"dziękuję" meaning in Польский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские частицы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dziękuję bardzo"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от dziękować, далее от др.-в.-нем. dankōn (ср. нем. danken).",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "particle",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dziękówa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dziękówka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "dziękować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юзеф Игнацы Крашевский",
          "date": "1890",
          "ref": "Юзеф Игнацы Крашевский, «Князь Михаил Вишневецкий» / перевод Юзефа Игнацы Крашевского, 1890 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "–Dziękuję wam –odezwał się głosem już ostygającym po pierwszym wybuchu. –Zostawcie mi dzień dzisiejszy.",
          "title": "Князь Михаил Вишневецкий",
          "translation": "—Спасибо вам, — произнес король, немножко успокоившись после первой вспышки. — Оставьте мне сегодняшний день для размышлений.",
          "translator": "Юзефа Игнацы Крашевского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спасибо"
      ],
      "id": "ru-dziękuję-pl-particle-5cJ~NGhS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юзеф Игнацы Крашевский",
          "date": "1883",
          "ref": "Юзеф Игнацы Крашевский, «Кунигас» / перевод Ф. В. Домбровского, 1883 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "—Dziękuję wam za współczucie —odezwał się, z przestanku korzystając Bernard, —ale ja tak bardzo do serca nie biorę Ludera.",
          "title": "Кунигас",
          "translation": "—Благодарю вас за сочувствие, — вставил, пользуясь перерывом, Бернард, — только я не так сильно принимаю к сердцу слова Людера.",
          "translator": "Ф. В. Домбровского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "благодарить"
      ],
      "id": "ru-dziękuję-pl-particle-EcxvYDVg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-dziękuję.ogg",
      "ipa": "ʥ̑ɛ̃ŋˈkujɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Pl-dziękuję.ogg/Pl-dziękuję.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dziękuję.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "przepraszam"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "proszę"
    }
  ],
  "word": "dziękuję"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Польские частицы",
    "Польский язык",
    "Слова из 8 букв/pl",
    "Требуется категоризация/pl"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dziękuję bardzo"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от dziękować, далее от др.-в.-нем. dankōn (ср. нем. danken).",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "particle",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dziękówa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dziękówka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "dziękować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юзеф Игнацы Крашевский",
          "date": "1890",
          "ref": "Юзеф Игнацы Крашевский, «Князь Михаил Вишневецкий» / перевод Юзефа Игнацы Крашевского, 1890 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "–Dziękuję wam –odezwał się głosem już ostygającym po pierwszym wybuchu. –Zostawcie mi dzień dzisiejszy.",
          "title": "Князь Михаил Вишневецкий",
          "translation": "—Спасибо вам, — произнес король, немножко успокоившись после первой вспышки. — Оставьте мне сегодняшний день для размышлений.",
          "translator": "Юзефа Игнацы Крашевского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спасибо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юзеф Игнацы Крашевский",
          "date": "1883",
          "ref": "Юзеф Игнацы Крашевский, «Кунигас» / перевод Ф. В. Домбровского, 1883 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "—Dziękuję wam za współczucie —odezwał się, z przestanku korzystając Bernard, —ale ja tak bardzo do serca nie biorę Ludera.",
          "title": "Кунигас",
          "translation": "—Благодарю вас за сочувствие, — вставил, пользуясь перерывом, Бернард, — только я не так сильно принимаю к сердцу слова Людера.",
          "translator": "Ф. В. Домбровского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "благодарить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-dziękuję.ogg",
      "ipa": "ʥ̑ɛ̃ŋˈkujɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Pl-dziękuję.ogg/Pl-dziękuję.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dziękuję.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "przepraszam"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "proszę"
    }
  ],
  "word": "dziękuję"
}