See Толстой in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "Происходит от прил. толстый. Фамилия удержала старинную форму русских прилагательных с ударением не на основе, а на окончании. В 1383 г. из-за рубежа переселился на Русь литовец Индрос, его правнук Андрей в XV в. вступил на службу к московскому великому князю Василию, который прозвал его толстым, это закрепилось за многими ветвями его потомков, среди которых — писатели А. К. Толстой (1817—1875), Л Н. Толстой (1828—1910), А. Н. Толстой (1883—1945). Кроме единичных аристократических родов (преимущественно на Севере) подобную архаичную форму сохранили лишь немногие фамилии, например Дико́й, Дешево́й и др.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "name", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "толстововедение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "толстовщина" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "толстяк" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "толстячок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "толстушка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "толщина" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "толстостенный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "толстенный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "толстомордый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "утолщать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "толстеть" } ], "senses": [ { "glosses": [ "русская фамилия" ], "id": "ru-Толстой-ru-name-hwhw-Udo" } ], "sounds": [ { "ipa": "tɐɫˈstoɪ̯", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "tɐɫˈstɨɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "adjective", "animate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Tolstoy" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "Tolstoj" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Tolstoi" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "Tolstoï" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "Tolstoj" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "Tolstoj" } ], "word": "Толстой" }
{ "etymology_text": "Происходит от прил. толстый. Фамилия удержала старинную форму русских прилагательных с ударением не на основе, а на окончании. В 1383 г. из-за рубежа переселился на Русь литовец Индрос, его правнук Андрей в XV в. вступил на службу к московскому великому князю Василию, который прозвал его толстым, это закрепилось за многими ветвями его потомков, среди которых — писатели А. К. Толстой (1817—1875), Л Н. Толстой (1828—1910), А. Н. Толстой (1883—1945). Кроме единичных аристократических родов (преимущественно на Севере) подобную архаичную форму сохранили лишь немногие фамилии, например Дико́й, Дешево́й и др.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "name", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "толстововедение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "толстовщина" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "толстяк" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "толстячок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "толстушка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "толщина" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "толстостенный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "толстенный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "толстомордый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "утолщать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "толстеть" } ], "senses": [ { "glosses": [ "русская фамилия" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tɐɫˈstoɪ̯", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "tɐɫˈstɨɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "adjective", "animate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Tolstoy" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "Tolstoj" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Tolstoi" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "Tolstoï" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "Tolstoj" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "Tolstoj" } ], "word": "Толстой" }
Download raw JSONL data for Толстой meaning in Русский (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.