"słoneczny" meaning in Польский

See słoneczny in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: swɔ̃ˈnɛʧ̑nɨ
Etymology: Происходит от ?? Forms: słoneczny [singular, masculine], słoneczne [singular, neuter], słoneczna [singular, feminine], słoneczni [plural], słoneczne [plural], słonecznego [singular, masculine], słonecznej [singular, neuter], słonecznych [singular, feminine], słonecznemu [singular, masculine], słonecznym [singular, feminine], słonecznego [singular, masculine], słoneczne [singular, neuter], słoneczną [singular, feminine], słonecznych [plural], słoneczne [plural], słoneczny [singular, masculine], słonecznym [singular, masculine], słonecznymi [singular, neuter], słonecznej [singular, neuter], słonecznych
  1. солнечный
    Sense id: ru-słoneczny-pl-adj-WWVyv0bW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: słonecznik, Słońce, słońce, słonko, nasłoneczniony, słonecznikowy, słonecznie
Categories (other): Нет сведений о составе слова, Нужна этимология, Польские прилагательные, Польский язык, Слова из 9 букв/pl, Требуется категоризация/pl
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "słoneczny",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "słoneczne",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "słoneczna",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "słoneczni",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słoneczne",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznego",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznej",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznych",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznemu",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznym",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznego",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "słoneczne",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "słoneczną",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznych",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słoneczne",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słoneczny",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznym",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznymi",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznej",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznych"
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "słonecznik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Słońce"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "słońce"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "słonko"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "nasłoneczniony"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "słonecznikowy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "słonecznie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niektórzy wykorzystują kolektory słoneczne do ogrzewania swoich domów.",
          "translation": "Некоторые используютсолнечные батареи для обогревания своих домов."
        },
        {
          "text": "W letnie, słoneczne dni zawsze jest dużo ludzi na plażach.",
          "translation": "В летниесолнечные дни на пляжах всегда много людей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "солнечный"
      ],
      "id": "ru-słoneczny-pl-adj-WWVyv0bW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "swɔ̃ˈnɛʧ̑nɨ"
    }
  ],
  "word": "słoneczny"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Польские прилагательные",
    "Польский язык",
    "Слова из 9 букв/pl",
    "Требуется категоризация/pl"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "słoneczny",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "słoneczne",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "słoneczna",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "słoneczni",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słoneczne",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznego",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznej",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznych",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznemu",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznym",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznego",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "słoneczne",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "słoneczną",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznych",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słoneczne",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "słoneczny",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznym",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznymi",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznej",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "słonecznych"
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "słonecznik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Słońce"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "słońce"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "słonko"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "nasłoneczniony"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "słonecznikowy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "słonecznie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niektórzy wykorzystują kolektory słoneczne do ogrzewania swoich domów.",
          "translation": "Некоторые используютсолнечные батареи для обогревания своих домов."
        },
        {
          "text": "W letnie, słoneczne dni zawsze jest dużo ludzi na plażach.",
          "translation": "В летниесолнечные дни на пляжах всегда много людей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "солнечный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "swɔ̃ˈnɛʧ̑nɨ"
    }
  ],
  "word": "słoneczny"
}

Download raw JSONL data for słoneczny meaning in Польский (2.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Польский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.