"purta" meaning in Румынский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынские глаголы, 1-е спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румынский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.",
  "hyphenation": "pur-ta",
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "purtare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "purtător"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "purtat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "text": "Femeia purta un copil bolnav pe brațe.",
          "translation": "Женщина несла больного ребенка на руках."
        }
      ],
      "glosses": [
        "носить, нести"
      ],
      "id": "ru-purta-ro-verb-s-n1FHwo"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "text": "Vara ea poartă rochii de culoare deschisă și ochelari negri.",
          "translation": "Летом она носит светлые платья и черные очки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "носить (одежду, очки, волосы и др.)"
      ],
      "id": "ru-purta-ro-verb-XaXOc-vy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              7
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              6
            ]
          ],
          "text": "Eu port corespondența cu mulți oameni.",
          "translation": "Я веду переписку со многими людьми."
        }
      ],
      "glosses": [
        "водить, вести"
      ],
      "id": "ru-purta-ro-verb-udW71cow"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              24
            ]
          ],
          "text": "Fiul dumneavoastră se poartă rău!",
          "translation": "Ваш сын плохо себя ведет!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вести себя"
      ],
      "id": "ru-purta-ro-verb-AcDS7CFk",
      "raw_tags": [
        "возвр."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pur'ta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "duce"
    }
  ],
  "word": "purta"
}

{
  "categories": [
    "Румынские глаголы",
    "Румынские глаголы, 1-е спряжение",
    "Румынский язык",
    "Слова из 5 букв/ro",
    "Слова латинского происхождения/ro",
    "Требуется категоризация/ro"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu-.",
  "hyphenation": "pur-ta",
  "lang": "Румынский",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "purtare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "purtător"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "purtat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "text": "Femeia purta un copil bolnav pe brațe.",
          "translation": "Женщина несла больного ребенка на руках."
        }
      ],
      "glosses": [
        "носить, нести"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "text": "Vara ea poartă rochii de culoare deschisă și ochelari negri.",
          "translation": "Летом она носит светлые платья и черные очки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "носить (одежду, очки, волосы и др.)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              7
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              6
            ]
          ],
          "text": "Eu port corespondența cu mulți oameni.",
          "translation": "Я веду переписку со многими людьми."
        }
      ],
      "glosses": [
        "водить, вести"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              24
            ]
          ],
          "text": "Fiul dumneavoastră se poartă rău!",
          "translation": "Ваш сын плохо себя ведет!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вести себя"
      ],
      "raw_tags": [
        "возвр."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pur'ta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "duce"
    }
  ],
  "word": "purta"
}