой. В русском языке песня широко известна как «Эрон-дон-дон» — по звукам, которые Лил Джон и участники его группы издают в начале песни. Forms: Эро̀н-до́н-до́н [nominative, singular], Эро̀н-до́н-до́ны [nominative, plural], Эро̀н-до́н-до́на [genitive, singular], Эро̀н-до́н-до́нов [genitive, plural], Эро̀н-до́н-до́ну [dative, singular], Эро̀н-до́н-до́нам [dative, plural], Эро̀н-до́н-до́н [accusative, singular], Эро̀н-до́н-до́ны [accusative, plural], Эро̀н-до́н-до́ном [instrumental, singular], Эро̀н-до́н-до́нами [instrumental, plural], Эро̀н-до́н-до́не [prepositional, singular], Эро̀н-до́н-до́нах [prepositional, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Песни/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Песня «GetLow» («Нагибайся»; подразумевается фелляция) описывает рассуждения лирического героя о половом акте с девушкой, с которой он познакомился в клубе. Популярность песне принесла вышедшая в том же году игра Need for Speed:Underground, в которой Get Low была открывающей темой.\nВ русском языке песня широко известна как «Эрон-дон-дон» — по звукам, которые Лил Джон и участники его группы издают в начале песни.",
  "forms": [
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "песня"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "о песне «Get Low» американского рэпера Лил Джона и его группы The East Side Boyz, вышедшей в 2003 году ◆ Ну все, вот и подросло поколение, которое не знает, что такое: «Эрон-дон-дон» sergeevds, «Что такое Эрон дон дон?» // «pikabu», 2015 г. ◆ Тот самый «Э рон дон дон», синоним уличных гонок и первая песня, которая встречала вас в Underground. Роман Петухов, «10 легендарных треков из Need for Speed» // «cyber.sports.ru», 2021 г."
      ],
      "id": "ru-Эрон-дон-дон-ru-noun-o85s9n8S",
      "raw_glosses": [
        "разг., искаж. о песне «Get Low» американского рэпера Лил Джона и его группы The East Side Boyz, вышедшей в 2003 году ◆ Ну все, вот и подросло поколение, которое не знает, что такое: «Эрон-дон-дон» sergeevds, «Что такое Эрон дон дон?» // «pikabu», 2015 г. ◆ Тот самый «Э рон дон дон», синоним уличных гонок и первая песня, которая встречала вас в Underground. Роман Петухов, «10 легендарных треков из Need for Speed» // «cyber.sports.ru», 2021 г."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˌron ˈdon ˈdon"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Эрон-дон-дон"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Песни/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Песня «GetLow» («Нагибайся»; подразумевается фелляция) описывает рассуждения лирического героя о половом акте с девушкой, с которой он познакомился в клубе. Популярность песне принесла вышедшая в том же году игра Need for Speed:Underground, в которой Get Low была открывающей темой.\nВ русском языке песня широко известна как «Эрон-дон-дон» — по звукам, которые Лил Джон и участники его группы издают в начале песни.",
  "forms": [
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Эро̀н-до́н-до́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "песня"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "о песне «Get Low» американского рэпера Лил Джона и его группы The East Side Boyz, вышедшей в 2003 году ◆ Ну все, вот и подросло поколение, которое не знает, что такое: «Эрон-дон-дон» sergeevds, «Что такое Эрон дон дон?» // «pikabu», 2015 г. ◆ Тот самый «Э рон дон дон», синоним уличных гонок и первая песня, которая встречала вас в Underground. Роман Петухов, «10 легендарных треков из Need for Speed» // «cyber.sports.ru», 2021 г."
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., искаж. о песне «Get Low» американского рэпера Лил Джона и его группы The East Side Boyz, вышедшей в 2003 году ◆ Ну все, вот и подросло поколение, которое не знает, что такое: «Эрон-дон-дон» sergeevds, «Что такое Эрон дон дон?» // «pikabu», 2015 г. ◆ Тот самый «Э рон дон дон», синоним уличных гонок и первая песня, которая встречала вас в Underground. Роман Петухов, «10 легендарных треков из Need for Speed» // «cyber.sports.ru», 2021 г."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˌron ˈdon ˈdon"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Эрон-дон-дон"
}

Download raw JSONL data for Эрон-дон-дон meaning in Русский (3.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"Эрон-дон-дон" meaning in Русский

Noun