See Ллойд in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Валлийские фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фамилии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. Lloyd, далее от валл. Llwyd «серый, сероволосый».",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. В. Алперс",
"date": "1936",
"ref": "Б. В. Алперс, «Дневник кинокритика», 1936 г. [НКРЯ]",
"text": "Светский Гарольд Ллойд, мечтательный студент Бестер Китон, упитанный лавочник Монти Бенкс в бесчисленных комических фильмах варьировали образ маленького человека, обывателя, который стремился среди жизненных треволнений поймать своё небольшое, но прочное счастье.",
"title": "Дневник кинокритика"
},
{
"author": "Дарина Рудакова",
"date": "2011",
"ref": "Дарина Рудакова, «Стив Джобс отправится с больничного прямиком в суд», 2011 г. [НКРЯ]",
"text": "Соответствующее предписание было дано Джобсу судьёй Говардом Ллойдом.",
"title": "Стив Джобс отправится с больничного прямиком в суд"
}
],
"glosses": [
"валлийская фамилия"
],
"id": "ru-Ллойд-ru-name-~n1RiWXD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫoɪ̯t",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɫoɪ̯dɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Lloyd"
}
],
"word": "Ллойд"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. Lloyd, далее от валл. Llwyd «серый, сероволосый».",
"forms": [
{
"form": "Ллойд",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Лло́йды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Лло́йда",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Лло́йдов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Лло́йду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Лло́йдам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Лло́йда",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Лло́йдов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Лло́йдом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Лло́йдами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Лло́йде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Лло́йдах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Корецкий, Наталья Зайцева",
"collection": "Русский репортёр",
"date_published": "2013",
"ref": "Василий Корецкий, Наталья Зайцева, «Больше, чем телек» // «Русский репортёр», 2013 г. [НКРЯ]",
"text": "Его агент Ллойд Браун убедил Чейза делать не кинофильм, а пилот сериала.",
"title": "Больше, чем телек"
},
{
"author": "Луна, к которой мы придём",
"date": "2011",
"ref": "Луна, к которой мы придём, «Знание — сила», 2011 г. [НКРЯ]",
"text": "Планетолог из Вашингтонского университета Джон Армстронг, а также его коллеги Ллойд Уэллс и Гильермо Гонсалес подсчитали, что на каждых 100 квадратных километрах лунной поверхности мирно покоится не менее двадцати тонн камней, прилетевших с Земли.",
"title": "Знание — сила"
}
],
"glosses": [
"мужское имя валлийского происхождения"
],
"id": "ru-Ллойд-ru-noun--cu4W6p7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫoɪ̯t",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɫoɪ̯dɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Lloyd"
}
],
"word": "Ллойд"
}
{
"categories": [
"Валлийские фамилии/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Фамилии/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. Lloyd, далее от валл. Llwyd «серый, сероволосый».",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. В. Алперс",
"date": "1936",
"ref": "Б. В. Алперс, «Дневник кинокритика», 1936 г. [НКРЯ]",
"text": "Светский Гарольд Ллойд, мечтательный студент Бестер Китон, упитанный лавочник Монти Бенкс в бесчисленных комических фильмах варьировали образ маленького человека, обывателя, который стремился среди жизненных треволнений поймать своё небольшое, но прочное счастье.",
"title": "Дневник кинокритика"
},
{
"author": "Дарина Рудакова",
"date": "2011",
"ref": "Дарина Рудакова, «Стив Джобс отправится с больничного прямиком в суд», 2011 г. [НКРЯ]",
"text": "Соответствующее предписание было дано Джобсу судьёй Говардом Ллойдом.",
"title": "Стив Джобс отправится с больничного прямиком в суд"
}
],
"glosses": [
"валлийская фамилия"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫoɪ̯t",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɫoɪ̯dɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Lloyd"
}
],
"word": "Ллойд"
}
{
"categories": [
"Английские мужские имена/ru",
"Имена собственные",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. Lloyd, далее от валл. Llwyd «серый, сероволосый».",
"forms": [
{
"form": "Ллойд",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Лло́йды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Лло́йда",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Лло́йдов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Лло́йду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Лло́йдам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Лло́йда",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Лло́йдов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Лло́йдом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Лло́йдами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Лло́йде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Лло́йдах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Корецкий, Наталья Зайцева",
"collection": "Русский репортёр",
"date_published": "2013",
"ref": "Василий Корецкий, Наталья Зайцева, «Больше, чем телек» // «Русский репортёр», 2013 г. [НКРЯ]",
"text": "Его агент Ллойд Браун убедил Чейза делать не кинофильм, а пилот сериала.",
"title": "Больше, чем телек"
},
{
"author": "Луна, к которой мы придём",
"date": "2011",
"ref": "Луна, к которой мы придём, «Знание — сила», 2011 г. [НКРЯ]",
"text": "Планетолог из Вашингтонского университета Джон Армстронг, а также его коллеги Ллойд Уэллс и Гильермо Гонсалес подсчитали, что на каждых 100 квадратных километрах лунной поверхности мирно покоится не менее двадцати тонн камней, прилетевших с Земли.",
"title": "Знание — сила"
}
],
"glosses": [
"мужское имя валлийского происхождения"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫoɪ̯t",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɫoɪ̯dɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Lloyd"
}
],
"word": "Ллойд"
}
Download raw JSONL data for Ллойд meaning in Русский (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.