"Фернандес" meaning in Русский

See Фернандес in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: fʲɪrˈnandɛs
Etymology: От ?? Forms: Ферна́ндес [nominative, singular], Ферна́ндес [nominative, plural], Ферна́ндесы [nominative, masculine], Ферна́ндеса [genitive, singular], Ферна́ндес [genitive, plural], Ферна́ндесов [genitive, masculine], Ферна́ндесу [dative, singular], Ферна́ндес [dative, plural], Ферна́ндесам [dative, masculine], Ферна́ндеса [accusative, singular], Ферна́ндес [accusative, plural], Ферна́ндесов [accusative, masculine], Ферна́ндесом [instrumental, singular], Ферна́ндес [instrumental, plural], Ферна́ндесами [instrumental, masculine], Ферна́ндесе [prepositional, singular], Ферна́ндес [prepositional, plural], Ферна́ндесах [prepositional, masculine]
  1. испанская фамилия
    Sense id: ru-Фернандес-ru-name-W62uX9~5
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ферна́ндес",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндес",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесы",
      "tags": [
        "nominative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндеса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндес",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесов",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндес",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесам",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндеса",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндес",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесов",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндес",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндес",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Фер-на́н-дес",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леонид Максименков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              121
            ],
            [
              442,
              451
            ]
          ],
          "collection": "Родина",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Леонид Максименков, «Москва — Гавана: забытое десятилетие» // «Родина», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уже 14 октября 1942-го посол СССР в США Максим Литвинов сообщил в ответной ноте послу Кубы в США Аурелио ◆ Луис Фернандес, главный санитарный инспектор Боливии, выступил с официальным заявлением о расторжении договора между правительством и «Агуас дель Тунари», а также о возвращении системы водоснабжения Качабамбы под государственный контроль. Сергей Голубицкий, «Гуманоид Бек-Тал», Часть последняя: Н 2О // «Бизнес-журнал», 2004 г. [НКРЯ] Фернандесу Кончессо: «… советское правительство будет считать установленными с сего числа дипломатические и консульские отношения между СССР и Республикой Куба».",
          "title": "Москва — Гавана: забытое десятилетие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "испанская фамилия"
      ],
      "id": "ru-Фернандес-ru-name-W62uX9~5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪrˈnandɛs"
    }
  ],
  "word": "Фернандес"
}
{
  "categories": [
    "Испанские фамилии/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Фамилии/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ферна́ндес",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндес",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесы",
      "tags": [
        "nominative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндеса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндес",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесов",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндес",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесам",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндеса",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндес",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесов",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндес",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндес",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферна́ндесах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Фер-на́н-дес",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леонид Максименков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              121
            ],
            [
              442,
              451
            ]
          ],
          "collection": "Родина",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Леонид Максименков, «Москва — Гавана: забытое десятилетие» // «Родина», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уже 14 октября 1942-го посол СССР в США Максим Литвинов сообщил в ответной ноте послу Кубы в США Аурелио ◆ Луис Фернандес, главный санитарный инспектор Боливии, выступил с официальным заявлением о расторжении договора между правительством и «Агуас дель Тунари», а также о возвращении системы водоснабжения Качабамбы под государственный контроль. Сергей Голубицкий, «Гуманоид Бек-Тал», Часть последняя: Н 2О // «Бизнес-журнал», 2004 г. [НКРЯ] Фернандесу Кончессо: «… советское правительство будет считать установленными с сего числа дипломатические и консульские отношения между СССР и Республикой Куба».",
          "title": "Москва — Гавана: забытое десятилетие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "испанская фамилия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪrˈnandɛs"
    }
  ],
  "word": "Фернандес"
}

Download raw JSONL data for Фернандес meaning in Русский (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.