See Васильев in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, местоименное склонение", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские фамилии, образованные от имён/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Фамилии/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От имени Василий[Унбегаун, с. 42].", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "фамилия" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "name", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Василий" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "отчество мужчины" ], "word": "Васильевич" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "отчество женщины" ], "word": "Васильевна" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Василий Гроссман", "date": "1960", "ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», ч. 1, 1960 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "А в это время оперативному дежурному в штаб армии позвонили по указанию начальника политотдела Васильева, попросили незамедлительно прислать к комиссару бойца из окружённого дома.", "title": "Жизнь и судьба" }, { "author": "Сергей Юрский", "date": "1974–1983 гг.", "ref": "С. Ю. Юрский, «На дачах», 1974–1983 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Вечером мы всей компанией затеяли шашлыки у Васильевых.", "title": "На дачах" }, { "author": "Людмила Савицкая, Евгения Сибирцева, Юлия Парамонова, Анна Яровая", "collection": "severreal.org", "date_published": "30 марта 2020", "ref": "Людмила Савицкая, Евгения Сибирцева, Юлия Парамонова, Анна Яровая, «„Люди обречены“», Врачи и пациенты недовольны мерами защиты от коронавируса // «severreal.org», 30 марта 2020 г.", "text": "Иван Васильев, фельдшер псковской городской поликлиники, раньше работавший на скорой, сообщил, как в полном составе ушла на карантин бригада скорой помощи после выезда к температурящему больному, который контактировал с заражённым.", "title": "„Люди обречены“" }, { "author": "Людмила Савицкая, Татьяна Угланова, Матвей Николаев, Елена Владыкина", "collection": "severreal.org", "date_published": "21 октября 2020", "ref": "Людмила Савицкая, Татьяна Угланова, Матвей Николаев, Елена Владыкина, „Вас власть, похоже, ненавидит!“, Регионы накрывает второй волной коронавируса // «severreal.org», 21 октября 2020 г.", "text": "— Сегодняшняя ситуация с загруженностью, заполненностью коек, когда больных практически по всей области везут в Псков — это результат бездарной реформы здравоохранения и бездарной оптимизации. Сократились больницы, сократились койко-места, сократились медики — потому что сокращались и ставки. И когда пришла беда в виде эпидемии коронавируса, выяснилось, что у нас не хватает мест, чтобы положить людей. И пока реформа и оптимизация будут продолжаться в том виде, в котором она сейчас идёт, люди будут умирать, — уверен псковский фельдшер и общественник Иван Васильев. — Задача лечебного учреждения — лечить людей, а не зарабатывать деньги. Рыночный подход здесь не работает.", "title": "„Вас власть, похоже, ненавидит!“" } ], "glosses": [ "русская фамилия" ], "id": "ru-Васильев-ru-name-hwhw-Udo" } ], "sounds": [ { "ipa": "vɐˈsʲilʲɪ̯ɪf" } ], "tags": [ "animate", "pronominal" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Vasilyev" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Vasiliev" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Vassiliev" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Wassiljew" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "Васильєв" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "Васільєв" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "Vassiliev" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "Vasiljev" } ], "word": "Васильев" }
{ "categories": [ "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные, местоименное склонение", "Русские фамилии, образованные от имён/ru", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru", "Фамилии/ru" ], "etymology_text": "От имени Василий[Унбегаун, с. 42].", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "фамилия" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "name", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Василий" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "отчество мужчины" ], "word": "Васильевич" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "отчество женщины" ], "word": "Васильевна" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Василий Гроссман", "date": "1960", "ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», ч. 1, 1960 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "А в это время оперативному дежурному в штаб армии позвонили по указанию начальника политотдела Васильева, попросили незамедлительно прислать к комиссару бойца из окружённого дома.", "title": "Жизнь и судьба" }, { "author": "Сергей Юрский", "date": "1974–1983 гг.", "ref": "С. Ю. Юрский, «На дачах», 1974–1983 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Вечером мы всей компанией затеяли шашлыки у Васильевых.", "title": "На дачах" }, { "author": "Людмила Савицкая, Евгения Сибирцева, Юлия Парамонова, Анна Яровая", "collection": "severreal.org", "date_published": "30 марта 2020", "ref": "Людмила Савицкая, Евгения Сибирцева, Юлия Парамонова, Анна Яровая, «„Люди обречены“», Врачи и пациенты недовольны мерами защиты от коронавируса // «severreal.org», 30 марта 2020 г.", "text": "Иван Васильев, фельдшер псковской городской поликлиники, раньше работавший на скорой, сообщил, как в полном составе ушла на карантин бригада скорой помощи после выезда к температурящему больному, который контактировал с заражённым.", "title": "„Люди обречены“" }, { "author": "Людмила Савицкая, Татьяна Угланова, Матвей Николаев, Елена Владыкина", "collection": "severreal.org", "date_published": "21 октября 2020", "ref": "Людмила Савицкая, Татьяна Угланова, Матвей Николаев, Елена Владыкина, „Вас власть, похоже, ненавидит!“, Регионы накрывает второй волной коронавируса // «severreal.org», 21 октября 2020 г.", "text": "— Сегодняшняя ситуация с загруженностью, заполненностью коек, когда больных практически по всей области везут в Псков — это результат бездарной реформы здравоохранения и бездарной оптимизации. Сократились больницы, сократились койко-места, сократились медики — потому что сокращались и ставки. И когда пришла беда в виде эпидемии коронавируса, выяснилось, что у нас не хватает мест, чтобы положить людей. И пока реформа и оптимизация будут продолжаться в том виде, в котором она сейчас идёт, люди будут умирать, — уверен псковский фельдшер и общественник Иван Васильев. — Задача лечебного учреждения — лечить людей, а не зарабатывать деньги. Рыночный подход здесь не работает.", "title": "„Вас власть, похоже, ненавидит!“" } ], "glosses": [ "русская фамилия" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vɐˈsʲilʲɪ̯ɪf" } ], "tags": [ "animate", "pronominal" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Vasilyev" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Vasiliev" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Vassiliev" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Wassiljew" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "Васильєв" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "Васільєв" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "Vassiliev" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "Vasiljev" } ], "word": "Васильев" }
Download raw JSONL data for Васильев meaning in Русский (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.