See yeva in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Наречия пали", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от санскр.", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "adv", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "числительные" ], "word": "ekaṃyeva" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "imasmiṃyeva" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "saccaṃyeva" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "sakaṃyeva" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Atha kho ambaṭṭho māṇavo bhīto saṃviggo lomahaṭṭhajāto bhagavantaṃyeva tāṇaṃ gavesī bhagavantaṃyeva leṇaṃ gavesī bhagavantaṃyeva saraṇaṃ gavesī", "translation": "И видя его, юный Амбаттха, устрашенный, возбужденный, с поднявшимися на теле волосками, ища защиты у Блаженного, ища приюта у Блаженного, ища прибежища у Блаженного," } ], "glosses": [ "также" ], "id": "ru-yeva-pi-adv-zVlzNywn" }, { "examples": [ { "text": "Idha, bhikkhave, ekacco attanā jātidhammo samāno jātidhammaṃyeva pariyesati.", "title": "Арияпарийесана, Мн 26", "translation": "Вот некий человек будучи сам подверженным рождению ищет то, чтотоже подвержено рождению." } ], "glosses": [ "тоже" ], "id": "ru-yeva-pi-adv-~JMPnSqB" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "eva" } ], "word": "yeva" }
{ "categories": [ "Наречия пали" ], "etymology_text": "Происходит от санскр.", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "adv", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "числительные" ], "word": "ekaṃyeva" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "местоимения" ], "word": "imasmiṃyeva" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "saccaṃyeva" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "sakaṃyeva" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Atha kho ambaṭṭho māṇavo bhīto saṃviggo lomahaṭṭhajāto bhagavantaṃyeva tāṇaṃ gavesī bhagavantaṃyeva leṇaṃ gavesī bhagavantaṃyeva saraṇaṃ gavesī", "translation": "И видя его, юный Амбаттха, устрашенный, возбужденный, с поднявшимися на теле волосками, ища защиты у Блаженного, ища приюта у Блаженного, ища прибежища у Блаженного," } ], "glosses": [ "также" ] }, { "examples": [ { "text": "Idha, bhikkhave, ekacco attanā jātidhammo samāno jātidhammaṃyeva pariyesati.", "title": "Арияпарийесана, Мн 26", "translation": "Вот некий человек будучи сам подверженным рождению ищет то, чтотоже подвержено рождению." } ], "glosses": [ "тоже" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "eva" } ], "word": "yeva" }
Download raw JSONL data for yeva meaning in Пали (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Пали dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.