"vehāsaṭṭha" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bhūmigata"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "vehāsa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Сонаданда сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "Samaṇo khalu, bho, gotamo pahūtaṃ hiraññasuvaṇṇaṃ ohāya pabbajito bhūmigatañca vehāsaṭṭhaṃ ca",
          "title": "Сонаданда сутта",
          "translation": "Ведь досточтимый Готама, почтенные, странствует, оставив много золота и денег – и скрытых под землей, инаходящихся на поверхности земли .",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стоящий под небом"
      ],
      "id": "ru-vehāsaṭṭha-pi-adj-cFGPKzFr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Паббатупамасутта»",
          "text": "Saṃvijjati kho pana, bhante, imasmiṃ rājakule pahūtaṃ hiraññasuvaṇṇaṃ bhūmigatañceva vehāsaṭṭhañca, yena mayaṃ pahoma āgate paccatthike dhanena upalāpetuṃ.",
          "title": "Паббатупамасутта",
          "translation": "При этом царском дворе, Господин, есть обилие слитков и золота, что хранятся в погребахи хранилищах, и таким богатством мы можем смягчить [агрессию] врагов, когда они придут."
        }
      ],
      "glosses": [
        "хранящийся на чердаке"
      ],
      "id": "ru-vehāsaṭṭha-pi-adj-fLVT93kF"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vehāsagata"
    }
  ],
  "word": "vehāsaṭṭha"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bhūmigata"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 10 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "vehāsa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Сонаданда сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "Samaṇo khalu, bho, gotamo pahūtaṃ hiraññasuvaṇṇaṃ ohāya pabbajito bhūmigatañca vehāsaṭṭhaṃ ca",
          "title": "Сонаданда сутта",
          "translation": "Ведь досточтимый Готама, почтенные, странствует, оставив много золота и денег – и скрытых под землей, инаходящихся на поверхности земли .",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стоящий под небом"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Паббатупамасутта»",
          "text": "Saṃvijjati kho pana, bhante, imasmiṃ rājakule pahūtaṃ hiraññasuvaṇṇaṃ bhūmigatañceva vehāsaṭṭhañca, yena mayaṃ pahoma āgate paccatthike dhanena upalāpetuṃ.",
          "title": "Паббатупамасутта",
          "translation": "При этом царском дворе, Господин, есть обилие слитков и золота, что хранятся в погребахи хранилищах, и таким богатством мы можем смягчить [агрессию] врагов, когда они придут."
        }
      ],
      "glosses": [
        "хранящийся на чердаке"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vehāsagata"
    }
  ],
  "word": "vehāsaṭṭha"
}