"ВИЧ" meaning in Русский

See ВИЧ in All languages combined, or Wiktionary

Abbreviation

IPA: vʲit͡ɕ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ВИЧ.wav
Etymology: звуковая аббревиатура от вирус иммунодефицита человека.
  1. мед. сокр. от вирус иммунодефицита человека
    Sense id: ru-ВИЧ-ru-abbrev-ZXesPzcT Topics: medicine
  2. разг. медицинский анализ на наличие ВИЧ Tags: colloquial
    Sense id: ru-ВИЧ-ru-abbrev-RxlK95Tw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: вирус иммунодефицита человека Hypernyms: ретровирус, анализ Related terms: вирус, иммунодефицит человек, вичовый Translations: HIV (Английский), VIH (Испанский), HIV (Немецкий), HIV (Польский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "чви"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Аббревиатуры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вирусы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Звуковые аббревиатуры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "звуковая аббревиатура от вирус иммунодефицита человека.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ретровирус"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "анализ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "abbrev",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вирус"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "иммунодефицит человек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вичовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Краснопевцев",
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date_published": "1989",
          "ref": "Андрей Краснопевцев, «СПИД и человечество» // «Техника — молодёжи», 1989 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вирус иммунодефицита человека (ВИЧ), который и вызывает болезнь, внедряется в генетический материал клеток, где долгое время может оставаться в «спящем» состоянии.",
          "title": "СПИД и человечество"
        },
        {
          "author": "Игорь Лалаянц",
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "1997",
          "ref": "Игорь Лалаянц, «Юмор гумора» // «Знание — сила», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вирус иммунодефицита человека (ВИЧ) убивает Т-хелперный лимфоцит, иммунный ответ «отключается»: человека начинают одолевать вирусные и бактериальные заболевания, а также рак — в результате выключения иммунного надзора.",
          "title": "Юмор гумора"
        },
        {
          "author": "Павел Черников",
          "collection": "Коммерсантъ-Власть",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Павел Черников, «Россия в цифрах» // «Коммерсантъ-Власть», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "33 тыс. заключённых, содержащихся в российских колониях и тюрьмах, заражены ВИЧ.",
          "title": "Россия в цифрах"
        },
        {
          "author": "Татьяна Брицкая",
          "collection": "Новая газета",
          "date_published": "13 июля 2016",
          "ref": "Татьяна Брицкая, «„Выдайте нам розовые треугольники!“», В Мурманской области перестал существовать СПИД-центр // «Новая газета», 13 июля 2016 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если вы решили сдать анализ на ВИЧ в Мурманском центре специализированных видов медицинской помощи, в просторечии — кожно-венерологическом диспансере (КВД), придётся сообщить о себе немало.",
          "title": "„Выдайте нам розовые треугольники!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сокр. от вирус иммунодефицита человека"
      ],
      "id": "ru-ВИЧ-ru-abbrev-ZXesPzcT",
      "raw_glosses": [
        "мед. сокр. от вирус иммунодефицита человека"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Ю. Соломатина",
          "date": "2010",
          "ref": "Т. Ю. Соломатина, «Девять месяцев, или „Комедия женских положений“», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Я сдала РВ и ВИЧ! ― бойко вставила Саша.",
          "title": "Девять месяцев, или „Комедия женских положений“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "медицинский анализ на наличие ВИЧ"
      ],
      "id": "ru-ВИЧ-ru-abbrev-RxlK95Tw",
      "raw_glosses": [
        "разг. медицинский анализ на наличие ВИЧ"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ВИЧ.wav",
      "ipa": "vʲit͡ɕ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ВИЧ.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ВИЧ.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ВИЧ.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ВИЧ.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ВИЧ.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вирус иммунодефицита человека"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "HIV"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "VIH"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "HIV"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "HIV"
    }
  ],
  "word": "ВИЧ"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "чви"
    }
  ],
  "categories": [
    "Аббревиатуры/ru",
    "Вирусы/ru",
    "Звуковые аббревиатуры/ru",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-R",
    "Русский язык",
    "Слова из 3 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "звуковая аббревиатура от вирус иммунодефицита человека.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ретровирус"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "анализ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "abbrev",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вирус"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "иммунодефицит человек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вичовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Краснопевцев",
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date_published": "1989",
          "ref": "Андрей Краснопевцев, «СПИД и человечество» // «Техника — молодёжи», 1989 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вирус иммунодефицита человека (ВИЧ), который и вызывает болезнь, внедряется в генетический материал клеток, где долгое время может оставаться в «спящем» состоянии.",
          "title": "СПИД и человечество"
        },
        {
          "author": "Игорь Лалаянц",
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "1997",
          "ref": "Игорь Лалаянц, «Юмор гумора» // «Знание — сила», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вирус иммунодефицита человека (ВИЧ) убивает Т-хелперный лимфоцит, иммунный ответ «отключается»: человека начинают одолевать вирусные и бактериальные заболевания, а также рак — в результате выключения иммунного надзора.",
          "title": "Юмор гумора"
        },
        {
          "author": "Павел Черников",
          "collection": "Коммерсантъ-Власть",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Павел Черников, «Россия в цифрах» // «Коммерсантъ-Власть», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "33 тыс. заключённых, содержащихся в российских колониях и тюрьмах, заражены ВИЧ.",
          "title": "Россия в цифрах"
        },
        {
          "author": "Татьяна Брицкая",
          "collection": "Новая газета",
          "date_published": "13 июля 2016",
          "ref": "Татьяна Брицкая, «„Выдайте нам розовые треугольники!“», В Мурманской области перестал существовать СПИД-центр // «Новая газета», 13 июля 2016 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если вы решили сдать анализ на ВИЧ в Мурманском центре специализированных видов медицинской помощи, в просторечии — кожно-венерологическом диспансере (КВД), придётся сообщить о себе немало.",
          "title": "„Выдайте нам розовые треугольники!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сокр. от вирус иммунодефицита человека"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. сокр. от вирус иммунодефицита человека"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Ю. Соломатина",
          "date": "2010",
          "ref": "Т. Ю. Соломатина, «Девять месяцев, или „Комедия женских положений“», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Я сдала РВ и ВИЧ! ― бойко вставила Саша.",
          "title": "Девять месяцев, или „Комедия женских положений“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "медицинский анализ на наличие ВИЧ"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. медицинский анализ на наличие ВИЧ"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ВИЧ.wav",
      "ipa": "vʲit͡ɕ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ВИЧ.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ВИЧ.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ВИЧ.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-ВИЧ.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-ВИЧ.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вирус иммунодефицита человека"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "HIV"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "VIH"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "HIV"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "HIV"
    }
  ],
  "word": "ВИЧ"
}

Download raw JSONL data for ВИЧ meaning in Русский (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.