"pracownia" meaning in Польский

See pracownia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: praˈʦ̑ɔvʲɲa Audio: Pl-pracownia.ogg
Etymology: От ??
  1. мастерская, полностью в польской Викитеке: изд. 1938, т. 3, гл. I, и библиотеке Машкова, ч. 3, гл. I
    Sense id: ru-pracownia-pl-noun-s5n54iJl
  2. лаборатория
    Sense id: ru-pracownia-pl-noun-r0t2DMDD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: atelier Related terms: praca, pracownik, pracownica, pracowniczka, klasopracownia, pracowniczy, pracowniany, pracować, wypracować, przepracować
Categories (other): Нет сведений о составе слова, Нужна этимология, Польские существительные, Польский язык, Слова из 9 букв/pl, Требуется категоризация/pl Derived forms: pracownia malarza, pracownia rzeźbiarza, pracownia fotografika, pracownia pisarza, pracownia niskichtemperatur, pracownia mikrobiologiczna, pracownia rysunku, pracownia malarstwachemiczna (chemii) /, pracownia biologiczna (biologii) /, pracownia języka angielskiego, pracownia złotnicza, pracownia jubilerska, pracownia grawerska
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pracownia malarza"
    },
    {
      "word": "pracownia rzeźbiarza"
    },
    {
      "word": "pracownia fotografika"
    },
    {
      "word": "pracownia pisarza"
    },
    {
      "word": "pracownia niskichtemperatur"
    },
    {
      "word": "pracownia mikrobiologiczna"
    },
    {
      "word": "pracownia rysunku"
    },
    {
      "word": "pracownia malarstwachemiczna (chemii) /"
    },
    {
      "word": "pracownia biologiczna (biologii) /"
    },
    {
      "word": "pracownia języka angielskiego"
    },
    {
      "word": "pracownia złotnicza"
    },
    {
      "word": "pracownia jubilerska"
    },
    {
      "word": "pracownia grawerska"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "praca"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pracownik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pracownica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pracowniczka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "klasopracownia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "pracowniczy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "pracowniany"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pracować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "wypracować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "przepracować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eliza Orzeszkowa. Nad Niemnem (1886-1887)",
          "ref": "Eliza Orzeszkowa. Nad Niemnem (1886-1887), Элиза Ожешко. Над Неманом (Вукол Лавров, 1896) [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Pracownia młodego pana domu w Osowcach była pięknym pokojem z oknami dającymi tyle i takiego światła, ile i jakiego wymaga praca malarska.",
          "title": "Элиза Ожешко. Над Неманом (Вукол Лавров, 1896)",
          "translation": "Мастерская молодого художника была красивой комнатой с окнами, дающими столько света, сколько нужно, — ни больше, ни меньше."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мастерская, полностью в польской Викитеке: изд. 1938, т. 3, гл. I, и библиотеке Машкова, ч. 3, гл. I"
      ],
      "id": "ru-pracownia-pl-noun-s5n54iJl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Andrzej Sapkowski. Boży bojownicy (2) (2004)",
          "ref": "Andrzej Sapkowski. Boży bojownicy (2) (2004) / перевод Анджей Сапковский. Божьи воины (2) (Е. Вайсброт, 2006) [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Aptekarz z pewnością ma sekretną pracownię alchemiczną…",
          "translation": "У аптекаря наверняка есть тайная алхимическаялаборатория…",
          "translator": "Анджей Сапковский. Божьи воины (2) (Е. Вайсброт, 2006)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лаборатория"
      ],
      "id": "ru-pracownia-pl-noun-r0t2DMDD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-pracownia.ogg",
      "ipa": "praˈʦ̑ɔvʲɲa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Pl-pracownia.ogg/Pl-pracownia.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pracownia.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "atelier"
    }
  ],
  "word": "pracownia"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Польские существительные",
    "Польский язык",
    "Слова из 9 букв/pl",
    "Требуется категоризация/pl"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pracownia malarza"
    },
    {
      "word": "pracownia rzeźbiarza"
    },
    {
      "word": "pracownia fotografika"
    },
    {
      "word": "pracownia pisarza"
    },
    {
      "word": "pracownia niskichtemperatur"
    },
    {
      "word": "pracownia mikrobiologiczna"
    },
    {
      "word": "pracownia rysunku"
    },
    {
      "word": "pracownia malarstwachemiczna (chemii) /"
    },
    {
      "word": "pracownia biologiczna (biologii) /"
    },
    {
      "word": "pracownia języka angielskiego"
    },
    {
      "word": "pracownia złotnicza"
    },
    {
      "word": "pracownia jubilerska"
    },
    {
      "word": "pracownia grawerska"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "praca"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pracownik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pracownica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pracowniczka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "klasopracownia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "pracowniczy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "pracowniany"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pracować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "wypracować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "przepracować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eliza Orzeszkowa. Nad Niemnem (1886-1887)",
          "ref": "Eliza Orzeszkowa. Nad Niemnem (1886-1887), Элиза Ожешко. Над Неманом (Вукол Лавров, 1896) [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Pracownia młodego pana domu w Osowcach była pięknym pokojem z oknami dającymi tyle i takiego światła, ile i jakiego wymaga praca malarska.",
          "title": "Элиза Ожешко. Над Неманом (Вукол Лавров, 1896)",
          "translation": "Мастерская молодого художника была красивой комнатой с окнами, дающими столько света, сколько нужно, — ни больше, ни меньше."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мастерская, полностью в польской Викитеке: изд. 1938, т. 3, гл. I, и библиотеке Машкова, ч. 3, гл. I"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Andrzej Sapkowski. Boży bojownicy (2) (2004)",
          "ref": "Andrzej Sapkowski. Boży bojownicy (2) (2004) / перевод Анджей Сапковский. Божьи воины (2) (Е. Вайсброт, 2006) [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Aptekarz z pewnością ma sekretną pracownię alchemiczną…",
          "translation": "У аптекаря наверняка есть тайная алхимическаялаборатория…",
          "translator": "Анджей Сапковский. Божьи воины (2) (Е. Вайсброт, 2006)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лаборатория"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-pracownia.ogg",
      "ipa": "praˈʦ̑ɔvʲɲa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Pl-pracownia.ogg/Pl-pracownia.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pracownia.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "atelier"
    }
  ],
  "word": "pracownia"
}

Download raw JSONL data for pracownia meaning in Польский (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Польский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.