"Марианна" meaning in Русский

See Марианна in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mərʲɪˈanːə [singular], mərʲɪˈanːɨ [plural]
Etymology: От ?? Forms: Мариа́нна [nominative, singular], Мариа́нны [nominative, plural], Мариа́нны [genitive, singular], Мариа́нн [genitive, plural], Мариа́нне [dative, singular], Мариа́ннам [dative, plural], Мариа́нну [accusative, singular], Мариа́нн [accusative, plural], Мариа́нной [instrumental, singular], Мариа́нною [instrumental, singular], Мариа́ннами [instrumental, plural], Мариа́нне [prepositional, singular], Мариа́ннах [prepositional, plural]
  1. женское имя
    Sense id: ru-Марианна-ru-noun-ArmtoQtp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Мариамна [colloquial] Hypernyms: имя Translations: Marianna (Английский), Marianne (Английский), Μαριάννα (Греческий), Marianna (Итальянский), 瑪莉安娜 (Mǎlìānnà) [traditional] (Китайский), 玛莉安娜 (Mǎlìānnà) [simplified] (Китайский), Marianna (Польский), Маријана [Cyrillic] (Сербский), Marijana [Latin] (Сербский), Marianna (Словацкий), Маріанна (Украинский), Marianna (Фарерский), Marianna (Финский), Marianne (Финский), Marianne (Французский), マリアンナ (Marian'na) (Японский), マリアンネ (Marian'ne) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Мариа́нна",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нн",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нне",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́ннам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нн",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́ннами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́ннах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Запашный",
          "date": "2004",
          "ref": "В. Запашный, «Риск. Борьба. Любовь», 2004",
          "text": "— Ладно! — сказал я и снова пошёл к Марианне. Она встретила меня всё той же невозмутимой улыбкой.",
          "title": "Риск. Борьба. Любовь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ],
      "id": "ru-Марианна-ru-noun-ArmtoQtp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mərʲɪˈanːə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mərʲɪˈanːɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "церк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Мариамна"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Marianna"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Marianne"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Μαριάννα"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Marianna"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Mǎlìānnà",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "瑪莉安娜"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Mǎlìānnà",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "玛莉安娜"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Marianna"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Маријана"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "Marijana"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Marianna"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Маріанна"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "Marianna"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Marianna"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Marianne"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Marianne"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Marian'na",
      "word": "マリアンナ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Marian'ne",
      "word": "マリアンネ"
    }
  ],
  "word": "Марианна"
}
{
  "categories": [
    "Женские имена/ru",
    "Женский род/ru",
    "Имена собственные/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Мариа́нна",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нн",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нне",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́ннам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нн",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́ннами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́нне",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мариа́ннах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Запашный",
          "date": "2004",
          "ref": "В. Запашный, «Риск. Борьба. Любовь», 2004",
          "text": "— Ладно! — сказал я и снова пошёл к Марианне. Она встретила меня всё той же невозмутимой улыбкой.",
          "title": "Риск. Борьба. Любовь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женское имя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mərʲɪˈanːə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mərʲɪˈanːɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "церк."
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Мариамна"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Marianna"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Marianne"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Μαριάννα"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Marianna"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Mǎlìānnà",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "瑪莉安娜"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Mǎlìānnà",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "玛莉安娜"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Marianna"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Маријана"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "Marijana"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Marianna"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Маріанна"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "Marianna"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Marianna"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Marianne"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Marianne"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Marian'na",
      "word": "マリアンナ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Marian'ne",
      "word": "マリアンネ"
    }
  ],
  "word": "Марианна"
}

Download raw JSONL data for Марианна meaning in Русский (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.